Case T-679/16: Judgment of the General Court of 26 February 2019 — Athletic Club v Commission (State aid — Aid granted by the Spanish authorities to certain professional football clubs — Preferential tax rate on the income of the clubs authorised to operate as non-profit organisations — Decision declaring that the aid is incompatible with the internal market — Action for annulment — Interest in bringing proceedings — Admissibility — Infra-State measure — Selective nature — Distortion of competition — Effect on trade between Member States — Alteration to existing aid — Duty to state reasons)

Byla T-679/16: 2019 m. vasario 26 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Athletic Club/Komisija (Valstybės pagalba — Ispanijos valdžios institucijų tam tikriems profesionalų futbolo klubams suteikta pagalba — Lengvatinė pajamų mokesčio norma, taikoma klubams, kuriems leidžiama naudotis pelno nesiekiančio subjekto statusu — Sprendimas, kuriuo pagalba pripažinta nesuderinama su vidaus rinka — Ieškinys dėl panaikinimo — Suinteresuotumas pareikšti ieškinį — Priimtinumas — Valstybės vidaus priemonė — Atrankinis pobūdis — Konkurencijos iškraipymas — Poveikis valstybių narių tarpusavio prekybai — Esamos pagalbos pakeitimas — Pareiga motyvuoti)

Byla T-679/16: 2019 m. vasario 26 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Athletic Club/Komisija (Valstybės pagalba — Ispanijos valdžios institucijų tam tikriems profesionalų futbolo klubams suteikta pagalba — Lengvatinė pajamų mokesčio norma, taikoma klubams, kuriems leidžiama naudotis pelno nesiekiančio subjekto statusu — Sprendimas, kuriuo pagalba pripažinta nesuderinama su vidaus rinka — Ieškinys dėl panaikinimo — Suinteresuotumas pareikšti ieškinį — Priimtinumas — Valstybės vidaus priemonė — Atrankinis pobūdis — Konkurencijos iškraipymas — Poveikis valstybių narių tarpusavio prekybai — Esamos pagalbos pakeitimas — Pareiga motyvuoti)

OL C 131, 2019 4 8, p. 40–40 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)