ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 270

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

58 metai
2015m. rugpjūčio 17d.

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Sąjungos Teisingumo Teismas

2015/C 270/01

Paskutiniai Europos Sąjungos Teisingumo Teismo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje skelbiami leidiniai

1

V   Nuomonės

TEISINĖS PROCEDŪROS

Teisingumo Teismas

2015/C 270/02

Byla C-226/13: 2015 m. birželio 11 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje (Landgericht Wiesbaden, Landgericht Kiel (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Stefan Fahnenbrock (C-226/13), Holger Priestoph (C-245/13), Matteo Antonio Priestoph (C-245/13), Pia Antonia Priestoph (C-245/13), Rudolf Reznicek (C-247/13), Hans-Jürgen Kickler (C-578/13), Walther Wöhlk (C-578/13), Zahnärztekammer Schleswig-Holstein Versorgungswerk (C-578/13)/Graikijos Respublika (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Teismų bendradarbiavimas civilinėse bylose — Teisminių ir neteisminių dokumentų įteikimas — Reglamentas (EB) Nr. 1393/2007 — 1 straipsnio 1 dalis — Sąvoka „civilinės arba komercinės bylos“ — Valstybės atsakomybė už acta jure imperini)

2

2015/C 270/03

Byla C-554/13: 2015 m. birželio 11 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje (Raad van State (Nyderlandai) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Z. Zh./Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie, Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie/I. O. (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Laisvės, saugumo ir teisingumo erdvė — Direktyva 2008/115/EB — Neteisėtai šalyje esančių trečiųjų šalių piliečių grąžinimas — 7 straipsnio 4 dalis — „Pavojaus viešajai tvarkai“ sąvoka — Sąlygos, kuriomis valstybės narės gali nesuteikti termino savanoriškai išvykti arba gali suteikti trumpesnį nei septynių dienų terminą)

3

2015/C 270/04

Byla C-649/13: 2015 m. birželio 11 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje (Tribunal de commerce de Versailles (Prancūzija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Comité d’entreprise de Nortel Networks SA ir kt./Cosme Rogeau, veikiantis kaip likvidatorius Nortel Networks SA iškeltoje šalutinėje bankroto byloje, ir Cosme Rogeau, veikiantis kaip likvidatorius Nortel Networks SA iškeltoje šalutinėje bankroto byloje/Alan Robert Bloom ir kt. (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Reglamentas (EB) Nr. 1346/2000 — 2 straipsnio g punktas, 3 straipsnio 2 dalis ir 27 straipsnis — Reglamentas (EB) Nr. 44/2001 — Teismų bendradarbiavimas civilinėse bylose — Pagrindinė bankroto byla — Šalutinė bankroto byla — Jurisdikcijos kolizija — Išimtinė ar alternatyvioji jurisdikcija — Taikytinos teisės nustatymas — Skolininko turto, kurį apima šalutinės bylos poveikis, nustatymas — Šio turto buvimo vietos nustatymas — Trečiojoje valstybėje esantis turtas)

4

2015/C 270/05

Byla C-686/13: 2015 m. birželio 10 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje (Högsta förvaltningsdomstolen (Švedija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) X AB/Skatteverket (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — SESV 49 straipsnis — Įsisteigimo laisvė — Mokesčių teisės aktai — Pelno mokestis — Akcijos, kurios suteikia teisę dalyvauti valdant bendrovę — Valstybės narės teisės aktai, pagal kuriuos turto vertės padidėjimas atleidžiamas nuo mokesčio ir atitinkamai neleidžiama atskaityti turto vertės sumažėjimo — Bendrovės rezidentės turimų patronuojamosios bendrovės nerezidentės akcijų pardavimas — Turto vertės sumažėjimas dėl valiutos keitimo)

5

2015/C 270/06

Byla C-1/14: 2015 m. birželio 11 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje (Grondwettelijk Hof (Belgija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Base Company NV (buvusi KPN Group Belgium NV), Mobistar NV/Ministerraad (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Elektroninių ryšių tinklai ir paslaugos — Direktyva 2002/22/EB — 4, 9, 13 ir 32 straipsniai — Įpareigojimai teikti universaliąsias paslaugas ir socialiniai įpareigojimai — Prieigos fiksuotoje vietoje ir telefono ryšio paslaugų teikimas — Tarifų prieinamumas — Specialių tarifų pasirinkimo galimybės — Įpareigojimų teikti universaliąsias paslaugas finansavimas — Papildomos privalomosios paslaugos — Judriojo ryšio ir (arba) interneto abonementų paslaugos)

5

2015/C 270/07

Byla C-29/14: 2015 m. birželio 11 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija/Lenkijos Respublika (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Visuomenės sveikata — Direktyva 2004/23/EB — Direktyva 2006/17/EB — Direktyva 2006/86/EB — Lytinių ląstelių, vaisiaus audinių ir embrioninių audinių neįtraukimas į nacionalinės teisės aktų, kuriais perkeliamos šios direktyvos, taikymo sritį)

6

2015/C 270/08

Byla C-51/14: 2015 m. birželio 11 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas byloje (Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Pfeifer & Langen GmbH & Co. KG/Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Žemės ūkis — Bendras rinkų organizavimas — Cukrus — Sandėliavimo išlaidų kompensavimas — Reglamentas (EEB) Nr. 1998/78 — 14 straipsnio 3 dalis — Reglamentas (EEB) Nr. 2670/81 — 2 straipsnio 2 dalis — C cukraus pakeitimas eksporto tikslais — Sąlygos — Fizinis C cukraus pakeitimas pakaitiniu cukrumi — Pakeitimas tik cukrumi, kurį pagamino tos pačios valstybės narės teritorijoje įsisteigęs gamintojas — Galiojimas atsižvelgiant į SESV 34 ir 35 straipsnius)

7

2015/C 270/09

Byla C-52/14: 2015 m. birželio 11 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas byloje (Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Pfeifer & Langen GmbH & Co. kg/Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Europos Sąjungos finansinių interesų apsauga — Reglamentas (EB, Euratomas) Nr. 2988/95 — 3 straipsnio 1 dalis — Senaties terminas — Dies a quo — Pakartotiniai pažeidimai — Senaties termino nutraukimas — Sąlygos — Kompetentinga institucija — Atitinkamas asmuo — Veiksmas, susijęs su pažeidimo tyrimu ar patraukimu atsakomybėn už jį — Dvigubam senaties terminui prilygstantis laikotarpis)

8

2015/C 270/10

Byla C-58/14: 2015 m. birželio 11 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje (Bundesfinanzhof (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Hauptzollamt Hannover/Amazon EU Sàrl (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Reglamentas (EEB) Nr. 2658/87 — Muitų sąjunga ir bendrasis muitų tarifas — Kombinuotoji nomenklatūra — 8543 70 pozicija — Tam tikras tik jiems būdingas funkcijas atliekančios elektros mašinos ir aparatai, nenurodyti kitoje Kombinuotosios nomenklatūros 85 skirsnio vietoje — 8543 70 10 ir 8543 70 90 subpozicijos — Elektroninių knygų skaitymo prietaisas, atliekantis vertimo ir žodžių ieškos funkcijas)

9

2015/C 270/11

Byla C-98/14: 2015 m. birželio 11 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje (Fővárosi Törvényszék (Vengrija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Berlington Hungary Tanácsadó és Szolgáltató kft ir kt./Magyar Állam (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Laisvė teikti paslaugas — Azartiniai lošimai — Nacionaliniai mokesčiai, taikomi už automatų salonuose įrengtų lošimo automatų eksploatavimą — Nacionalinės teisės aktas, kuriuo uždrausta eksploatuoti lošimo automatus ne kazino — Teisinio saugumo ir teisėtų lūkesčių apsaugos principai — Direktyva 98/34/EB — Pareiga pranešti Komisijai apie techninių reglamentų projektus — Valstybės narės atsakomybė už žalą, padarytą Sąjungos teisei prieštaraujančiomis teisės normomis)

10

2015/C 270/12

Byla C-100/14 P: 2015 m. birželio 11 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Europos vaistų agentūra (EMA)/Europos Komisija (Apeliacinis skundas — Arbitražinė išlyga — Cocoon ir Dicoems sutartys, sudarytos vykdant Šeštąją bendrąją mokslinių tyrimų, technologijų plėtros ir demonstravimo veiklos, prisidedančių prie Europos mokslinių tyrimų erdvės kūrimo ir inovacijų, programą (2002-2006) — Pažeidimai — Nefinansuotinos išlaidos — Sutarčių nutraukimas)

11

2015/C 270/13

Byla C-256/14: 2015 m. birželio 11 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje (Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugalija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Lisboagás GDL, Sociedade Distribuidora de Gás Natural de Lisboa SA/Autoridade Tributária e Aduaneira (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Pridėtinės vertės mokestis (PVM) — Direktyva 2006/112/EB — 9 ir 73 straipsniai, 78 straipsnio pirmos pastraipos a punktas ir 79 straipsnio pirmos pastraipos c punktas — Apmokestinamoji vertė — Vietos valdžios institucijų žemės valdos požeminės dalies naudojimo mokesčių, sumokėtų bendrovės gamtinių dujų skirstomojo tinklo koncesininkės, įtraukimas į PVM, taikomo šios bendrovės vykdomam paslaugų teikimui gamtinėmis dujomis prekiaujančiai bendrovei, apmokestinamąją vertę)

12

2015/C 270/14

Byla C-272/14: 2015 m. birželio 11 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje (Vestre Landsret (Danija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Skatteministeriet/Baby Dan A/S (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Muitų sąjunga ir bendrasis muitų tarifas — Kombinuotoji nomenklatūra — Tarifinis klasifikavimas — 7318 ir 8302 pozicijos — Gaminys, specialiai sukurtas vaikų apsaugai skirtiems saugos barjerams tvirtinti)

13

2015/C 270/15

Byla C-216/15: 2015 m. gegužės 12 d.Bundesarbeitsgericht (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Betriebsrat der Ruhrlandklinik gGmbH/Ruhrlandklinik gGmbH

13

2015/C 270/16

Byla C-234/15: 2015 m. gegužės 21 d.Curtea de Apel Constanţa (Rumunija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje SC Doris Spedition SRL/Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Galați

14

2015/C 270/17

Byla C-235/15: 2015 m. gegužės 21 d.Curtea de Apel Constanţa (Rumunija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Maria Bosneaga/Instituția Prefectului – Județul Constanța – Serviciul Public Comunitar Regim Permise de Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor

14

2015/C 270/18

Byla C-236/15: 2015 m. gegužės 21 d.Curtea de Apel Constanţa (Rumunija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Dinu Antoci/Instituția Prefectului – Județul Constanța – Serviciul Public Comunitar Regim Permise de Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor

15

2015/C 270/19

Byla C-239/15 P: 2015 m. gegužės 22 d.RFA International, LP pateiktas apeliacinis skundas dėl 2015 m. kovo 17 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) priimto sprendimo byloje T-466/12 RFA International, LP/Europos Komisija

15

2015/C 270/20

Byla C-258/15: 2015 m. birželio 1 d.Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco (Ispanija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Gorka Salaberria Sorondo/Academia Vasca de Policía y Emergencias

16

2015/C 270/21

Byla C-261/15: 2015 m. birželio 1 d.Vredegerecht te Ieper (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen NV/Gregory Demey

17

2015/C 270/22

Byla C-274/15: 2015 m. birželio 8 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija/Liuksemburgo Didžioji Hercogystė

17

2015/C 270/23

Byla C-286/15: 2015 m. birželio 12 d.Augstākā tiesa (Latvija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje SIA „Latvijas propāna gāze“/Valsts ieņēmumu dienests

18

2015/C 270/24

Byla C-299/15: 2015 m. birželio 19 d.Tribunal de première instance de Bruxelles (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Daniele Striani ir kt., RFC. Seresien ASBL/Union Européenne des Sociétés de Football Association (UEFA), Union Royale Belge des Sociétés de Football – Association (URBSFA)

19

Bendrasis Teismas

2015/C 270/25

Sujungtos bylos T-425/04 RENV ir T-444/04 RENV: 2015 m. liepos 2 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Prancūzija/Komisija (Valstybės pagalba — Finansinės priemonės, skirtos remti France Télécom — Akcininko paskolos pasiūlymas — Prancūzijos valstybės viešieji pareiškimai — Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama nesuderinama su bendrąja rinka — Formalios tyrimo procedūros neišplėtimas — Teisė į gynybą — Apdairaus privataus investuotojo kriterijus — Įprastos rinkos sąlygos — Teisės klaidos — Akivaizdžios vertinimo klaidos)

21

2015/C 270/26

Byla T-404/10 RENV: 2015 m. birželio 30 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje National Lottery Commission/VRDT – Mediatek Italia ir De Gregorio (Rankos atvaizdas) (Bendrijos prekių ženklas — Panaikinimo procedūra — Vaizdinis Bendrijos prekių ženklas, vaizduojantis ranką — Reglamento (EB) Nr. 207/2009 53 straipsnio 2 dalies c punktas — Nacionalinės teisės saugoma ankstesnė autoriaus teisė — Įrodinėjimo pareiga — VRDT taikoma nacionalinė teisė)

22

2015/C 270/27

Sujungtos bylos T-186/13, T-190/13 ir T-193/13: 2015 m. birželio 30 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Nyderlandai ir kt./Komisija (Valstybės pagalba — Žemės sklypų pardavimas — Pagalba, kurią Leidschendamo–Vorburgo savivaldybės įsteigta viešojo ir privačiojo sektorių partnerystės įstaiga suteikė Schouten-de Jong Bouwfonds — Žemės sklypų pardavimo kainos sumažinimas ir atleidimas nuo eksploatavimo ir kokybės mokesčių atgaline data — Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama nesuderinama su bendrąja rinka ir įpareigojama ją susigrąžinti — Pagalbos sąvoka — Privataus investuotojo kriterijus — Vertinimas atsižvelgiant į visas reikšmingas ginčijamos procedūros aplinkybes ir į jos kontekstą)

22

2015/C 270/28

Byla T-214/13: 2015 m. liepos 2 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Typke/Komisija (Galimybė susipažinti su dokumentais — Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 — Dokumentai, susiję su konkursu EPSO/AD/230-231/12 — Implicitinis sprendimas neleisti susipažinti su dokumentais — Atsisakymas leisti susipažinti su dokumentais — Dublike pateiktas prašymas leisti patikslinti reikalavimus — Terminas — Implicitinio sprendimo atšaukimas — Pagrindo priimti sprendimą nebuvimas — Dokumento sąvoka — Elektroninėse duomenų bazėse esančios informacijos išgavimas ir tvarkymas)

23

2015/C 270/29

Byla T-489/13: 2015 m. birželio 30 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje La Rioja Alta/VRDT – Aldi Einkauf (VIÑA ALBERDI) (Bendrijos prekių ženklas — Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra — Žodinis Bendrijos prekių ženklas VIÑA ALBERDI — Ankstesnis vaizdinis nacionalinis prekių ženklas VILLA ALBERTI — Santykinis atmetimo pagrindas — Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas — Prekių ženklų koegzistavimo nebuvimas — Galimybė supainioti)

24

2015/C 270/30

Byla T-657/13: 2015 m. liepos 2 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje BH Stores/VRDT – Alex Toys (ALEX) (Bendrijos prekių ženklas — Protesto procedūra — Žodinio Bendrijos prekių ženklo ALEX paraiška — Žodiniai ir vaizdinis nacionaliniai prekių ženklai ALEX — Santykinis atmetimo pagrindas — Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas — Apeliacinei tarybai pateiktos apeliacijos priimtinumas — Pareiga motyvuoti — Reglamento Nr. 207/2009 75 straipsnis — Prekių ir paslaugų, žymimų prekių ženklais, dėl kurių kilo ginčas, panašumo nebuvimas — Galimybės supainioti nebuvimas)

24

2015/C 270/31

Byla T-618/14: 2015 m. birželio 29 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Grupo Bimbo/VRDT (Meksikietiško kukurūzų paplotėlio su įdaru forma) (Bendrijos prekių ženklas — Erdvinio Bendrijos prekių ženklo paraiška — Meksikietiško kukurūzų paplotėlio su įdaru forma — Absoliutus atmetimo pagrindas — Skiriamojo požymio nebuvimas — Reglamento (EB) Nr. 207/2009 7 straipsnio 1 dalies b punktas)

25

2015/C 270/32

Byla T-355/11: 2015 m. birželio 1 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Segovia Bonet/VRDT – IES (IES) (Bendrijos prekių ženklas — Protestas — Protesto atsiėmimas — Pagrindo priimti sprendimą nebuvimas)

26

2015/C 270/33

Byla T-573/14: 2015 m. birželio 1 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Polyelectrolyte Producers Group ir SNF/Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo — Aplinka — ES ekologinio ženklo suteikimo kriterijai — Gaminiai iš popieriaus — Draudžiamos ar ribojamos cheminės medžiagos ir mišiniai — Liekamųjų monomerų koncentracijos riba — SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa — Tiesioginės sąsajos nebuvimas — Nepriimtinumas)

26

2015/C 270/34

Byla T-274/15 R: 2015 m. birželio 16 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Alcogroup ir Alcodis/Komisija (Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas — Konkurencija — Karteliai — Bioetanolio ir etanolio rinka — Administracinė procedūra — Nurodymas leisti atlikti patikrinimą — Atsisakymas sustabdyti tyrimo priemones — Prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones — Nepriimtinumas)

27

2015/C 270/35

Byla T-208/15: 2015 m. balandžio 24 d. pareikštas ieškinys byloje Universiteit Antwerpen prieš REA

28

2015/C 270/36

Byla T-210/15: 2015 m. balandžio 24 d. pareikštas ieškinys byloje Deutsche Telekom/Komisija

28

2015/C 270/37

Byla T-234/15: 2015 m. gegužės 9 d. pareikštas ieškinys byloje Systema Teknolotzis kai Pliroforiis/Komisija

30

2015/C 270/38

Byla T-279/15: 2015 m. gegužės 26 d. pareikštas ieškinys byloje Pirelli Tyre/VRDT (Pneumatiniai ratlankiai transporto priemonių padangoms)

31

2015/C 270/39

Byla T-280/15: 2015 m. gegužės 26 d. pareikštas ieškinys byloje Pirelli Tyre/VRDT (Padangų pagrindas)

32

2015/C 270/40

Byla T-281/15: 2015 m. gegužės 26 d. pareikštas ieškinys byloje Pirelli Tyre/VRDT (Pneumatiniai ratlankiai transporto priemonių padangoms)

32

2015/C 270/41

Byla T-282/15: 2015 m. gegužės 26 d. pareikštas ieškinys byloje Pirelli Tyre/VRDT (Padangų pagrindas)

33

2015/C 270/42

Byla T-301/15: 2015 m. birželio 8 d. pareikštas ieškinys byloje Jochen Schweizer/VRDT (Du bist, was du erlebst.)

34

2015/C 270/43

Byla T-305/15: 2015 m. birželio 5 d. pareikštas ieškinys byloje Airdata/Komisija

34

2015/C 270/44

Byla T-307/15: 2015 m. birželio 5 d. pareikštas ieškinys byloje 1&1 Telecom/Komisija

35

2015/C 270/45

Byla T-308/15: 2015 m. birželio 3 d. pareikštas ieškinys byloje Reisenthel/VRDT (keep it easy)

36

2015/C 270/46

Byla T-309/15 P: 2015 m. birželio 5 d. CW pateiktas apeliacinis skundas dėl 2015 m. kovo 26 d. Tarnautojų teismo sprendimo byloje F-124/13 CW/Parlamentas

37

2015/C 270/47

Byla T-312/15: 2015 m. birželio 9 d. pareikštas ieškinys byloje Market Watch/VRDT – Glaxo Group (MITOCHRON)

37

2015/C 270/48

Byla T-324/15: 2015 m. birželio 23 d. pareikštas ieškinys byloje Volkswagen/VRDT – Bagpax Cargo Systems (BAG PAX)

38

2015/C 270/49

Byla T-344/15: 2015 m. liepos 1 d. pareikštas ieškinys byloje Prancūzija/Komisija

39

2015/C 270/50

Byla T-347/15: 2015 m. birželio 18 d. pareikštas ieškinys byloje Uganda Commercial Impex/Taryba

40

2015/C 270/51

Byla T-350/15: 2015 m. birželio 30 d. pareikštas ieškinys byloje Perry Ellis International Group/VRDT – CG (P)

41

2015/C 270/52

Byla T-51/13: 2015 m. birželio 29 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Evropaïki Dynamiki//EIB

42

2015/C 270/53

Byla T-134/14: 2015 m. birželio 8 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Vokietija/Komisija

42

2015/C 270/54

Byla T-311/14: 2015 m. birželio 25 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Seca Benelux ir kt./Parlamentas

42

2015/C 270/55

Byla T-820/14: 2015 m. birželio 19 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Delta Group agroalimentare/Komisija

42

2015/C 270/56

Byla T-821/14: 2015 m. birželio 19 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Pollo Delta di Scabin Giancarlo e C./Komisija

42

Tarnautojų teismas

2015/C 270/57

Byla F-34/14: 2015 m. liepos 8 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje DP/ACER (Viešoji tarnyba — ACER darbuotojai — Sutartininkas — Sutarties nepratęsimas — Ieškinys dėl panaikinimo — Ieškinio priimtinumas — ACER prieštaravimas, grindžiamas Bendrųjų įgyvendinimo nuostatų 6 straipsnio 2 dalimi, atsižvelgiant į KTĮS 85 straipsnio 1 dalį — Ieškinys dėl žalos atlyginimo — Įspėjimas — Neturtinė žala — Žalos atlyginimas)

43

2015/C 270/58

Byla F-53/14: 2015 m. liepos 7 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje /Komisija (Viešoji tarnyba — Darbo užmokestis — Šeimos išmokos — Išmoka išlaikomam vaikui — Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 2 straipsnio 4 dalis — Išlaikomam vaikui prilyginamas asmuo — Asmuo, kurį pareigūnas turi pareigą išlaikyti ir kurio išlaikymas jam reiškia didelę naštą — Taikymo sąlygos — Išmokos panaikinimas — Pakartotinis prievolių nevykdymas pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 85 straipsnį) WR ( *1 )

43

2015/C 270/59

Byla F-142/14: 2015 m. liepos 9 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) nutartis byloje Almeida Pereira/Eurojustas (Viešoji tarnyba — Eurojusto darbuotojai — Laikinasis tarnautojas — Pranešimas apie laisvą darbo vietą — Kandidatų atrankos procedūra — Atrankos komiteto vykdomas kandidatų paraiškų nagrinėjimas — Leidimas dalyvauti kitame atrankos procedūros etape — Sąlygos — Vertinimas pagal atrankos kriterijus — Reikiamų balų minimali riba — Kandidato paraiškos atmetimas — Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys — Procedūros reglamento 81 straipsnis)

44

2015/C 270/60

Byla F-75/14: 2015 m. liepos 9 d. Tarnautojų teismo nutartis byloje Vecchio/Entreprise commune ECSEL

45

2015/C 270/61

Byla F-29/15: 2015 m. liepos 9 d. Tarnautojų teismo nutartis byloje Vecchio/Entreprise commune ECSEL

45

LT