This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CA0590
Case C-590/13: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 11 December 2014 (request for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione — Italy) — Idexx Laboratories Italia Srl v Agenzia delle Entrate (Reference for a preliminary ruling — Indirect taxation — VAT — Sixth Directive — Articles 18 and 22 — Right to deduct — Intra-Community acquisitions — Reverse charge procedure — Substantive requirements — Formal requirements — Failure to comply with the formal requirements)
Byla C-590/13: 2014 m. gruodžio 11 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje ( Corte suprema di cassazione (Italija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Idexx Laboratories Italia srl/Agenzia delle Entrate (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Netiesioginiai mokesčiai — PVM — Šeštoji direktyva — 18 ir 22 straipsniai — Teisė į atskaitą — Įsigijimai Bendrijos viduje — Atvirkštinis apmokestinimas — Esminiai reikalavimai — Formalūs reikalavimai — Formalių reikalavimų nesilaikymas)
Byla C-590/13: 2014 m. gruodžio 11 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje ( Corte suprema di cassazione (Italija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Idexx Laboratories Italia srl/Agenzia delle Entrate (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Netiesioginiai mokesčiai — PVM — Šeštoji direktyva — 18 ir 22 straipsniai — Teisė į atskaitą — Įsigijimai Bendrijos viduje — Atvirkštinis apmokestinimas — Esminiai reikalavimai — Formalūs reikalavimai — Formalių reikalavimų nesilaikymas)
OL C 46, 2015 2 9, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.2.2015 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 46/14 |
2014 m. gruodžio 11 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje (Corte suprema di cassazione (Italija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Idexx Laboratories Italia srl/Agenzia delle Entrate
(Byla C-590/13) (1)
((Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Netiesioginiai mokesčiai - PVM - Šeštoji direktyva - 18 ir 22 straipsniai - Teisė į atskaitą - Įsigijimai Bendrijos viduje - Atvirkštinis apmokestinimas - Esminiai reikalavimai - Formalūs reikalavimai - Formalių reikalavimų nesilaikymas))
(2015/C 046/19)
Proceso kalba: italų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Corte suprema di cassazione
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovė: Idexx Laboratories Italia srl
Atsakovė: Agenzia delle Entrate
Rezoliucinė dalis
1977 m. gegužės 17 d. Šeštosios Tarybos direktyvos 77/388/EEB dėl valstybių narių apyvartos mokesčių įstatymų derinimo – Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema: vienodas vertinimo pagrindas, iš dalies pakeistos 1991 m. gruodžio 16 d. Tarybos direktyva 91/680/EEB, 18 straipsnio 1 dalies d punktą ir 22 straipsnį reikia aiškinti taip, kad šiose nuostatose numatyti formalūs teisės į atskaitą reikalavimai, kuriuos pažeidus, kaip antai pagrindinės bylos aplinkybėmis, ši teisė neprarandama.