Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52013XC0613(02)

    Leidimas teikti valstybės pagalbą, remiantis SESV 107 ir 108 straipsnių nuostatomis – Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja Tekstas svarbus EEE, išskyrus EB sutarties I priede išvardintus produktus

    OL C 167, 2013 6 13, p. 6–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    13.6.2013   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    C 167/6


    Leidimas teikti valstybės pagalbą, remiantis SESV 107 ir 108 straipsnių nuostatomis

    Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja

    (Tekstas svarbus EEE, išskyrus EB sutarties I priede išvardintus produktus)

    2013/C 167/02

    Sprendimo priėmimo data

    2013 5 15

    Valstybės pagalbos nuorodos numeris

    SA.36009 (13/N)

    Valstybė narė

    Prancūzija

    Regionas

    Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

    Aide à la cessation d'activité laitière

    Teisinis pagrindas

    articles D. 654-88-1 à D. 654-88-8 du code rural et de la pêche maritime

    arrêté du 26 août 2010 relatif à l’octroi d’une indemnité à l’abandon total ou partiel de la production laitière et à la mise en œuvre d’un dispositif spécifique de transfert de quotas laitiers pour les campagnes 2010-2011 à 2013-2014

    arrêté du 30 mars 2011 modifiant l'arrêté du 26 août 2010 relatif à l’octroi d’une indemnité à l’abandon total ou partiel de la production laitière et à la mise en œuvre d’un dispositif spécifique de transfert de quotas laitiers pour les campagnes 2010-2011 à 2013-2014

    Pagalbos priemonės rūšis

    Schema

    Tikslas

    Pajėgumų atsisakymas

    Pagalbos forma

    Tiesioginė dotacija

    Biudžetas

     

    Bendras biudžetas: 40 mln. EUR

     

    Metinis biudžetas: 40 mln. EUR

    Pagalbos intensyvumas

    Priemonė nėra pagalba

    Trukmė

    Iki 2014 3 31

    Ekonomikos sektorius

    Žemės ūkis, miškininkystė ir žuvininkystė

    Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

    Ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt

    3 rue Barbet de Jouy

    75349 Paris 07 SP

    FRANCE

    Kita informacija

    Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja (-iosiomis) kalba (-omis) galima rasti tinklalapyje:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm


    Top