Valstybių narių perduota informacija apie suteiktą valstybės pagalbą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1857/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms, kurios verčiasi žemės ūkio produktų gamyba, iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 70/2001

2011/C 45/07

Pagalbos Nr.: XA 202/10

Valstybė narė: Vokietijos Federacinė Respublika

Regionas: Freie und Hansestadt Hamburg

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Richtlinie für die Gewährung von Beihilfen für Impfungen gegen die Blauzungenkrankheit vom Serotyp 8 (BTV 8) bei Rindern, Schafen, Ziegen und sonstigen empfänglichen Tieren (BTV 8-Beihilfe-Richtlinie)

Teisinis pagrindas: § 7 Absatz 1 Nummer 3 des Hamburgischen Ausführungsgesetzes zum Tierseuchengesetz vom 6. Februar 2007 (HmbGVBl. S. 68), zuletzt geändert am 6. April 2010 (HmbGVBl. S. 260)

Pagal pagalbos schemą numatomos metinės išlaidos arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagal schemą BTV-8 teikiamai pagalbai numatyta 7 500 EUR biudžeto lėšų per metus.

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 100 proc. išlaidų vakcinoms

Įgyvendinimo data: Nuo dienos, kurią pagalbos schemą paskelbs Europos Komisija

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos trukmė: Iki 2013 m. gruodžio 31 d.

Pagalbos tikslas: Kova su mėlynojo liežuvio liga (8 serotipas) pagal Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 10 straipsnį

Ekonomikos sektorius (-iai): Mėlynojo liežuvio liga (8 serotipas) užsikrėsti galinčius gyvūnus laikantys ūkininkai (tik mažosios ir vidutinės įmonės pagal 2008 m. rugpjūčio 6 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 800/2008, skelbiančio tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su bendrąja rinka taikant Sutarties 87 ir 88 straipsnius (Bendrasis bendrosios išimties reglamentas) I priedą (OL L 214, 2008 8 9, p. 3)

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas:

Interneto svetainė: http://www.hamburg.de/contentblob/1371778/data/beihilfe-blauzungenkrankheit.pdf

Kita informacija: —

Pagalbos Nr.: XA 203/10

Valstybė narė: Vokietija

Regionas: Visos federalinės žemės

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Maßnahmen zur Verbesserung der genetischen Qualität landwirtschaftlicher Nutztiere

Teisinis pagrindas: Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes (GAK) für den Zeitraum 2010-2013“

Pagal pagalbos schemą numatomos metinės išlaidos arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: 20 mln. EUR

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 60 proc.

Įgyvendinimo data:

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos trukmė:

Pagalbos tikslas: 16 straipsnis „Pagalba gyvulių veislininkystei“

Pagalbos teikimo sąlygas atitinkančios veiklos vykdytojo išlaidos, susijusios su šiais dalykais:

nuolatinė ir planinė nuo veislininkystės priklausomų ypatybių paieška pagal pripažintų veislininkystės organizacijų veislininkystės programas arba siekiant palyginti įvairius pripažintų veislininkystės organizacijų veislininkystės produktus arba kryžminimo programas; taip pat gyvulių sveikatos, laikymo sąlygų, šėrimo ir ūkių valdymo parametrų registravimas, kelių ūkių tokių parametrų apibendrinimas (veislininkystės programos tikslais) ir vertinimas,

surinktų duomenų apibendrinimas ir paruošimas siekiant teikti konsultacijas visų pirma dėl geresnės gyvulių sveikatos ir aukštų gyvulių bei aplinkos apsaugos standartų,

išvengti aplinkos taršos ir gaminti sveikatai nepavojingus produktus,

surinktų duomenų apibendrinimas, kad būtų galima įvertinti genetinę gyvulių kokybę siekiant padaryti pažangą veislininkystės srityje ir išsaugoti genetinę įvairovę.

Ekonomikos sektorius (-iai): Gyvulių (galvijų, kiaulių, avių) veislininkystė

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas: Agrarministerien der Länder

Interneto svetainė: http://www.bmelv.de/cln_181/sid_971CCA44FC3F68E872B1F27075851F06/SharedDocs/Downloads/Landwirtschaft/Foerderung/Rahmenplan2010-2013.pdf?blob=publicationFile

Kita informacija: —

Pagalbos Nr.: XA 204/10

Valstybė narė: Vokietija

Regionas: Thüringen (DEG0)

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Beihilfen der Thüringer Tierseuchenkasse

Teisinis pagrindas: § 7 Abs. 2 und § 20 Thüringer Ausführungsgesetz zum Tierseuchengesetz (Thüringer Tierseuchengesetz – ThürTierSG-) in der Fassung vom 30. März 2010 (GVBl. 2010, S. 89) in Verbindung mit der Satzung über Beihilfen der Thüringer Tierseuchenkasse (Beihilfesatzung in der Fassung der 3. Änderungssatzung vom 30. September 2010)

Pagal pagalbos schemą numatomos metinės išlaidos arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Bendra apytikslė pagalbos suma – 3,151 mln. EUR.

Didžiausias pagalbos intensyvumas: Iki 100 proc.

Įgyvendinimo data: Nuo 2011 m. sausio 1 d., bet ne anksčiau, nei Europos Komisija suteiks identifikacijos numerį

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos trukmė: Iki 2013 m. gruodžio 31 d.

Pagalbos tikslas:

Pagalbos teikimo reikalavimus atitinkančios išlaidos: žr. dokumento Satzung über Beihilfen der Thüringer Tierseuchenkasse (Beihilfesatzung) 1 priedą.

Ekonomikos sektorius (-iai): Gyvulininkystė (NACE sektorius A104)

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas:

Interneto svetainė: Pagalbos teikimo taisyklės Satzung über Beihilfen der Thüringer Tierseuchenkasse (Beihilfesatzung)

http://www.thueringertierseuchenkasse.de/Download/Beihilfesatzung2011.pdf

Kita informacija: —