Atlasiet eksperimentālās funkcijas, kuras vēlaties izmēģināt!

Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.

Dokuments C2010/001/07

    Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.5746 – Bosch/Deutz/Eberspächer) Tekstas svarbus EEE

    OL C 1, 2010 1 5., 18./18. lpp. (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    5.1.2010   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    C 1/18


    Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

    (Byla COMP/M.5746 – Bosch/Deutz/Eberspächer)

    (Tekstas svarbus EEE)

    2010/C 1/07

    1.

    2009 m. gruodžio 22 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją: įmonės „Robert Bosch GmbH“ (toliau – „Bosch“, Vokietija), „Deutz Abgastechnik GmbH“ (toliau – „Deutz“, Vokietija) ir „Eberspächer GmbH & Co. KG“ (toliau – „Eberspächer“, Vokietija) įsteigia ir bendrai kontroliuoja bendrą įmonę, kuri vykdo veiklą dyzelinių variklių sukomplektuotų išmetamųjų dujų papildomo apdorojimo sistemų ne kelių mobiliesiems įrenginiams ir specialioms universalioms transporto priemonėms, gaminamoms nedidelėmis partijomis, bei dyzelio suodžių dalelių filtrų aktyvios regeneracijos srityse.

    2.

    Įmonių verslo veikla:

    „Bosch“: automobilių inžinerija, pramoninė inžinerija, vartojimo prekių ir statybos paslaugų inžinerija (visame pasaulyje),

    „Deutz“: dyzeliniai varikliai (visame pasaulyje),

    „Eberspächer“: išmetamųjų dujų technologijos ir transporto priemonių šildytuvai (visame pasaulyje).

    3.

    Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Reglamentas (EB) Nr. 139/2004. Komisijai paliekama teisė priimti galutinį sprendimą šiuo klausimu.

    4.

    Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti savo pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

    Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Pastabas galima siųsti faksu (+32 22964301 arba 22967244) arba paštu su nuoroda COMP/M.5746 – Bosch/Deutz/Eberspächer adresu:

    European Commission

    Directorate-General for Competition

    Merger Registry

    1049 Bruxelles/Brussel

    BELGIQUE/BELGIË


    (1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1.


    Augša