This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009A1114(01)
Commission Opinion of 10 November 2009 relating to the plan for the disposal of radioactive waste arising from a modification at the site of the Obrigheim KWO Nuclear Power Station, located in Germany, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
2009 m. lapkričio 10 d. Komisijos nuomonė dėl radioaktyviųjų atliekų, sukauptų atliekant modifikaciją Vokietijos Obrigheimo branduolinėje elektrinėje (KWO), šalinimo plano pagal Euratomo sutarties 37 straipsnį
2009 m. lapkričio 10 d. Komisijos nuomonė dėl radioaktyviųjų atliekų, sukauptų atliekant modifikaciją Vokietijos Obrigheimo branduolinėje elektrinėje (KWO), šalinimo plano pagal Euratomo sutarties 37 straipsnį
OL C 275, 2009 11 14, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.11.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 275/1 |
KOMISIJOS NUOMONĖ
2009 m. lapkričio 10 d.
dėl radioaktyviųjų atliekų, sukauptų atliekant modifikaciją Vokietijos Obrigheimo branduolinėje elektrinėje (KWO), šalinimo plano pagal Euratomo sutarties 37 straipsnį
(Tekstas autentiškas tik vokiečių kalba)
2009/C 275/01
2009 m. gegužės 28 d. pagal Euratomo sutarties 37 straipsnį Vokietijos Vyriausybė Europos Komisijai pateikė bendruosius duomenis, susijusius su radioaktyviųjų atliekų, sukauptų atliekant modifikaciją Obrigheimo branduolinėje elektrinėje (KWO), šalinimo planu.
Remdamasi šiais duomenimis, Komisija nustatė, kad šis planas yra šiuo metu taikomo plano, dėl kurio nuomonė pateikta 2007 m. birželio 21 d., pakeitimas. Komisija taip pat atsižvelgė į tai, kad atlikus šią modifikaciją sukurta tarpinė saugykla, kurioje bus laikomas apšvitintasis kuras, suprojektuota veikti iki 40 metų ir galės būti naudojama nutraukus esamos elektrinės eksploatavimą ir tą elektrinę likvidavus. Pasikonsultavusi su ekspertų grupe, Komisija parengė šią nuomonę:
|
1. |
Dėl planuojamos modifikacijos nustatytų galiojančių dujinių ir skystų radioaktyviųjų medžiagų nuotėkio ribų tikslinti nereikia. |
|
2. |
Planuojama modifikacija neturi pasekmių, susijusių su kietosiomis radioaktyviosiomis atliekomis, kurios bus sukauptos nutraukiant elektrinės eksploatavimą. |
|
3. |
Planuojama modifikacija neturi pasekmių, susijusių su nenumatytu radioaktyviųjų medžiagų išleidimu, jei įvyktų bendruosiuose duomenyse aptarto pobūdžio ir masto avarija. |
Išvada. Komisija mano, kad, įgyvendinant radioaktyvių atliekų, sukauptų atliekant modifikaciją Vokietijos Federacinės Respublikos Obrigheimo branduolinėje elektrinėje (KWO), šalinimo planą, ir įprastomis veiklos sąlygomis, ir įvykus bendruosiuose duomenyse aptarto pobūdžio ir masto avarijai, jokios kitos valstybės narės vanduo, dirvožemis arba oras radioaktyviosiomis medžiagomis nebūtų užteršti.