This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D1013(01)
Council Decision of 9 October 2009 appointing Italian, Luxembourg and Maltese members and alternate members of the Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers
2009 m. spalio 9 d. Tarybos sprendimas dėl Italijai, Liuksemburgui ir Maltai atstovaujančių Darbuotojų migrantų socialinės apsaugos patariamojo komiteto narių ir pakaitinių narių skyrimo
2009 m. spalio 9 d. Tarybos sprendimas dėl Italijai, Liuksemburgui ir Maltai atstovaujančių Darbuotojų migrantų socialinės apsaugos patariamojo komiteto narių ir pakaitinių narių skyrimo
OL C 245, 2009 10 13, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 29/03/2011
13.10.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 245/15 |
TARYBOS SPRENDIMAS
2009 m. spalio 9 d.
dėl Italijai, Liuksemburgui ir Maltai atstovaujančių Darbuotojų migrantų socialinės apsaugos patariamojo komiteto narių ir pakaitinių narių skyrimo
2009/C 245/05
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į 1971 m. birželio 14 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1408/71 dėl socialinės apsaugos sistemų taikymo pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims, savarankiškai dirbantiems asmenims ir jų šeimos nariams, judantiems Bendrijoje (1), ypač į jo 82 straipsnį,
atsižvelgdama į valstybių narių vyriausybių Tarybai pateiktus kandidatų sąrašus,
kadangi:
(1) |
2009 m. kovo 30 d. sprendimu (2) Taryba paskyrė Darbuotojų migrantų socialinės apsaugos patariamojo komiteto narius ir pakaitinius narius laikotarpiui nuo 2009 m. kovo 30 d. iki 2011 m. kovo 29 d., išskyrus keletą narių – Italijai, Liuksemburgui ir Maltai atstovaujančius narius ir pakaitinius narius. |
(2) |
Italijos, Liuksemburgo ir Maltos vyriausybės pateikė kandidatūras keliems postams užimti, |
NUSPRENDĖ:
Vienintelis straipsnis
Darbuotojų migrantų socialinės apsaugos patariamojo komiteto nariais ir pakaitiniais nariais laikotarpiui iki 2011 m. kovo 29 d. skiriami:
VYRIAUSYBIŲ ATSTOVAI
Šalis |
Nariai |
Pakaitiniai nariai |
Italija |
Maria Grazia CATALDI |
Enza AMATO |
Liuksemburgas |
Claude EWEN Romain EWERT |
Mady KRIES |
DARBUOTOJŲ ORGANIZACIJŲ ATSTOVAI
Šalis |
Nariai |
Pakaitiniai nariai |
Italija |
Michele ZERILLO Gianluca LODETTI |
Enrico MORONI |
Liuksemburgas |
Eduardo DIAS Vincent JACQUET |
Tania MATIAS |
Malta |
Margaret MAGRIN Martin BALZAN |
Terry GOSDEN |
DARBDAVIŲ ORGANIZACIJŲ ATSTOVAI
Šalis |
Nariai |
Pakaitiniai nariai |
Italija |
Paola ASTORRI Giacomo Emilio CURATOLO |
Elvira MASSIMIANO |
Liuksemburgas |
François ENGELS Tom HERMES |
Fabienne LANG |
Priimta Liuksemburge, 2009 m. spalio 9 d.
Tarybos vardu
Pirmininkė
Å. TORSTENSSON