This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2008P0006
Action brought on 12 November 2008 by the EFTA Surveillance Authority against the Kingdom of Norway (Case E-6/08)
2008 m. lapkričio 12 d. ELPA priežiūros institucijos ieškinys Norvegijos Karalystei, (Byla E-6/08)
2008 m. lapkričio 12 d. ELPA priežiūros institucijos ieškinys Norvegijos Karalystei, (Byla E-6/08)
OL C 323, 2008 12 18, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.12.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 323/15 |
2008 m. lapkričio 12 d. ELPA priežiūros institucijos ieškinys Norvegijos Karalystei
(Byla E-6/08)
(2008/C 323/10)
ELPA priežiūros institucija, atstovaujama Niels Fenger ir Ólafur Jóhannes Einarsson, atliekančių ELPA priežiūros institucijos, rue Belliard 35, B-1040 Brussels, įgaliotinių funkcijas, 2008 m. lapkričio 12 d. pateikė ieškinį Norvegijos Karalystei ELPA teisme.
ELPA priežiūros institucija prašo ELPA teismo:
1. |
pripažinti, kad per nustatytą laikotarpį nesiėmusi priemonių, būtinų Europos ekonominės erdvės susitarimo IV priedo 17 punkte nurodyto teisės akto, suderinto su EEE susitarimu jo 1 protokolu, 6–10 straipsniams įgyvendinti ar apie jas nepranešusi Institucijai, Norvegijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal to teisės akto 15 straipsnio 1 dalį ir EEE susitarimo 7 straipsnį, ir |
2. |
nurodyti Norvegijos Karalystei padengti bylinėjimosi išlaidas. |
Teisinės bei faktinės aplinkybės ir teismui pateikti ieškinio pagrindai:
— |
Ši byla susijusi su tuo, kad per nurodytą laikotarpį Norvegija nacionalinėje teisėje neįgyvendino EEE susitarimo IV priedo 17 punkte nurodyto teisės akto (t. y. 2002 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvos 2002/91/EB dėl pastatų energinio naudingumo). |