This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC1031(10)
European Medicines Agency (London) — Publication of the final accounts for the financial year 2007
Europos vaistų agentūra (Londonas) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
Europos vaistų agentūra (Londonas) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
OL C 278, 2008 10 31, p. 10–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/10 |
Europos vaistų agentūra (Londonas) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/04)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
www.emea.europa.eu
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Agentūros metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių metų perkelti asignavimai |
||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
įrašyti |
sumokėti |
panaikinti |
||||
|
Nuosavos pajamos |
113 659 |
116 799 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
51 132 |
49 871 |
49 107 |
764 |
1 261 |
767 |
661 |
106 |
|
Bendrijos subsidijos |
40 548 |
40 548 |
|||||||||
|
Kitos subsidijos |
6 706 |
5 475 |
II antraštinė dalis Administracija |
47 198 |
44 758 |
25 863 |
18 895 |
2 440 |
15 061 |
14 360 |
701 |
|
Kitos pajamos |
2 200 |
2 467 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
64 783 |
64 497 |
52 118 |
12 379 |
286 |
13 585 |
13 257 |
328 |
|
Iš viso |
163 113 |
165 289 |
Iš viso |
163 113 |
159 126 |
127 088 |
32 038 |
3 987 |
29 413 |
28 278 |
1 135 |
|
NB: Galutinės sumos gali skirtis dėl apvalinimo. NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
|||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Mokesčiai ir kitos pajamos |
120 305 |
119 039 |
|
Bendrijos subsidijos |
41 144 |
31 503 |
|
Iš viso (a) |
161 449 |
150 542 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
50 165 |
45 150 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
33 513 |
26 607 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
67 402 |
63 437 |
|
Iš viso (b) |
151 080 |
135 194 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
10 369 |
15 348 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e) |
- 1 188 |
1 433 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (f = e) |
- 1 188 |
1 433 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (g = c + f) |
9 181 |
16 781 |
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
17 973 |
14 889 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
12 673 |
6 695 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
32 036 |
26 045 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
34 318 |
37 508 |
|
Iš viso turto |
97 000 |
85 138 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
2 909 |
2 699 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
41 021 |
38 550 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
43 930 |
41 249 |
|
Grynasis turtas |
53 070 |
43 889 |
|
Rezervai |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
43 889 |
27 109 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
9 181 |
16 781 |
|
Grynasis kapitalas |
53 070 |
43 889 |