This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0211
Case T-211/07: Judgment of the Court of First Instance of 1 July 2008 — AWWW v Eurofound (Public procurement — Community tendering procedure — Rejection of tender — Selection criteria — Award criteria — Obligation to state reasons)
Byla T-211/07 2008 m. liepos 1 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje AWWW prieš EGDSGF (Viešieji paslaugų pirkimai — Bendrijos pirkimų procedūra — Pasiūlymo atmetimas — Atrankos kriterijai — Skyrimo kriterijai — Pareiga motyvuoti)
Byla T-211/07 2008 m. liepos 1 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje AWWW prieš EGDSGF (Viešieji paslaugų pirkimai — Bendrijos pirkimų procedūra — Pasiūlymo atmetimas — Atrankos kriterijai — Skyrimo kriterijai — Pareiga motyvuoti)
OL C 209, 2008 8 15, p. 51–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.8.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 209/51 |
2008 m. liepos 1 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje AWWW prieš EGDSGF
(Byla T-211/07) (1)
(Viešieji paslaugų pirkimai - Bendrijos pirkimų procedūra - Pasiūlymo atmetimas - Atrankos kriterijai - Skyrimo kriterijai - Pareiga motyvuoti)
(2008/C 209/90)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovė: AWWW GmbH ArbeitsWelt — Working World (Getingenas, Vokietija), atstovaujama advokatų B. Schreier ir V. Wellens bei solisitoriaus G. Dennis
Atsakovė: Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondas (EGDSGF), atstovaujamas solisitoriaus C. Callanan
Dalykas
Prašymas panaikinti 2007 m. balandžio 17 d. EGDSGF sprendimą, kuriuo atmetamas ieškovės pateiktas pasiūlymas Bendrijos konkurse dėl informacijos bei analizės dėl darbo ir užimtumo kokybės, darbo santykių bei restruktūrizacijos Europos lygiu paslaugų teikimo
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį |
|
2. |
Priteisti iš AWWW GmbH ArbeitsWelt — Working World bylinėjimosi išlaidas, įskaitant susijusias su laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra. |