EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52007XC0927(02)

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis — Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja (Tekstas svarbus EEE)

OL C 227, 2007 9 27, p. 4–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

27.9.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 227/4


Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis

Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja

(Tekstas svarbus EEE)

(2007/C 227/02)

Sprendimo priėmimo data

2007 5 10

Pagalbos Nr.

N 682/06

Valstybė narė

Belgija

Regionas

Vlaanderen

Pavadinimas (ir (arba) pagalbos gavėjo pavadinimas)

Maatregel van de Vlaamse regering ter ondersteuning van het intermodaal vervoer over de binnenwateren

Teisinis pagrindas

Jaarlijkse decreten van de Vlaamse Gemeenschap en een toepassingsbesluit

Priemonės rūšis

Dotacija, skiriama už kiekvieną konteinerį, kuris perkraunamas į sausumos konteinerių terminalą iš vidaus vandenų laivo arba iš sausumos konteinerių terminalo į tokį laivą.

Tikslas

Pereiti nuo konteinerių gabenimo keliais prie gabenimo vidaus vandens keliais

Pagalbos forma

Dotacijos

Biudžetas

11,25 milijonų EUR trejiems metams

Intensyvumas

30 %

Trukmė

2007, 2008 ir 2009 m.

Ekonomikos sektoriai

Transportas

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Waterwegen en Zeekanaal NV/De Scheepvaart NV namens het Vlaams Gewest

Oostdijk 110

B-2830 Willebroek

Kita informacija

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja(-iosiomis) kalba(-omis) galima rasti tinklalapyje:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Sprendimo priėmimo data

2007 5 10

Pagalbos Nr.

N 770/06

Valstybė narė

Čekijos Respublika

Regionas

Pavadinimas (ir (arba) pagalbos gavėjo pavadinimas)

Státní záruka pro potřeby financování nákupu železničních vozů společností České dráhy

Teisinis pagrindas

Zákon o poskytnutí státní záruky České republiky na zajištění úvěru určeného na financování nákupu železničních vozů, poskytnutého společností EUROFIMA

Priemonės rūšis

Valstybės garantija, skirta paskolai padengti

Tikslas

Palengvinti naujų keleivinių geležinkelių riedmenų įsigijimą

Pagalbos forma

Garantija

Biudžetas

Valstybės garantija bus teikiama ne didesnei kaip 30 milijonų EUR paskolai, įskaitant bendrovės EUROFIMA palūkanas ir mokesčius, padengti

Intensyvumas

Valstybės garantija padengia 95 % paskolos, likusius 5 % padengia Čekijos geležinkeliai iš nuosavų išteklių

Trukmė

Valstybės garantija galios ne ilgiau kaip iki 2019 m. gruodžio 31 d.

Ekonomikos sektoriai

Transportas

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Ministerstvo dopravy

L. Svobody 12

CZ-110 15 Praha 1

Kita informacija

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja(-iosiomis) kalba(-omis) galima rasti tinklalapyje:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Sprendimo priėmimo data

2007 5 30

Pagalbos Nr.

N 780/06

Valstybė narė

Nyderlandai

Regionas

Pavadinimas (ir (arba) pagalbos gavėjo pavadinimas)

Onderzoek en ontwikkeling composiet scheepsconstructie en multi-purpose laadruim; het „CompoCaNord”-project

Teisinis pagrindas

Conceptbeschikking subsidieverlening DGTL Ministerie van Verkeer en Waterstaat Beschikkingsnummer: DGTL/05.008739

Priemonės rūšis

Individuali pagalba

Tikslas

Projekto tikslas — sukurti naujovišką universalų lengvasvorį mišrios konstrukcijos vidaus vandenų laivą. Šis naujoviškas vidaus vandenų laivas pavadintas „CompoCaNord“

Pagalbos forma

Tiesioginė išmoka

Biudžetas

610 000 EUR

Intensyvumas

30 %

Trukmė

2 metai

Ekonomikos sektoriai

Vidaus vandenų transportas

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Kita informacija

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja(-iosiomis) kalba(-omis) galima rasti tinklalapyje:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Sprendimo priėmimo data

2007 7 10

Pagalbos Nr.

N 791/06

Valstybė narė

Švedija

Regionas

Pavadinimas (ir (arba) pagalbos gavėjo pavadinimas)

Business Case Norrköping

Teisinis pagrindas

Privaträttsliga avtal

Priemonės rūšis

Pagalbos schema

Tikslas

Pagalba veiklai pradėti skiriama, kad būtų galima pradėti naudoti naujus regioninio oro uosto oro maršrutus

Pagalbos forma

Ši priemonė nėra pagalba

Biudžetas

3 milijonų  SEK

Intensyvumas

Ši priemonė nėra pagalba

Trukmė

36 mėnesiai

Ekonomikos sektoriai

Aviacija

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Nya Norrköping

Kita informacija

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja(-iosiomis) kalba(-omis) galima rasti tinklalapyje:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Sprendimo priėmimo data

2007 7 5

Pagalbos Nr.

N 10/07

Valstybė narė

Lenkija

Regionas

Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

Pomoc horyzontalna na inwestycje służące redukcji emisji ze źródeł spalania paliw (PL 12/2004)

Teisinis pagrindas

Art. 405 Ustawy z 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. Rozporządzenie Rady Ministrów z 27 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków udzielania pomocy publicznej na inwestycje służące redukcji emisji ze źródeł spalania paliw

Pagalbos priemonės rūšis

Pagalbos schema

Tikslas

Aplinkos apsauga

Pagalbos forma

Tiesioginė dotacija, Skolos nurašymas, Palūkanų subsidija

Biudžetas

Bendra suteiktos pagalbos suma: 100 mln. EUR

Pagalbos intensyvumas

70 %

Trukmė

2007 1 1-2012 12 31

Ekonomikos sektorius

Energetika

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, PL-02-673 Warszawa, ul. Konstruktorska 3a oraz wojewódzkie fundusze ochrony środowiska i gospodarki wodnej

Kita informacija

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja(-iosiomis) kalba(-omis) galima rasti tinklalapyje:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Sprendimo priėmimo data

2007 7 5

Pagalbos Nr.

N 11/07

Valstybė narė

Lenkija

Regionas

Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

Pomoc horyzontalna na inwestycje służące dostosowaniu do wymogów najlepszych dostępnych technik (PL 8/2004)

Teisinis pagrindas

Art. 405 Ustawy z 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. Rozporządzenie Rady Ministrów z 27 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków udzielania pomocy publicznej na inwestycje służące dostosowaniu do wymogów najlepszych dostępnych technik

Pagalbos priemonės rūšis

Pagalbos schema

Tikslas

Aplinkos apsauga

Pagalbos forma

Tiesioginė dotacija, Skolos nurašymas, Palūkanų subsidija

Biudžetas

Bendra suteiktos pagalbos suma: 120 mln. EUR

Pagalbos intensyvumas

30 %

Trukmė

2007 1 1-2010 12 31

Ekonomikos sektorius

Visi sektoriai

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, PL-02-673 Warszawa, ul. Konstruktorska 3a oraz wojewódzkie fundusze ochrony środowiska i gospodarki wodnej

Kita informacija

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja(-iosiomis) kalba(-omis) galima rasti tinklalapyje:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Sprendimo priėmimo data

2007 7 17

Pagalbos Nr.

N 112/07

Valstybė narė

Vokietija

Regionas

Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

THESEUS (Technologien für Services und Effiziente Unterstützung der Suche im Internet)

Teisinis pagrindas

Jährliches Haushaltsgesetz, Einzelplan 09 — Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie, Titel 68664

Pagalbos priemonės rūšis

Pagalbos schema

Tikslas

Moksliniai tyrimai ir technologijų plėtra, Inovacijos

Pagalbos forma

Tiesioginė dotacija

Biudžetas

Bendra suteiktos pagalbos suma: 120 mln. EUR

Pagalbos intensyvumas

80 %

Trukmė

Iki 2011 12 31

Ekonomikos sektorius

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie

Scharnhorststr. 34-37

D-10115 Berlin

Kita informacija

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja(-iosiomis) kalba(-omis) galima rasti tinklalapyje:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/


Top