24.8.2007

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 196/14

---

Valstybių narių perduota trumpa informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1857/2006 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažosioms ir vidutinėms įmonėms, kurios verčiasi žemės ūkio produktų gamyba, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 70/2001, perdirbimu ir prekyba

(2007/C 196/08)

Pagalbos numeris: XA 78/07

Valstybė narė: Nyderlandai

Regionas: —

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Regeling LNV-subsidies (omschrijving steun: Gebruik adviesdiensten voor landbouwers).

Teisinis pagrindas:

—	Regeling LNV-subsidies: artikel 1:2, artikel 1:3; artikel 1:20; artikel 2:1; artikel 2:8

—	Openstellingsbesluit LNV-subsidies.

Pagal pagalbos schemą planuojamos metinės išlaidos arba visa įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagalba teikiama iš papildomos sumos (4,35 mln. EUR), numatytos pagal Kaimo plėtros 2007–2013 m. programos 114 priemonę.

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 50 % išlaidų verslo konsultacijoms, bet ne daugiau kaip 1 500 EUR per vienerius metus vienam ūkiui. Pagalba ūkininkui gali būti suteikta vieną kartą per trejus metus.

Įgyvendinimo data: Nyderlandų žemės ūkio, gamtos ir maisto kokybės ministerijos pagalbos schema (Regeling LNV-subsidies) įsigalioja 2007 m. balandžio 1 d. Išmokos bus mokamos tik patvirtinus Kaimo plėtros 2007–2013 m. programą.

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos laikotarpis: Iki 2013 m. gruodžio 31 d. (imtinai).

Pagalbos tikslas: Pagalba skiriama grupinėms konsultacijoms, kurios nėra teikiamos nuolat ar periodiškai (kaip, pavyzdžiui, teikiant įprastas konsultavimo mokesčių klausimais paslaugas arba nuolatines juridines ar reklamos paslaugas).

Padengiamos išlaidos už konsultacijas, kurios buvo suteiktos šiomis temomis:

teisės aktų nustatyti valdymo reikalavimai bei gera agrarinė ir aplinkosauginė būklė, kaip numatyta Reglamento (EB) Nr. 1782/2003 4 ir 5 straipsniuose bei III ir VI prieduose;

Bendrijos teisės aktais pagrįstos darbo saugos normos.

Be to, konsultacijos gali būti susijusios su ūkio plėtra, pavyzdžiui:

Pagalba atitinka Reglamento (EB) ) Nr. 1857/2006 15 straipsnio 2 dalies c punkte, 3 ir 4 dalyse keliamas sąlygas.

Ekonomikos sektorius (-iai): Visos žemės ūkio įmonės, gaminančios Sutarties I priede išvardytus produktus.

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas:

Ministerie van Landbouw Natuur en Voedselkwaliteit

Postbus 20401

2500 EK Den Haag

Nederland

Tinklavietė: ww.minlnv.nl/loket

Kita informacija: —

Pagalbos numeris: XA 79/07

Valstybė narė: Nyderlandai

Regionas: Drentės, Gelderlando, Groningeno, Flevolando, Fryzijos, Šiaurės Brabanto, Šiaurės Olandijos, Overeiselio, Utrechto, Zelandijos, Pietų Olandijos, Pietų Limburgo provincijos

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Provinciale subsidieverordeningen (omschrijving steun: Instandhouding en opwaardering van het landelijk erfgoed, onderdeel instandhouding van traditionele landschappen en gebouwen).

Teisinis pagrindas:

—	Artikel 11, derde lid, Wet inrichting landelijk gebied

—	Provinciewet: artikel 105, artikel 145, artikel 158.

Provinciale subsidieverordeningen:

—	Drenthe: artikel 3 van de Subsidieverordening Inrichting Landelijk Gebied

—	Gelderland: artikel 2 van de Subsidieregeling vitaal Gelderland 2007

—	Groningen: artikel 9 van de Uitvoeringsregeling subsidies inrichting landelijk gebied 2006

—	Flevoland: artikel 2 van de Subsidieregeling inrichting landelijk gebied Flevoland

—	Friesland: artikel 2 van de Kadersubsidieverordening Inrichting Landelijk Gebied provincie Fryslân 2007

—	Noord-Brabant: artikel 2 van de Subsidieverordening inrichting landelijk Gebied 2007

—	Noord-Holland: artikel 3 van de Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Noord-Holland 2007

—	Overijssel: artikel 6.10 en 8.3 van het Uitvoeringsbesluit subsidies Overijssel

—	Utrecht: artikel 3 van de Subsidieverordening inrichting landelijk gebied provincie Utrecht 2006

—	Zeeland: artikel 2 van de PMJP Subsidieregeling Inrichting Landelijk Gebied Zeeland

—	Zuid-Holland: artikel 7.8 van de Algemene subsidieverordening Zuid-Holland

—	Zuid-Limburg: artikel 2 van de Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Limburg.

Pagal pagalbos schemą planuojamos metinės išlaidos arba visa įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagalba teikiama iš papildomos sumos (2,32 mln. EUR), numatytos pagal Kaimo plėtros 2007–2013 m. programos 323 priemonę.

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 40 % Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 5 straipsnyje nurodytų išlaidų, bet ne daugiau kaip 200 000 EUR per trejus finansinius metus.

Įgyvendinimo data: Išmokos bus mokamos tik patvirtinus Kaimo plėtros 2007–2013 m. programą.

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos laikotarpis: Iki 2013 m. gruodžio 31 d.

Pagalbos tikslas: Pagalba teikiama pagal Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 5 straipsnį. Ji skiriama paveldo išsaugojimo išlaidoms kompensuoti. Pagalbos tikslas — kaimo paveldo išsaugojimas ir pagerinimas saugant žemės ūkio įmonių teritorijoje esančius tradicinius kraštovaizdžius ir pastatus.

Ekonomikos sektorius (-iai): Visos žemės ūkio įmonės, gaminančios EB Sutarties I priede išvardytus produktus.

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas: Drentės, Gelderlando, Groningeno, Flevolando, Fryzijos, Šiaurės Brabanto, Šiaurės Olandijos, Overeiselio, Utrechto, Zelandijos, Pietų Olandijos, Pietų Limburgo provincijos

Tinklavietė: http://www.regiebureau-pop.nl/nl/info/4/57/provinciale-subsidieverordeningen/

Kita informacija: Pagal Kaimo plėtros akto (Wet inrichting landelijk gebied, WILG) 11 straipsnio 3 dalį provincijų valdžios institucijos privalo patvirtinti pagalbos teikimo reglamentus (provincijos lygmens), reguliuojančius priemonių, kurioms papildomai finansuoti pagal Reglamento (EB) Nr. 1698/2005 nuostatas turi būti skiriama lėšų iš Europos žemės ūkio kaimo plėtros fondo (EŽŪFKP), taikymą. Pagal Kaimo plėtros akto 11 straipsnio 3 dalį šiuos pagalbos provincijų plėtrai teikimo reglamentus tvirtina Nyderlandų žemės ūkio, gamtos ir maisto kokybės ministras. Tai įvyks tik po to, kai Europos Komisija patvirtins Nyderlandų kaimo plėtros programą. Todėl pagalbos provincijų plėtrai teikimo reglamentus (reglamentų dalis), susijusius (-ias) su Nyderlandų kaimo plėtros 2007–2013 m. programos vykdymu, tvirtina Nyderlandų žemės ūkio, gamtos ir maisto kokybės ministras.

Pagalbos numeris: XA 80/07

Valstybė narė: Nyderlandai

Regionas: Drentės, Gelderlando, Groningeno, Flevolando, Fryzijos, Šiaurės Brabanto, Šiaurės Olandijos, Overeiselio, Utrechto, Zelandijos, Pietų Olandijos, Pietų Limburgo provincijos

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Provinciale subsidieverordeningen (omschrijving steun: Niet productieve investeringen, onderdeel verplaatsing van bedrijven gelegen in hydrologische bufferzones).

Teisinis pagrindas:

—	Artikel 11, derde lid, Wet inrichting landelijk gebied

—	Provinciewet: artikel 105, artikel 145, artikel 158.

Provinciale subsidieverordeningen:

—	Drenthe: artikel 3 van de Subsidieverordening Inrichting Landelijk Gebied

—	Gelderland: artikel 2 van de Subsidieregeling vitaal Gelderland 2007

—	Groningen: artikel 9 van de Uitvoeringsregeling subsidies inrichting landelijk gebied 2006

—	Flevoland: artikel 2 van de Subsidieregeling inrichting landelijk gebied Flevoland

—	Friesland: artikel 2 van de Kadersubsidieverordening Inrichting Landelijk Gebied provincie Fryslân 2007

—	Noord-Brabant: artikel 2 van de Subsidieverordening inrichting landelijk Gebied 2007

—	Noord-Holland: artikel 3 van de Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Noord-Holland 2007

—	Overijssel: artikel 6.10 en 8.3 van het Uitvoeringsbesluit subsidies Overijssel

—	Utrecht: artikel 3 van de Subsidieverordening inrichting landelijk gebied provincie Utrecht 2006

—	Zeeland: artikel 2 van de PMJP Subsidieregeling Inrichting Landelijk Gebied Zeeland

—	Zuid-Holland: artikel 7.8 van de Algemene subsidieverordening Zuid-Holland

—	Zuid-Limburg: artikel 2 van de Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Limburg.

Pagal pagalbos schemą planuojamos metinės išlaidos arba visa įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagalba teikiama iš papildomos sumos (181,14 mln. EUR), numatytos pagal Kaimo plėtros 2007–2013 m. programos 216 priemonę.

Didžiausias pagalbos intensyvumas: Pagal Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 4 straipsnį teikiama pagalba: 10 % išlaidų naujai žemės ūkio paskirties (ne statyboms skirtai) žemei įsigyti, kaip nustatyta Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 4 straipsnio 8 dalyje, bet neviršijant sumos, gautos:

visą Žemės ūkio žemės valdymo biurui (Bureau Beheer Landbouwgronden, BBL) ar tretiesiems asmenims (su sąlyga, kad jie perima apribojančius įsipareigojimus) žemės ūkio įmonės perleistos žemės senojoje vietoje hektarų skaičių padauginus iš 3 000 EUR; ir

pridėjus 6 % už žemę naujoje vietoje sumokėtos pirkimo kainos.

Pagal Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 6 straipsnį teikiama pagalba: 100 % išlaidų, tiesiogiai susijusių su ūkio pastatų perkėlimu, kaip nustatyta Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 6 straipsnio 2 dalyje.

Įgyvendinimo data: Išmokos bus mokamos tik patvirtinus Kaimo plėtros 2007–2013 m. programą.

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos laikotarpis: Iki 2013 m. gruodžio 31 d.

Pagalbos tikslas: Apsaugoti biologinę įvairovę ir išsaugoti, atkurti, gerinti ir tausiai naudoti gamtos išteklius. Todėl valdžios institucijos skatina į „Natura 2000“ tinklą įtrauktose arba kitų saugomų teritorijų hidrologinėse apsaugos zonose esančias žemės ūkio įmones keltis į kitas vietas, o hidrologinėse apsaugos zonose esančias žemes užlieti visam laikui. Žemės ūkio įmonės joms priklausančias žemes be teisės naudoti parduoda Bureau Beheer Landbouwgronden (Žemės ūkio žemės valdymo biurui) už laisvojoje rinkoje galimą gauti kainą (reprezentacinė rinkos vertė), registruoja ją pagal žemės stambinimo schemą arba parduoda tretiesiems asmenims (su nuolatine sąlyga, kad žemės naudojimas yra ribotas — pakilęs vandens lygis). Ūkininkas įsigyja žemės kitoje vietoje.

Pagal Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 4 straipsnį teikiama:

Pagalba atitinka Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 4 straipsnio 8 dalyje keliamas sąlygas. Kompensuojamos išlaidos žemdirbystei (ne statyboms) skirtai žemei įsigyti žemės ūkio įmonei keliantis į kitą vietą: 10 % išlaidų naujai žemės ūkio paskirties (ne statyboms skirtai) žemei įsigyti, kaip nustatyta Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 4 straipsnio 8 dalyje, bet neviršijant sumos, gautos:

visą Bureau Beheer Landbouwgronden, BBL (Žemės ūkio žemės valdymo biurui) ar tretiesiems asmenims (taikant nuolatinę sąlygą) žemės ūkio įmonės perleistos žemės senojoje vietoje hektarų skaičių, padauginus iš 3 000 EUR, ir

pridėjus 6 % už žemę naujoje vietoje sumokėtos pirkimo kainos.

Pagal Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 6 straipsnį teikiama:

Pagalba atitinka Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 6 straipsnyje keliamas sąlygas. Kompensuojamos tik su ūkio pastatų perkėlimu susijusios išlaidos, tokios kaip:

100 % paliekamų ūkinių pastatų mokestinės vertės;

paliekamų ūkinių pastatų griovimo išlaidos;

juridinių paslaugų mokesčiai;

žemės registravimo mokesčiai;

išlaidos už ekspertų (nekilnojamojo turto agentų, buhalterių) paslaugas (konsultacijas);

kraustymosi išlaidos.

Ekonomikos sektorius (-iai): Visos žemės ūkio įmonės, gaminančios Sutarties I priede išvardytus produktus.

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas: Drentės, Gelderlando, Groningeno, Flevolando, Fryzijos, Šiaurės Brabanto, Šiaurės Olandijos, Overeiselio, Utrechto, Zelandijos, Pietų Olandijos, Pietų Limburgo provincijos

Tinklavietė: http://www.regiebureau-pop.nl/nl/info/4/57/provinciale-subsidieverordeningen/

Kita informacija: Pagal Įstatymo dėl kaimo vietovių nustatymo (Wet inrichting landelijk gebied, WILG) 11 straipsnio 3 dalį provincijų valdžios institucijos privalo patvirtinti pagalbos teikimo reglamentus (provincijos lygmens), reguliuojančius priemonių, kurioms papildomai finansuoti pagal Reglamento (EB) Nr. 1698/2005 nuostatas turi būti skiriama lėšų iš Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP), taikymą. Pagal Įstatymo dėl kaimo vietovių nustatymo 11 straipsnio 3 dalį šiuos pagalbos provincijų plėtrai teikimo reglamentus tvirtina Nyderlandų žemės ūkio, gamtos ir maisto kokybės ministras. Tai įvyks tik po to, kai Europos Komisija patvirtins Nyderlandų kaimo plėtros programą. Todėl pagalbos provincijų plėtrai teikimo reglamentus (reglamentų dalis), susijusius (-ias) su Nyderlandų kaimo plėtros 2007–2013 m. programos vykdymu, tvirtina Nyderlandų žemės ūkio, gamtos ir maisto kokybės ministras.

Pagalbos numeris: XA 81/07

Valstybė narė: Nyderlandai

Regionas: —

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Regeling LNV-subsidies (omschrijving steun: Activiteiten op het gebied van voorlichting en afzetbevordering).

Teisinis pagrindas:

—	Regeling LNV-subsidies: artikel 1:2, artikel 1:3, artikel 1:20; artikel 2:1; artikel 2:58, artikel 2:60; artikel 2:61

—	Openstellingsbesluit LNV-subsidies.

Pagal pagalbos schemą planuojamos metinės išlaidos arba visa įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagalba teikiama iš papildomos sumos (0,43 mln. EUR), numatytos pagal Kaimo plėtros 2007–2013 m. programos programos 133 priemonę.

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 70 % šių išlaidų:

techninės ir mokslinės informacijos apie produktus, kuriems taikoma maisto kokybės schema, sklaidos išlaidos;

produktų, kuriems taikomas maisto kokybės standartas, mugių, parodų ar panašių viešųjų ryšių renginių organizavimo ar dalyvavimo tokiuose renginiuose išlaidos;

produktų, kuriems taikomas maisto kokybės standartas, reklamos žiniasklaidoje ar pardavimo vietose išlaidos.

Įgyvendinimo data: Nyderlandų žemės ūkio, gamtos ir maisto kokybės ministerijos paramos schema (Regeling LNV-subsidies) pradedama taikyti 2007 m. balandžio 1 d., tačiau šiam skyriui ji dar netaikoma.

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos laikotarpis:

Pagalbos tikslas: Pagalba informavimo ir reklamos priemonėms — taip gerinamos vartotojų žinios apie sertifikuotas kokybės kontrolės sistemas (ir jų reikšmę), kad jie sugebėtų geriau pasinaudoti jomis priimdami apgalvotus sprendimus perkant.

Pagalbos schema atitinka Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 15 straipsnio 2 dalies d ir e punktuose bei 3 ir 4 dalyse keliamas sąlygas.

Ekonomikos sektorius (-iai): Gamintojų organizacijos.

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas:

Ministerie van Landbouw Natuur en Voedselkwaliteit

Postbus 20401

2500 EK Den Haag

Nederland

Tinklavietė: ww.minlnv.nl/loket

Kita informacija: —

Pagalbos numeris: XA 82/07

Valstybė narė: Nyderlandai

Regionas: —

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Regeling LNV-subsidies (omschrijving steun: Deelname door landbouwers aan voedselkwaliteitsregelingen).

Teisinis pagrindas:

—	Regeling LNV-subsidies: artikel 1:2, artikel 1:3, artikel 1:20, artikel 2:1; artikel 2:50, artikel 2:52; artikel 2:53; artikel 2:55; artikel 2:56; artikel 2:57

—	Openstellingsbesluit LNV-subsidies.

Pagal pagalbos schemą planuojamos metinės išlaidos arba visa įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagalba teikiama iš papildomos sumos (0,43 mln. EUR), numatytos pagal Kaimo plėtros 2007–2013 m. programos 132 priemonę.

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 100 % išlaidų, nustatytų Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 14 straipsnio 2 dalies d ir e punktuose, bet neviršijant 3 000 EUR per tuos metus, kai žemės ūkio įmonė dalyvavo maisto kokybės schemoje; pagalba įmonei teikiama ne ilgesnį kaip 5 metų laikotarpį.

Įgyvendinimo data: Nyderlandų žemės ūkio, gamtos ir maisto kokybės ministerijos paramos schema (Regeling LNV-subsidies) įsigalioja 2007 m. balandžio 1 d. Išmokos bus mokamos tik patvirtinus Kaimo plėtros 2007–2013 m. programą.

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos laikotarpis: Iki 2013 m. gruodžio 31 d. (imtinai).

Pagalbos tikslas: Skatinti aukštos kokybės žemės ūkio produktų gamybą raginant ūkininkus toliau taikyti kokybės užtikrinimo sistemas (ekologinio ūkininkavimo atveju). Kompensuojamos pastoviosios išlaidos, susijusios su dalyvavimu maisto kokybės schemoje, įskaitant patikrinimų, ar taikoma ši schema, išlaidas.

Pagalba atitinka Reglamento (EB) ) Nr. 1857/2006 14 straipsnio 2 dalies įžangoje bei d ir e punktuose bei šio straipsnio 3–6 dalyse keliamas sąlygas.

Ekonomikos sektorius (-iai): Visos pirminės žemės ūkio produktų gamybos įmonės, gaminančios Sutarties I priede išvardytus produktus.

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas:

Ministerie van Landbouw Natuur en Voedselkwaliteit

Postbus 20401

2500 EK Den Haag

Nederland

Tinklavietė: ww.minlnv.nl/loket

Kita informacija: —

Pagalbos numeris: XA 83/07

Valstybė narė: Nyderlandai

Regionas: Drentės, Gelderlando, Groningeno, Flevolando, Fryzijos, Šiaurės Brabanto, Šiaurės Olandijos, Overeiselio, Utrechto, Zelandijos, Pietų Olandijos, Pietų Limburgo provincijos

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas: Provinciale subsidieverordeningen (omschrijving steun: De infrastructuur voor de ontwikkeling/aanpassing van landbouw, onderdeel herverkavelingsprojecten).

Teisinis pagrindas:

—	Artikel 11, derde lid, Wet inrichting landelijk gebied

—	Provinciewet: artikel 105, artikel 145, artikel 158.

Provinciale subsidieverordeningen:

—	Drenthe: artikel 3 van de Subsidieverordening Inrichting Landelijk Gebied

—	Gelderland: artikel 2 van de Subsidieregeling vitaal Gelderland 2007

—	Groningen: artikel 9 van de Uitvoeringsregeling subsidies inrichting landelijk gebied 2006

—	Flevoland: artikel 2 van de Subsidieregeling inrichting landelijk gebied Flevoland

—	Friesland: artikel 2 van de Kadersubsidieverordening Inrichting Landelijk Gebied provincie Fryslân 2007

—	Noord-Brabant: artikel 2 van de Subsidieverordening inrichting landelijk Gebied 2007

—	Noord-Holland: artikel 3 van de Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Noord-Holland 2007

—	Overijssel: artikel 6.10 en 8.3 van het Uitvoeringsbesluit subsidies Overijssel

—	Utrecht: artikel 3 van de Subsidieverordening inrichting landelijk gebied provincie Utrecht 2006

—	Zeeland: artikel 2 van de PMJP Subsidieregeling Inrichting Landelijk Gebied Zeeland

—	Zuid-Holland: artikel 7.8 van de Algemene subsidieverordening Zuid-Holland

—	Zuid-Limburg: artikel 2 van de Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Limburg.

Pagal pagalbos schemą planuojamos metinės išmokos arba visa įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Pagalba teikiama iš papildomos sumos (78 mln. EUR), numatytos pagal Kaimo plėtros 2007–2013 m. programos 125 priemonę.

Didžiausias pagalbos intensyvumas: 40 %, o mažiau palankiose ūkininkauti vietovėse 50 % išlaidų, nustatytų Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 4 straipsnio 4 dalyje ir 13 straipsnyje.

Skiriant pagalbą pagal Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 4 straipsnį, atsižvelgiama į:

Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 4 straipsnio 8 dalį;

Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 4 straipsnio 9 dalyje nustatytą didžiausią pagalbos sumą (400 000 EUR vienai įmonei per trejus fiskalinius metus, 500 000 EUR įmonei, esančioje mažiau palankioje ūkininkauti vietovėje, per trejus fiskalinius metus).

Įgyvendinimo data: Išmokos bus mokamos tik patvirtinus Kaimo plėtros 2007–2013 m. programą.

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos trukmė: Iki 2013 m. gruodžio 31 d. imtinai.

Pagalbos tikslas: Gerinant žemės sklypų pasiskirstymo struktūrą mažinti gamybos sąnaudas ir saugoti bei gerinti aplinką.

Pagal Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 4 straipsnį teikiama pagalba: Kompensuojamos pirminę žemės ūkio produkciją gaminančių įmonių investicijos, numatytos Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 4 straipsnio 4 dalyje. Pagal Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 4 straipsnio 4 dalį kompensuojamos (be kitų) šios išlaidos:

architektams, inžinieriams ir konsultantams bei įgyvendinamumo studijoms;

naujai suformuotų žemės sklypų įdirbimo veiklai;

prieigos prie žemės sklypų tiesiant kelius ar kuriant kitą infrastruktūrą žemės ūkio įmonėje, suformavimo;

techninėms priemonėms žemės ūkio įmonėje, skirtoms neigiamiems aplinkai padariniams išvengti perskirstant sklypus;

žemės ūkio įmonės investicijoms į vandens valdymo priemones, išskyrus drenažo darbus.

Pagalba atitinka Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 4 straipsnyje nurodytas sąlygas.

Pagal Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 13 straipsnį teikiama pagalba atitinka Reglamento (EB) Nr. 1857/2006 13 straipsnyje nurodytas sąlygas. Kompensuojamos sklypų perskirstymo išlaidos (teisinės ir administravimo išlaidos).

Ekonomikos sektorius (-iai): Visos pirminės žemės ūkio produktų gamybos įmonės, gaminančios Sutarties I priede išvardytus produktus.

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas: Drentės, Gelderlando, Groningeno, Flevolando, Fryzijos, Šiaurės Brabanto, Šiaurės Olandijos, Overeiselio, Utrechto, Zelandijos, Pietų Olandijos, Pietų Limburgo provincijos

Tinklavietė: http://www.regiebureau-pop.nl/nl/info/4/57/provinciale-subsidieverordeningen/

Kita informacija: Pagal Įstatymo dėl kaimo vietovių nustatymo (Wet inrichting landelijk gebied, WILG) 11 straipsnio 3 dalį provincijų valdžios institucijos privalo patvirtinti pagalbos teikimo reglamentus (provincijų lygmens), reguliuojančius priemonių, kurioms papildomai finansuoti pagal Reglamento (EB) Nr. 1698/2005 nuostatas turi būti skiriama lėšų iš Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP), taikymą. Pagal Įstatymo dėl kaimo vietovių nustatymo 11 straipsnio 3 dalį šiuos pagalbos provincijų plėtrai teikimo reglamentus tvirtina Nyderlandų žemės ūkio, gamtos ir maisto kokybės ministras. Tai įvyks tik po to, kai Europos Komisija patvirtins Nyderlandų kaimo plėtros programą. Todėl pagalbos provincijų plėtrai teikimo reglamentus (reglamentų dalis), susijusius (-ias) su Nyderlandų kaimo plėtros 2007–2013 m. programos vykdymu, tvirtina Nyderlandų žemės ūkio, gamtos ir maisto kokybės ministras.

---