Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52007XC0516(05)

    Valstybių narių pranešama informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 2204/2002 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai, teikiamai užimtumui (Tekstas svarbus EEE )

    OL C 110, 2007 5 16, p. 11–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    16.5.2007   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    C 110/11


    Valstybių narių pranešama informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 2204/2002 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai, teikiamai užimtumui

    (Tekstas svarbus EEE)

    (2007/C 110/10)

    Pagalbos Nr.

    XE 10/07

    Valstybė narė

    Nyderlandai

    Regionas

    Provincie Noord-Brabant

    Pagalbos schemos pavadinimas

    Call-center voor arbeidsgehandicapten; Teleteam BV te Roosendaal

    Teisinis pagrindas

    Volgens AWB (art. 4:23 lid 3 sub d) en provinciale ASV (art. 33)

    http://wettenbank.sdu.nl/wettenbank.sdu.nl/demo/awb_main.html

    http://www.brabant.nl zoekwoord „subsidieverordening”

    Planuojamos metinės išlaidos pagal schemą

    Bendra metinė suma

    2007 m. 150 000 EUR

    2008 m. 75 000 EUR

    Garantuotos paskolos

    Didžiausias pagalbos intensyvumas

    Pagal reglamento 4 straipsnio 2–5 dalis ir 5 bei 6 straipsnius

    Taip

    5 straipsnis: Palankių sąlygų neturinčių darbuotojų ir neįgalių darbuotojų įdarbinimas; 14,2 % paskirstyti per 2007 ir 2008 m.

    Įgyvendinimo data

    2007 2 28

    Pagalbos schemos trukmė

    Iki 2008 12 31

    Pagalbos tikslas

    4 straipsnis: Darbo vietų kūrimas

    5 straipsni: Palankių sąlygų neturinčių darbuotojų ir neįgalių darbuotojų įdarbinimas

    Taip

    Projekto tikslas — padėti įmonėje (informacijos telefonu centre) užtikrinti pilnavertes nuolatines darbo vietas 136 neįgalių asmenų grupei. Informacija apie projekto pobūdį, turinį, eigą ir rezultatus gali iš tikrųjų duoti papildomos naudos.

    Įmonė yra komercinė: Teleteam BV, Postbus 1824, 4700 BV ROOSENDAAL. Projekto išlaidų bendra suma — 1 584 466,93 EUR, iš kurių: apie 922 000 EUR skiriama darbo vietai pritaikyti, 450 000 EUR — produkcijos nuostoliams atlyginti, likusioji dalis — ryšiams, įdarbinimui bei atrankai ir projektų valdymui.

    Kitos subsidijuojančiosios institucijos — savivaldybės ir UWV (Nyderlandų darbuotojų draudimo įgyvendinimo institutas). Pati įmonė padengia 50 % išlaidų

    6 straipsnis: Neįgalių darbuotojų užimtumas

    Ekonomikos sektoriai

    Visos paslaugos (1)

    Taip

    Pagalbos teikėjo pavadinimas ir adresas

    Provincie Noord-Brabant

    Brabantlaan 1

    Postbus 90151

    5200 MC 's-Hertogenbosch

    Nederland

    Tél. (31-7) 681 28 12

    Site Internet: www.brabant.nl

    E-mail: info@brabant.nl


    Pagalbos Nr.

    XE 13/07

    Valstybė narė

    Vengrija

    Regionas

    Dél-alföld

    Pagalbos schemos pavadinimas

    Támogatási program Békéscsaba Megyei Jogú Város foglalkoztatási helyzetének javítására — 2007

    Teisinis pagrindas

    124/2007. (III.29.) közgy. hat.

    Biudžetas

    Planuojamos metinės išlaidos: 0,152 mln EUR

    Didžiausias pagalbos intensyvumas

    Pagal reglamento 4 straipsnio 2–5 dalis, 5 ir 6 straipsnius

    Įgyvendinimo data

    2007 4 1

    Pagalbos schemos laikotarpis

    2007 12 31

    Tikslas

    4 straipsnis: Darbo vietų kūrimas

    Ekonomikos sektorius

    Visi Bendrijos sektoriai (2), kuriems gali būti skiriama valstybės pagalba, teikiama užimtumui, Kita

    Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

    Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata

    H-5600 Békéscsaba

    Szent István tér 7.


    (1)  Išskyrus laivų statybos sektorių ir kitus sektorius, kuriems taikomos specialios reglamentuose ir direktyvose, reglamentuojančiuose visą valstybės pagalbą, kuria jie atitinkamai naudojasi, išdėstytos taisyklės.

    (2)  Išskyrus laivų statybos sektorių ir kitus sektorius, kuriems taikomos specialios reglamentuose ir direktyvose, reglamentuojančiuose visą valstybės pagalbą, kuria jie atitinkamai naudojasi, išdėstytos taisyklės.


    Top