EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2006P0004
Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Borgarting Lagmannsrett by decision of that court of 9 October 2006 in the case of KLM Royal Dutch Airlines v Staten v/Finansdepartementet (Case E-4/06)
Prašymas ELPA teismui dėl patariamosios nuomonės, kurį 2006 m. spalio 9 d. sprendimu KLM Royal Dutch Airlines v Staten v/Finansdepartementet byloje pateikė Borgarting Lagmannsrett teismas (Byla E-4/06)
Prašymas ELPA teismui dėl patariamosios nuomonės, kurį 2006 m. spalio 9 d. sprendimu KLM Royal Dutch Airlines v Staten v/Finansdepartementet byloje pateikė Borgarting Lagmannsrett teismas (Byla E-4/06)
OL C 33, 2007 2 15, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.2.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 33/6 |
Prašymas ELPA teismui dėl patariamosios nuomonės, kurį 2006 m. spalio 9 d. sprendimu KLM Royal Dutch Airlines v Staten v/Finansdepartementet byloje pateikė Borgarting Lagmannsrett teismas
(Byla E-4/06)
(2007/C 33/04)
2006 m. spalio 9 d. sprendimu Borgarting Lagmannsrett (Borgarting apeliacinis teismas) pateikė ELPA teismui prašymą, kurį Teismo kanceliarija gavo 2006 m. spalio 16 d., dėl patariamosios nuomonės KLM Royal Dutch Airlines v Staten v/Finansdepartementet (Norvegijos valstybė, atstovaujama Finansų ministerijos) byloje šiuo klausimu:
1. |
Koks yra paraiškos grąžinti mokesčius, kuriuos valstybė narė surinko pažeisdama EEE susitarimo nuostatas, teisinis pagrindas ir būtinos sąlygos? |