EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/331/82
Case T-422/04: Judgment of the Court of First Instance Chamber of 23 November 2006 — Lavagnoli v Commission (Officials — Promotion — 2003 promotion procedure — Refusal of promotion — Allocation of promotion points)
Byla T-422/04 2006 m. lapkričio 23 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Lavagnoli prieš Komisiją (Pareigūnai — Paaukštinimas — 2003 m. paaukštinimas — Atsisakymas paaukštinti — Paaukštinimo balų skyrimas)
Byla T-422/04 2006 m. lapkričio 23 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Lavagnoli prieš Komisiją (Pareigūnai — Paaukštinimas — 2003 m. paaukštinimas — Atsisakymas paaukštinti — Paaukštinimo balų skyrimas)
OL C 331, 2006 12 30, p. 37–37
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.12.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 331/37 |
2006 m. lapkričio 23 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Lavagnoli prieš Komisiją
(Byla T-422/04) (1)
(Pareigūnai - Paaukštinimas - 2003 m. paaukštinimas - Atsisakymas paaukštinti - Paaukštinimo balų skyrimas)
(2006/C 331/82)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: Luciano Lavagnoli (Berchem, Liuksemburgas), atstovaujamas iš pradžių advokatų G. Bouneou ir F. Frabetti, vėliau — advokato F. Frabetti
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama G. Berscheid ir H. Krämer
Bylos dalykas
Pirma, 2003 m. paaukštinamų pareigūnų sąrašo, į kurį nebuvo įtraukta ieškovo pavardė, bei šio sprendimo parengiamųjų dokumentų, panaikinimas, ir, antra, nepatenkinus šių reikalavimų, sprendimo, kuriuo dėl šio paaukštinimo ieškovui skiriami taškai, panaikinimas.
Sprendimo rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |