This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/326/22
Case C-198/05: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 26 October 2006 . — Commission of the European Communities v Italian Republic (Failure to fulfil obligations — Directive 92/100/EEC — Rights related to copyright in the field of intellectual property — Public lending right — Failure to transpose within the period prescribed)
Byla C-198/05 2006 m. spalio 26 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas Europos Bendrijų Komisija prieš Italijos Respubliką (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Direktyva 92/100/EEB — Teisės, gretutinės autorių teisėms, intelektinės nuosavybės srityje — Viešosios panaudos teisė — Neperkėlimas per nustatytą terminq)
Byla C-198/05 2006 m. spalio 26 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas Europos Bendrijų Komisija prieš Italijos Respubliką (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Direktyva 92/100/EEB — Teisės, gretutinės autorių teisėms, intelektinės nuosavybės srityje — Viešosios panaudos teisė — Neperkėlimas per nustatytą terminq)
OL C 326, 2006 12 30, p. 11–11
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.12.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 326/11 |
2006 m. spalio 26 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas Europos Bendrijų Komisija prieš Italijos Respubliką
(Byla C-198/05) (1)
(Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 92/100/EEB - Teisės, gretutinės autorių teisėms, intelektinės nuosavybės srityje - Viešosios panaudos teisė - Neperkėlimas per nustatytą terminq)
(2006/C 326/22)
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama W. Wils ir L. Pignataro
Atsakovė: Italijos Respublika, atstovaujama I. M. Braguglia ir advokato M. M. Massella Ducci Teri
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — 1992 m. lapkričio 19 d. Tarybos Direktyvos 92/100/EEB dėl nuomos ir panaudos teisių bei tam tikrų teisių, gretutinių autorių teisėms, intelektinės nuosavybės srityje (OL L 346, 1992, p. 61) 1 ir 5 straipsnių pažeidimas — Nukrypimas nuo išimtinės viešos panaudos teisės reikalavimų — Apimtis
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Netaikydama visų kategorijų viešą panaudą teikiančioms įstaigoms 1992 m. lapkričio 19 d. Tarybos Direktyvos (92/100/EEB) dėl nuomos ir panaudos teisių bei tam tikrų teisių, gretutinių autorių teisėms, intelektinės nuosavybės srityje prasme viešos panaudos teisės, Italijos Respublika neįvykdė savo įsipareigojimų pagal šios direktyvos 1 ir 5 straipsnius. |
|
2. |
Priteisti iš Italijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas. |