EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/294/103
Case T-117/05: Order of the Court of First Instance of 19 September 2006 — Rodenbröker and Others v Commission (Action for annulment — Directive 92/43/EEC — Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora — Decision 2004/813/EC — List of sites of Community importance for the Atlantic biogeographical region — Persons directly and individually concerned — Inadmissibility)
Byla T-117/05 2006 m. rugsėjo 19 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Rodenbröker ir kt. prieš Komisiją ( Ieškinys dėl panaikinimo — Direktyva 92/43/EEB — Natūralių buveinių ir laukinės faunos bei floros apsauga — Sprendimas 2004/813/EB — Atlanto biogeografinio regiono Bendrijos svarbos teritorijų sąrašas — Tiesiogiai ir konkrečiai susiję asmenys — Nepriimtinumas )
Byla T-117/05 2006 m. rugsėjo 19 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Rodenbröker ir kt. prieš Komisiją ( Ieškinys dėl panaikinimo — Direktyva 92/43/EEB — Natūralių buveinių ir laukinės faunos bei floros apsauga — Sprendimas 2004/813/EB — Atlanto biogeografinio regiono Bendrijos svarbos teritorijų sąrašas — Tiesiogiai ir konkrečiai susiję asmenys — Nepriimtinumas )
OL C 294, 2006 12 2, p. 49–49
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
2.12.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 294/49 |
2006 m. rugsėjo 19 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Rodenbröker ir kt. prieš Komisiją
(Byla T-117/05) (1)
(„Ieškinys dėl panaikinimo - Direktyva 92/43/EEB - Natūralių buveinių ir laukinės faunos bei floros apsauga - Sprendimas 2004/813/EB - Atlanto biogeografinio regiono Bendrijos svarbos teritorijų sąrašas - Tiesiogiai ir konkrečiai susiję asmenys - Nepriimtinumas“)
(2006/C 294/103)
Proceso kalba: vokiečių
Šalys
Ieškovai: Andreas Rodenbröker (Hövelhof, Vokietija) ir dar 81 ieškovas, kurių pavardės nurodytos nutarties priede, atstovaujami advokato H. Glatzel
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama M. van Beek ir B. Schima
Dalykas
Prašymas panaikinti 2004 m. gruodžio 7 d. Komisijos sprendimą 2004/813/EB, pagal Tarybos direktyvą 92/43/EEB patvirtinantį Atlanto biogeografinio regiono Bendrijos svarbos teritorijų sąrašą (OL L 387, p. 1).
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną. |
2. |
Priteisti iš atsakovų padengti savo ir Komisijos bylinėjimosi išlaidas, taip pat susijusias su laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra. |