EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/294/95
Case T-313/04: Judgment of the Court of First Instance of 3 October 2006 — Hewlett-Packard v Commission (Refusal of repayment of import duties — Action for annulment — Importation of printers and printer cartridges from Singapore — Particular circumstances — Equity clause — Article 239 of Regulation No 2913/92)
Byla T-313/04 2006 m. spalio 3 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Hewlett-Packard prieš Komisiją (Atsisakymas gražinti importo mokestį — Ieškinys dėl panaikinimo — Spausdintuvų ir spausdintuvų kasečių, kurių kilmės šalis yra Singapūras, importas — Ypatinga situacija — Teisingumo išlyga — Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 239 straipsnis)
Byla T-313/04 2006 m. spalio 3 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Hewlett-Packard prieš Komisiją (Atsisakymas gražinti importo mokestį — Ieškinys dėl panaikinimo — Spausdintuvų ir spausdintuvų kasečių, kurių kilmės šalis yra Singapūras, importas — Ypatinga situacija — Teisingumo išlyga — Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 239 straipsnis)
OL C 294, 2006 12 2, p. 45–45
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
2.12.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 294/45 |
2006 m. spalio 3 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Hewlett-Packard prieš Komisiją
(Byla T-313/04) (1)
(Atsisakymas gražinti importo mokestį - Ieškinys dėl panaikinimo - Spausdintuvų ir spausdintuvų kasečių, kurių kilmės šalis yra Singapūras, importas - Ypatinga situacija - Teisingumo išlyga - Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 239 straipsnis)
(2006/C 294/95)
Proceso kalba: vokiečių
Šalys
Ieškovė: Hewlett-Packard GmbH (Böblingen, Vokietija), atstovaujama advokatų F. Boulanger, M. Mrozek ir M. Tervooren
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama X. Lewis, padedamo advokato B. Wägenbaur
Bylos dalykas
2004 m. balandžio 7 d. Komisijos sprendimo REM 06/02, kuriuo Vokietijos institucijoms buvo pranešta, kad nėra pagrindo kompensuoti ieškovei importo muitus už spausdintuvus ir spausdintuvų kasetes, kurių kilmės šalis yra Singapūras, panaikinimas
Sprendimo rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Priteisti iš ieškovės savo ir Komisijos bylinėjimosi išlaidas. |