This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/074/35
Case T-33/04: Judgment of the Court of First Instance of 25 January 2006 — Weißenfels v Parliament (Officials — Remuneration — Dependent child allowance — Double allowance for a handicapped child — Article 67(2) of the Staff Regulations — Deduction of an allowance of like nature)
Byla T-33/04 2006 m. sausio 25 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Weißenfels prieš Parlamentą (Pareigūnai — Darbo užmokestis — Išlaikomo vaiko pašalpa — Dviguba negalią turinčio vaiko pašalpa — Pareigūnų tarnybos nuostatų 67 straipsnio 2 dalis — Tos pačios rūšies pašalpų atėmimas)
Byla T-33/04 2006 m. sausio 25 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Weißenfels prieš Parlamentą (Pareigūnai — Darbo užmokestis — Išlaikomo vaiko pašalpa — Dviguba negalią turinčio vaiko pašalpa — Pareigūnų tarnybos nuostatų 67 straipsnio 2 dalis — Tos pačios rūšies pašalpų atėmimas)
OL C 74, 2006 3 25, p. 18–18
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
25.3.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 74/18 |
2006 m. sausio 25 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Weißenfels prieš Parlamentą
(Byla T-33/04) (1)
(Pareigūnai - Darbo užmokestis - Išlaikomo vaiko pašalpa - Dviguba negalią turinčio vaiko pašalpa - Pareigūnų tarnybos nuostatų 67 straipsnio 2 dalis - Tos pačios rūšies pašalpų atėmimas)
(2006/C 74/35)
Proceso kalba: vokiečių
Šalys
Ieškovas: Roderich Weißenfels (Liuksemburgas), atstovaujamas advokato H. Arend
Atsakovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas L. Knudsen, U. Rösslein ir E. Ecker
Bylos dalykas
Prašymas panaikinti 2003 m. birželio 26 d. Parlamento sprendimą, kuriuo iš pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 67 straipsnio 2 dalį paskirtos dvigubos vaiko pašalpos atimama jau gaunama tos pačios rūšies pašalpa.
Rezoliucinė sprendimo dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Kiekviena šalis padengia savo išlaidas. |