ISSN 1725-521X

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 257

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

48 tomas
2005m. spalio 15d.

Pranešimo Nr.

Turinys

Puslapis

I   Informacija

Teisingumo Teismas

TEISINGUMO TEISMAS

2005/C 257/1

Byla C-396/03 P Magnus Killinger 2003 m. rugsėjo 24 d. pateiktas apeliacinis skundas dėl Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teismo 2003 m. liepos 8 d. nutarties byloje T-186/03 Magnus Killinger prieš Vokietijos Federacinę Respubliką, Europos Sąjungos Tarybą ir Europos Bendrijų Komisiją

1

2005/C 257/2

Byla C-279/05 College van Beroep voor het bedrijfsleven2005 m. birželio 30 d. sprendimu pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Vonk Dairy Products B.V. prieš Productschap Zuivel

1

2005/C 257/3

Byla C-288/05 Bundesgerichtshof (Vokietija) 2005 m. birželio 30 d. sprendimu pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą baudžiamojoje byloje prieš Jürgen Kretzinger

2

2005/C 257/4

Byla C-295/05 Tribunal Supremo, Sala de lo Contencioso-Administrativo2005 m. balandžio 1 d. nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Asociación Nacional de Empresas Forestales (ASEMFO) prieš Transformatión Agraria SA (TRAGSA) ir Administración del Estado

2

2005/C 257/5

Byla C-306/05 Audiencia Provincial de Barcelona (Ispanija) 2005 m. birželio 7 d. nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Sociedad General de Autores y Editores de España (SGAE) prieš Rafael Hoteles, S.A.

3

2005/C 257/6

Byla C-307/05 Juzgado de lo Social de San Sebastián (Ispanija) 2005 m. liepos 6 d. nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Yolanda Del Cerro Alonso prieš Osakidetza (Servicio Vasco de Salud)

3

2005/C 257/7

Byla C-316/05 Högsta Domstolen2005 m. rugpjūčio 9 d. nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Nokia Corporation prieš Joacim Wärdel

4

2005/C 257/8

Byla C-318/05 Europos Bendrijų Komisijos 2005 m. rugpjūčio 17 d. pareikštas ieškinys Vokietijos Federacinei Respublikai

4

2005/C 257/9

Byla C-319/05 Europos Bendrijų Komisijos 2005 m. rugpjūčio 19 d. pareikštas ieškinys Vokietijos Federacinei Respublikai

5

2005/C 257/10

Byla C-321/05 Østre Landsret (Danija) 2004 m. rugpjūčio 3 d. nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Hans Markus Kofoed prieš Skatteministeriet

6

2005/C 257/11

Byla C-322/05 P Hippocrate Vounakis2005 m. rugpjūčio 24 d. pateiktas apeliacinis skundas dėl Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teismo (trečioji kolegija) 2005 m. birželio 2 d. nutarties byloje T-326/03 P Hippocrate Vounakis prieš Europos Bendrijų Komisiją

6

2005/C 257/12

Byla C-327/05 Europos Bendrijų Komisijos 2005 m. rugpjūčio 30 d. pareikštas ieškinys Danijos Karalystei

7

PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMAS

2005/C 257/13

Byla T-53/02 2005 m. rugsėjo 13 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Ricosmos prieš Europos Bendrijų Komisiją („Muitas — Išorinio Bendrijos tranzito operacija, susijusi su cigaretėmis — Sukčiavimas — Prašymas atsisakyti išieškoti importo muitus — Reglamentas (EEB) Nr. 2913/92 — Reglamentas (EEB) Nr. 2454/93 — Teisingumo išlyga — Terminų laikymasis — Teisė į gynybą — Proporcingumo principas — Akivaizdaus aplaidumo sąvoka“)

8

2005/C 257/14

Byla T-140/02 2005 m. rugsėjo 13 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Sportwetten prieš VRDT („Bendrijos prekių ženklas — Prašymas paskelbti prekių ženklą negaliojančiu — Figūrinis Bendrijos prekių ženklas, kurį sudaro žodinis elementas INTERTOPS — Viešajai tvarkai arba nusistovėjusiems moralės principams prieštaraujantis prekių ženklas — Reglamento (EB) Nr. 40/94 7 straipsnio 1 dalies f punktas, 7 straipsnio 2 dalis ir 51 straipsnis“)

8

2005/C 257/15

Byla T-99/03 2005 m. rugsėjo 13 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Atienza Morales prieš Komisiją (Pareigūnai — Darbo užmokestis — Ekspatriacijos išmoka — Pareigūnų nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalies a punktas — Tarptautinės organizacijos sąvoka)

9

2005/C 257/16

Sujungtos bylos T-178/03 ir T-179/03 2005 m. rugsėjo 8 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas CeWe Color AG Co. OHG prieš VRDT („Bendrijos prekių ženklas — Žodiniai žymenys DigiFilm ir DigiFilmMaker — Absoliutūs atmetimo pagrindai — Reglamento (EB) Nr. 40/94 7 straipsnio 1 dalies b ir c punktai“)

9

2005/C 257/17

Byla T-272/03 2005 m. rugsėjo 13 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Fernández Gómez prieš Komisiją (Viešoji tarnyba — Laikinas tarnautojas — KTĮS 2 straipsnio a punktas — Priimtinumas — Patvirtinantis aktas — Sutarties termino ribojimas — Galimybė atnaujinti sutartį — Nesutapimo taisyklės — Dirbant komandiruotu nacionaliniu ekspertu įgytas periodas — Komisijos diskreciniai įgaliojimai)

9

2005/C 257/18

Byla T-283/03 2005 m. rugsėjo 13 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Renalde Langarica prieš Komisiją (Pareigūnai — Ekspatriacijos išmoka — Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalies a punktas — Teisė į gynybą — Pareigūnų tarnybos nuostatų 26 straipsnis — Akivaizdi vertinimo klaida — Nuolatinės gyvenamosios vietos sąvoka — Darbas kitos valstybės naudai)

10

2005/C 257/19

Byla T-72/04 2005 m. rugsėjo 13 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Sonja Hosman-Chevalier (Briuselis, Belgija)/Europos Bendrijų Komisija („Pareigūnai — Atlyginimas — Ekspatriacijos išmoka — Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalies a punktas — „Darbo kitos valstybės naudai“ sąvoka“)

10

2005/C 257/20

Byla T-181/04 2005 m. rugsėjo 7 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Heinen prieš Komisiją (Pareigūnai — Vidinis konkursas — Egzaminas žodžiu — Neįrašymas į rezervo sąrašą — Kalbos pasirinkimas — Pranešimo apie konkursą sąlygų pažeidimas — Vienodas požiūris)

11

2005/C 257/21

Byla T-320/04 2005 m. rugsėjo 12 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Dionyssopoulou prieš Tarybą (Pareigūnai — Invalidumo pensija — Korekcinis koeficientas — Gyvenamosios vietos sąvoka — Jungtinė Karalystė)

11

2005/C 257/22

Byla T-376/04 2005 m. liepos 22 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Polyelectrolyte Producers Group prieš Europos Tarybą ir Europos Bendrijų Komisiją (Ieškinys dėl panaikinimo — Tarybos sprendimas, kuriuo įtvirtinama Bendrijos pozicija — EEE jungtinio komiteto sprendimas — Prieštaravimas dėl priimtinumo — Ginčytinas aktas — Teisė pareikšti ieškinį — Nepriimtinumas)

11

2005/C 257/23

Byla T-85/05 R 2005 m. gegužės 23 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis byloje — Dimos Ano Lioson ir kt. prieš Komisiją (Procedūra dėl laikinųjų apsaugos priemonių — Sanglaudos fondas — Sprendimas dėl bendro finansavimo — Buitinių atliekų tvarkymo pagal higienos reikalavimus projektas — Priimtinumas — Fumus boni juris — Skuba — Nebuvimas)

12

2005/C 257/24

Byla T-290/05 2005 m. liepos 25 d. pareikštas ieškinys byloje Friedrich Weber prieš Komisiją

12

2005/C 257/25

Byla T-296/05 2005 m. liepos 28 d. pareikštas ieškinys byloje Luigi Marcuccio prieš Europos Bendrijų Komisiją

13

2005/C 257/26

Byla T-297/05 2005 m. liepos 29 d. pareikštas ieškinys byloje IPK International — World Tourism Marketing Consultants prieš Komisiją

13

2005/C 257/27

Byla T-299/05 2005 m. liepos 26 d. pareikštas ieškinys byloje Shanghai Exell M&E Enterpise ir Shanghai Adeptech Precision prieš Tarybą

14

2005/C 257/28

Byla T-303/05 2005 m. rugpjūčio 3 d. pareikštas ieškinys byloje ACEA Electrabel Produzione S.p.A. prieš Europos Bendrijų Komisiją

14

2005/C 257/29

Byla T-304/05 2005 m. rugpjūčio 4 d. pareikštas ieškinys byloje Cain Cellars prieš VRDT

15

2005/C 257/30

Byla T-308/05 2005 m. rugpjūčio 10 d. pareikštas ieškinys byloje Italijos Respublika prieš Europos Bendrijų Komisiją

16

2005/C 257/31

Byla T-313/05 2005 m. rugpjūčio 10 d. pareikštas ieškinys byloje Microsoft prieš Komisiją

16

2005/C 257/32

Byla T-325/05 2005 m. rugpjūčio 30 d. pareikštas ieškinys byloje TUI prieš VRDT

17

2005/C 257/33

Byla T-329/05 2005 m. rugpjūčio 26 d. pareikštas ieškinys byloje Movimondo ONLUS prieš Europos Bendrijų Komisiją

18

III   Pranešimai

2005/C 257/34

Paskutinis Teisingumo Teismo Europos Sąjungos Oficialiajame leidinyje skelbiamas leidinys OL C 243, 2005 10 1

20

LT