Ce document est extrait du site web EUR-Lex
Document C2005/296/53
Joined Cases T-295/04 to T-297/04: Order of the Court of First Instance of 8 September 2005 — ASAJA and Others v Council (Action for annulment — Regulation (EC) No 864/2004 — Support scheme in the olive oil sector — Natural and legal persons — Lack of individual concern — Inadmissibility)
Sujungtos bylos T-295/04 iki T-297/04 2005 m. rugsėjo 8 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje ASAJA ir kiti prieš Tarybą ( Ieškinys dėl panaikinimo — Reglamentas (EB) Nr. 864/2004 — Paramos alyvuogių aliejaus sektoriuje schema — Fiziniai ir juridiniai asmenys — Konkretaus susijimo nebuvimas — Nepriimtinumas )
Sujungtos bylos T-295/04 iki T-297/04 2005 m. rugsėjo 8 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje ASAJA ir kiti prieš Tarybą ( Ieškinys dėl panaikinimo — Reglamentas (EB) Nr. 864/2004 — Paramos alyvuogių aliejaus sektoriuje schema — Fiziniai ir juridiniai asmenys — Konkretaus susijimo nebuvimas — Nepriimtinumas )
OL C 296, 2005 11 26, p. 24–25
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
26.11.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 296/24 |
2005 m. rugsėjo 8 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje ASAJA ir kiti prieš Tarybą
(Sujungtos bylos T-295/04 iki T-297/04) (1)
(„Ieškinys dėl panaikinimo - Reglamentas (EB) Nr. 864/2004 - Paramos alyvuogių aliejaus sektoriuje schema - Fiziniai ir juridiniai asmenys - Konkretaus susijimo nebuvimas - Nepriimtinumas“)
(2005/C 296/53)
Proceso kalba: ispanų
Šalys
Ieškovės: Centro Provincial de Jóvenes Agricultores de Jaén (ASAJA), Salvador Contreras Gila, José Ramiro López, Antonio Ramiro López, Cristóbal Gallego Martínez, Benito García Burgos ir Antonio Parras Rosa (Jaén, Ispanija), atstovaujamos advokato J. Vázquez Medina
Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama M. Balta ir F. Florindo Gijón
Bylos dalykas
Prašymas panaikinti 2004 m. balandžio 29 d. Tarybos reglamento (EB) 864/2004, iš dalies pakeičiančio Reglamentą (EB) Nr. 1782/2003, nustatantį bendrąsias tiesioginės paramos schemų pagal bendrą žemės ūkio politiką taisykles, ir nustatančio tam tikras paramos schemas ūkininkams bei adaptuojančio jas dėl Čekijos Respublikos, Estijos, Kipro, Latvijos, Lenkijos, Lietuvos, Maltos, Slovakijos, Slovėnijos ir Vengrijos stojimo 1 straipsnio 7 punktą
Nutarties rezoliucinė dalis
|
1. |
Ieškinius atmesti kaip nepriimtinus. |
|
2. |
Ieškovės padengia savo bei Tarybos patirtas bylinėjimosi išlaidas. |
|
3. |
Dėl Komisijos prašymo įstoti į bylą sprendimo priimti nereikia. |