24.12.2004   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 320/26

1.

2004 12 16 Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį, pagal kurį įmonė „Electra European Fund LP“ (Guernsey), įsigydama akcijas, įgyja teisę kontroliuoti, kaip apibrėžta Tarybos reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, „ThyssenKrupp Rautenbach Castings GmbH“ ir „ThyssenKrupp Aluminium-Technik“, išskyrus Ispanijos dukterinę įmonę „ThyssenKrupp Guss S.A.“, kartu vadinamas „ThyssenKrupp Fahrzeugguss business Group“ (toliau – TKFG, Vokietija), kurias šiuo metu kontroliuoja „ThyssenKrupp Automotive AG Group“.

2.

Įmonių veikla yra ši:

3.

Po pirminio patikrinimo Komisija nustatė, kad sandoriui, apie kurį buvo pranešta, galėtų būti taikomas reglamentas (EB) Nr. 139/2004. Tačiau galutinis šio klausimo sprendimas dar nepriimtas. Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastintos procedūros tam tikroms koncentracijoms taikant Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 4064/2004 (2), reikėtų pažymėti, kad šiai bylai gali būti taikoma tame pranešime numatyta procedūra.

4.

Komisija ragina suinteresuotas trečiąsias šalis pateikti jai savo galimas pastabas dėl pasiūlytos procedūros.

Pastabas Komisijai reikia pateikti ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo dienos. Pastabas Komisijai galima siųsti faksu +32 22 96 43 01 ar +32 22 96 72 44 arba paštu, pateikiant nuorodą Case COMP/M. 3519-Electra/ThyssenKrupp Fahrzeugguss, šiuo adresu: