This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/273/02
Judgment of the Court (Second Chamber) of 16 September 2004 in Case C-465/01: Commission of the European Communities v Republic of Austria (Failure of a Member State to fulfil obligations — Freedom of movement for workers — Nationals of the Union or the EEA — Nationals of a non-member State associated with the Community by way of an agreement — Eligibility for election to workers' chambers and works councils — Principle of non-discrimination as regards conditions of work)
2004 m. rugsėjo 16 d. Teisingumo teismo sprendimas (antroji kolegija), Byloje C-465/01 Europos Bendrijų Komisija prieš Austrijos Respubliką (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Laisvas darbuotojų judėjimas — Sąjungos arba EEE piliečiai — Trečiųjų valstybių piliečiai, susiję su Bendrija susitarimu — Teisė būti renkamu į darbuotojų rūmus arba į darbo tarybas — Nediskriminavimo principas darbo sąlygų atžvilgiu)
2004 m. rugsėjo 16 d. Teisingumo teismo sprendimas (antroji kolegija), Byloje C-465/01 Europos Bendrijų Komisija prieš Austrijos Respubliką (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Laisvas darbuotojų judėjimas — Sąjungos arba EEE piliečiai — Trečiųjų valstybių piliečiai, susiję su Bendrija susitarimu — Teisė būti renkamu į darbuotojų rūmus arba į darbo tarybas — Nediskriminavimo principas darbo sąlygų atžvilgiu)
OL C 273, 2004 11 6, p. 1–2
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
6.11.2004 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 273/1 |
TEISINGUMO TEISMO SPRENDIMAS
(antroji kolegija)
2004 m. rugsėjo 16 d.
Byloje C-465/01 Europos Bendrijų Komisija prieš Austrijos Respubliką (1)
(Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Laisvas darbuotojų judėjimas - Sąjungos arba EEE piliečiai - Trečiųjų valstybių piliečiai, susiję su Bendrija susitarimu - Teisė būti renkamu į darbuotojų rūmus arba į darbo tarybas - Nediskriminavimo principas darbo sąlygų atžvilgiu)
(2004/C 273/02)
Bylos kalba: vokiečių
Byloje C-465/01 Europos Bendrijų Komisija (atstovas: J. Sack) prieš Austrijos Respubliką (atstovas: H. Dossi) dėl 2001 m. gruodžio 4 d. pareikšto ieškinio pagal EB sutarties 226 straipsnį dėl įsipareigojimų neįvykdymo, Teisingumo Teismas (antroji kolegija), susidedantis iš kolegijos pirmininko C. W. A. Timmermans, teisėjų R. Schintgen (pranešėjas), R. Silva de Lapuerta, P. Kuris ir G. Arestis; generalinis advokatas: F. G. Jacobs, sekretorius: R. Grass, 2004 m. rugsėjo 16 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinėje dalyje nurodyta:
1) |
|
2) |
Priteisti iš Austrijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas. |