Judgment of the General Court (Second Chamber) of 11 December 2018.#Arca Capital Bohemia a.s. v European Commission.#Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to a procedure for reviewing State aid — Partial refusal to grant access — Exception relating to the protection of commercial interests of third parties — Exception relating to the protection of the purpose of inspections, investigations and audits — General presumption of confidentiality — Obligation to carry out a specific and individual examination — Overriding public interest.#Case T-441/17.

2018 m. gruodžio 11 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.
Arca Capital Bohemia a.s. prieš Europos Komisiją.
Galimybė susipažinti su dokumentais – Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 – Dokumentai, susiję su valstybės pagalbos kontrolės procedūra – Dalinis atsisakymas leisti susipažinti – Išimtis, susijusi su trečiųjų asmenų komercinių interesų apsauga – Išimtis, susijusi su inspekcijų, tyrimų ir audito veiklos tikslų apsauga – Bendroji konfidencialumo prezumpcija – Pareiga išnagrinėti konkrečiai ir individualiai – Viršesnis viešasis interesas.
Byla T-441/17.

2018 m. gruodžio 11 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.
Arca Capital Bohemia a.s. prieš Europos Komisiją.
Galimybė susipažinti su dokumentais – Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 – Dokumentai, susiję su valstybės pagalbos kontrolės procedūra – Dalinis atsisakymas leisti susipažinti – Išimtis, susijusi su trečiųjų asmenų komercinių interesų apsauga – Išimtis, susijusi su inspekcijų, tyrimų ir audito veiklos tikslų apsauga – Bendroji konfidencialumo prezumpcija – Pareiga išnagrinėti konkrečiai ir individualiai – Viršesnis viešasis interesas.
Byla T-441/17.

Europos teismų praktikos identifikatorius (ECLI): ECLI:EU:T:2018:899