Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 14 September 2016.#Trajektna luka Split d.d. v European Commission.#State aid — Port services — Alleged aid to the public ferry operator of Jadrolinija — Setting of fees by the Croatian authorities for port services in the Port of Split in respect of domestic traffic at an allegedly lower level than that of the fees applied in other Croatian ports and those applied for international traffic — Private operator holding an allegedly exclusive concession for the operation of the passenger terminal at the Port of Split — Decision finding no State aid — Definition of aid — State resources.#Case T-57/15.

2016 m. rugsėjo 14 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.
Trajektna luka Split d.d. prieš Europos Komisiją.
Valstybės pagalba – Uosto paslaugos – Tariama pagalba valstybiniam keltų operatoriui „Jadrolinija“ – Kroatijos valdžios institucijų atliktas Splito uoste teikiamų uosto paslaugų rinkliavų vidaus eismui, tariamai mažesnių už kituose Kroatijos uostuose ir tarptautiniam eismui taikomas rinkliavas, nustatymas – Privatus operatorius, turintis tariamai išimtinę koncesiją eksploatuoti Splito uosto keleivių terminalą – Sprendimas, kuriuo konstatuojamas valstybės pagalbos nebuvimas – Pagalbos sąvoka – Valstybės ištekliai.
Byla T-57/15.

2016 m. rugsėjo 14 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.
Trajektna luka Split d.d. prieš Europos Komisiją.
Valstybės pagalba – Uosto paslaugos – Tariama pagalba valstybiniam keltų operatoriui „Jadrolinija“ – Kroatijos valdžios institucijų atliktas Splito uoste teikiamų uosto paslaugų rinkliavų vidaus eismui, tariamai mažesnių už kituose Kroatijos uostuose ir tarptautiniam eismui taikomas rinkliavas, nustatymas – Privatus operatorius, turintis tariamai išimtinę koncesiją eksploatuoti Splito uosto keleivių terminalą – Sprendimas, kuriuo konstatuojamas valstybės pagalbos nebuvimas – Pagalbos sąvoka – Valstybės ištekliai.
Byla T-57/15.

Europos teismų praktikos identifikatorius (ECLI): ECLI:EU:T:2016:470