Judgment of the General Court (Third Chamber) of 2 April 2014.#Mehdi Ben Tijani Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali v Council of the European Union.#Common foreign and security policy — Restrictive measures taken against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia — Freezing of funds — Legal basis — Right to property — Article 17(1) of the Charter of Fundamental Rights — Temporal adjustment of the effects of annulment — Non-contractual liability — Absence of material harm.#Case T‑133/12.

2014 m. balandžio 2 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.
Mehdi Ben Tijani Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali prieš Europos Sąjungos Tarybą.
Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės, taikomos tam tikriems asmenims ir subjektams, atsižvelgiant į situaciją Tunise – Lėšų įšaldymas – Teisinis pagrindas – Nuosavybės teisė – Pagrindinių teisių chartijos 17 straipsnio 1 dalis – Panaikinimo poveikis laiko atžvilgiu – Deliktinė atsakomybė – Materialinės žalos nebuvimas.
Byla T-133/12.

2014 m. balandžio 2 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.
Mehdi Ben Tijani Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali prieš Europos Sąjungos Tarybą.
Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės, taikomos tam tikriems asmenims ir subjektams, atsižvelgiant į situaciją Tunise – Lėšų įšaldymas – Teisinis pagrindas – Nuosavybės teisė – Pagrindinių teisių chartijos 17 straipsnio 1 dalis – Panaikinimo poveikis laiko atžvilgiu – Deliktinė atsakomybė – Materialinės žalos nebuvimas.
Byla T-133/12.

Europos teismų praktikos identifikatorius (ECLI): ECLI:EU:T:2014:176