Šis dokumentas gautas iš interneto svetainės „EUR-Lex“
Dokumentas 62009TJ0259
Judgment of the General Court (single Judge) of 16 December 2010.#European Commission v Arci Nuova associazione comitato di Cagliari and Alberto Gessa.#Arbitration clause - Agreement entered into as part of support for European discussion projects organised by non-governmental organisations for 2003 - Action brought against the head of an association - No jurisdiction - Failure to implement the agreement - Repayment of sums advanced.#Case T-259/09.
2010 m. gruodžio 16 d. Bendrojo Teismo (vienas teisėjas) sprendimas.
Europos Komisija prieš Arci Nuova associazione comitato di Cagliari ir Alberto Gessa.
Arbitražinė išlyga - Susitarimas, sudarytas dėl paramos nevyriausybinių organizacijų surengtiems Europos diskusijų projektams 2003 metams - Ieškinys, pareikštas asociacijos pirmininkui - Kompetencijos nebuvimas -Susitarimo nevykdymas - Avansu sumokėtų sumų grąžinimas.
Byla T-259/09.
2010 m. gruodžio 16 d. Bendrojo Teismo (vienas teisėjas) sprendimas.
Europos Komisija prieš Arci Nuova associazione comitato di Cagliari ir Alberto Gessa.
Arbitražinė išlyga - Susitarimas, sudarytas dėl paramos nevyriausybinių organizacijų surengtiems Europos diskusijų projektams 2003 metams - Ieškinys, pareikštas asociacijos pirmininkui - Kompetencijos nebuvimas -Susitarimo nevykdymas - Avansu sumokėtų sumų grąžinimas.
Byla T-259/09.
Europos teismų praktikos identifikatorius (ECLI): ECLI:EU:T:2010:536
2010 m. gruodžio 16 d. Bendrojo Teismo (vienas teisėjas) sprendimas Komisija prieš Arci Nuova associazione comitato di Cagliari ir Gessa
(Byla T‑259/09)
„Arbitražinė išlyga – Susitarimas, sudarytas dėl paramos nevyriausybinių organizacijų surengtiems 2003 m. Europos diskusijų projektams – Ieškinys, pareikštas asociacijos pirmininkui – Kompetencijos nebuvimas – Susitarimo nevykdymas – Avansu sumokėtų sumų grąžinimas“
1. Procesas – Kreipimasis į Bendrąjį Teismą remiantis arbitražine išlyga – Bendrijos teismo kompetencijos nebuvimas, šalims neišreiškus savo valios suteikti jam teisę priimti sprendimą dėl iš sutarties kylančio ginčo – Tarp Komisijos ir asociacijos sudarytos sutartys – Komisijos ieškinys asociacijos pirmininkui – Pirmininko neįpareigojančios sutartys – Atmetimas – Solidari pirmininko atsakomybė pagal taikomą nacionalinę teisę – Poveikio nebuvimas (EB 238 ir 240 straipsniai) (žr. 39–46 punktus)
2. Europos Bendrijų biudžetas – Bendrijos finansinė parama – Gavėjo pareiga laikytis paramos suteikimo sąlygų – Tik faktiškai patirtų išlaidų finansavimas – Deklaruotų išlaidų realumo patvirtinimas nurodyta forma per nustatytą terminą – Nebuvimas – Neatlygintinos išlaidos (EB 274 straipsnis) (žr. 61–67 punktus)
Dalykas
| Arbitražine išlyga grindžiamas ieškinys pagal EB 238 straipsnį, kuriuo prašoma priteisti iš | Arci Nuova associazione comitato di Cagliari | bei asmeniškai ir solidariai iš A. Gessa Komisijos sumokėtą avansą pagal sutartį 2003‑1550/001‑001 ir palūkanas. |
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį, kiek jis susijęs su Alberto Gessa. |
|
2. |
Priteisti iš Arci Nuova associazione comitato di Cagliari sumokėti Europos Komisijai 15 675 eurų pagrindinę sumą su 7,32 % palūkanomis nuo 2007 m. gegužės 20 d. iki visiško skolos sumokėjimo. |
|
3. |
Priteisti iš Arci Nuova associazione comitato di Cagliari bylinėjimosi išlaidas. |