Šis dokumentas gautas iš interneto svetainės „EUR-Lex“
Dokumentas 62006CJ0274
Judgment of the Court (Third Chamber) of 14 February 2008. # Commission of the European Communities v Kingdom of Spain. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Article 56 EC - National provision limiting the voting rights of shareholders in undertakings in the energy sector - Limitation applicable to public bodies. # Case C-274/06.
2008 m. vasario 14 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.
Europos Bendrijų Komisija prieš Ispanijos Karalystę.
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - EB 56 straipsnis - Nacionalinės teisės nuostata, kuria apribojama energetikos sektoriaus įmonių akcininkų balsavimo teisė - Viešosios teisės reglamentuojamiems subjektams taikomas apribojimas.
Byla C-274/06.
2008 m. vasario 14 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.
Europos Bendrijų Komisija prieš Ispanijos Karalystę.
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - EB 56 straipsnis - Nacionalinės teisės nuostata, kuria apribojama energetikos sektoriaus įmonių akcininkų balsavimo teisė - Viešosios teisės reglamentuojamiems subjektams taikomas apribojimas.
Byla C-274/06.
Europos teismų praktikos identifikatorius (ECLI): ECLI:EU:C:2008:86
2008 m. vasario 14 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas Komisija prieš Ispaniją
(Byla C‑274/06)
„Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – EB 56 straipsnis – Nacionalinės teisės nuostatos, apribojančios akcininkų balsavimo teisę energetikos sektoriaus įmonėse – Viešosios teisės reglamentuojamiems subjektams taikomas apribojimas“
Laisvas kapitalo judėjimas – Apribojimai – Bendrovių teisė – Nacionalinės teisės norma, ribojanti viešosios teisės reglamentuojamų subjektų akcijų nacionalinėse energetikos sektoriaus įmonėse balso teisę (EB 56 straipsnis ir EB 58 straipsnio 1 dalies b punktas) (žr. 27, 53–54 punktus ir rezoliucinę dalį)
Dalykas
| Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – EB 56 straipsnio pažeidimas – Nacionalinė nuostata, numatanti tam tikrais atvejais balsavimo teisės apribojimus energetikos sektoriaus įmonėse. |
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Palikdama galioti priemones, numatytas 1999 m. gruodžio 29 d. Įstatymo 55/1999 dėl biudžetinių, administracinių ir socialinių priemonių, pakeisto 2003 m. gruodžio 30 d. Įstatymo, ribojančio viešosios teisės reglamentuojamų subjektų turimų akcijų balsavimo teisę Ispanijos įmonėse, veikiančiose energetikos sektoriuje, 94 straipsniu, dvidešimt septintoje papildomoje nuostatoje, Ispanijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal EB 56 straipsnį. |
|
2. |
Priteisti iš Ispanijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas. |