This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Units of measurement in the EU
ES matavimo vienetai
ES matavimo vienetai
Direktyva 80/181/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su matavimo vienetais, suderinimo
Išvardyti ir apibrėžti įteisintuosius matavimo vienetus, kurie turi būti naudojami dydžiui išreikšti Europos Sąjungoje (ES). Nurodyti, kad metrinės sistemos vienetai / Tarptautinė vienetų sistema (SI vienetai)* taikomi ES.
Direktyva 80/181/EEB buvo kelis kartus iš dalies pakeista. Paskutinis pakeitimas buvo atliktas priimant Komisijos direktyvą (ES) 2019/1258, kuria siekiant suderinimo su technikos pažanga buvo iš dalies pakeistas pagrindinių SI vienetų priedas.
SI vienetai yra privalomi ES ekonominiais, visuomenės sveikatos, visuomenės saugumo arba administraciniais tikslais.
SI vienetai yra tarptautinių rezoliucijų, kurias priėmė Generalinė svarsčių ir matų konferencija (CGPM), prie kurios prisijungė visos ES valstybės narės, objektas.
Direktyvos prieduose, įskaitant toliau nurodytus, išvardyti ir apibrėžti leistini ir privalomi matavimo vienetai.
Matavimo vienetai yra pagrįsti natūraliomis konstantomis, leidžiančiomis tiksliai atlikti net labai mažų kiekių matavimus. Dėl to jie gali būti naudojami ne tik kasdienėje veikloje, bet taip pat didelio tikslumo reikalaujančiose veiklose, tokiose kaip mokslinai tyrimai ar pažangių technologijų taikymas.
Išimtys: Ši direktyva neturi įtakos oro, jūrų ir geležinkelio transporto srityse vartojamiems vienetams, kaip nurodyta tarptautinėse sutartyse, privalomose ES ar ES šalims.
Leidžiančios nukrypti nuostatos taikomos tik Airijoje ir tik tam tikromis sąlygomis:
Papildomosios nuorodos
Direktyva suteikia teisę naudoti papildomąsias nuorodas (dydžio vertės, išreikštos direktyvoje nenurodytais matavimo vienetais). Tačiau jos negali būti naudojamos vienos; jos gali būti naudojamos tik su direktyvoje nurodytais SI vienetais ir pastarieji turi vyrauti.
Direktyva taikoma nuo 1981 m. spalio 1 d.; ES šalys turėjo ją perkelti į savo teisę ne vėliau kaip iki 1981 m. liepos 1 d.
Daugiau informacijos žr.:
1979 m. gruodžio 20 d. Tarybos direktyva 80/181/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su matavimo vienetais, suderinimo ir Direktyvos 71/354/EEB panaikinimo (OL L 39, 1980 02 15, p. 40–50)
Vėlesni Direktyvos 80/181/EB daliniai pakeitimai buvo įterpti į pradinį tekstą. Ši konsoliduota versija skirta tik informacijai.
paskutinis atnaujinimas 03.02.2021