Juo siekiama taikyti atsargumo principą imantis priemonių, skirtų saugoti ir apsaugoti gyvuosius vandens išteklius (žuvis ir vėžiagyvius) bei jūrų ekosistemas ir numatyti tausojantį jų naudojimą.

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

Dėl žuvininkystės Viduržemio jūroje biologinių, socialinių ir ekonominių ypatybių ES turi nustatyti konkrečią žuvininkystės valdymo sistemą. Ji apima žvejybą, kuria užsiima ES laivai, plaukiojantys ES ar tarptautiniuose vandenyse, trečiosios šalies laivai, plaukiojantys ES žvejybos zonose, arba ES piliečiai atviroje Viduržemio jūroje.

Jungtinių Tautų jūrų teisės konvencijoje nustatyti principai ir taisyklės, susijusios su gyvųjų atviros jūros* išteklių apsauga ir valdymu, o Barselonos konvencija yra protokolas, kuriame numatytos specialiai saugomos Viduržemio jūros teritorijos ir biologinė įvairovė.

Buveinių apsauga

Siekiant apsaugoti buveines (įskaitant visas „Natura 2000“ teritorijas), išskyrus mažesnius laivus, daugeliu atveju draudžiama naudoti:

tralus*, dragas*, gaubiamuosius tinklus*, laivo gaubiamuosius tinklus*, metamuosius tinklus* arba panašius tinklus virš jūrų žolių sąžalynų;
tralus, dragas, metamuosius tinklus ar panašius tinklus virš koralų buveinių ir kalkinių jūros dumblių (mäerl) sąžalynų (koraliniai dumbliai, augantys neprisitvirtinę ant jūros dugno).

Saugomos teritorijos

Šiuo reglamentu pakrantės zonos saugomos nuo žvejybos, taikant įvairius apribojimų lygius, atsižvelgiant į įrankių tipą, draudžiant arba apribojant žvejybą pagal šiuos kriterijus:

naudoti velkamuosius įrankius* yra draudžiama 3 jūrmylių ir mažesniu atstumu nuo kranto;
naudoti dragas leidžiama iki 3 jūrmylių atstumu nuo kranto nepaisant gylio, jeigu kitų negu vėžiagyviai sugautų rūšių kiekis neviršija 10 % bendro gyvojo sugauto kiekio svorio;
naudoti tralus yra draudžiama 1,5 jūrmylių ir mažesniu atstumu nuo kranto;
naudoti laivu traukiamas ir hidraulines dragas yra draudžiama 0,3 jūrmylės atstumu nuo kranto;
naudoti gaubiamuosius tinklus yra draudžiama 300 metrų ir mažesniu atstumu nuo kranto;
naudoti dragas pinčių gaudymui yra draudžiama iki 0,5 jūrmylės atstumu nuo kranto;
laisvalaikio žvejybai naudoti velkamuosius tinklus, apsupamuosius tinklus, gaubiamuosius tinklus, laivu traukiamas dragas, mechanizuotas dragas, žiauninius tinklus*, sieninius tinklus* ir kombinuotuosius dugninius statomus tinklus yra draudžiama, taip pat draudžiama naudoti ūdas labai migruojančioms rūšims gaudyti.

Žvejybos valdymas

Atitinkamos ES šalys turi parengti planus konkrečiai žvejybai Viduržemio jūroje, įskaitant:

žvejybos pastangų valdymo priemones;
konkrečias technines priemones, įskaitant laikinas išimtis;
laivo stebėjimo sistemas;
plotams, kuriuose leidžiama žvejyba naudojant tam tikrą įrangą ar laivus, taikomus laikinus ar nuolatinius apribojimus;
specialių žvejybos leidimų išdavimą.

Kontrolės priemonės

Šiame reglamente nustatomos kontrolės priemonės, skirtos:

tikslinių rūšių sugavimui;
perkrovimui*;
nurodytiesiems uostams;
sugavimų stebėsenai;
25 mylių valdymo zonai aplink Maltą.

Šiuo Reglamentu iš keičiamas Reglamentas (EEB) Nr. 2847/93 ir panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1626/94.

NUO KADA TAIKOMAS ŠIS REGLAMENTAS?

Reglamentas taikomas nuo 2007 m. sausio 29 d., pirmadienis

KONTEKSTAS

Daugiau informacijos žr.:

Viduržemio jūros bendrosios žvejybos komisija – (JT Maisto ir žemės ūkio organizacija (FAO))
„Natura 2000“ (Europos Komisija).

SVARBIAUSIOS SĄVOKOS

Atvira jūra: atviras vandenynas, kuris nėra jokios valstybės išskirtinės ekonominės zonos, teritorinių vandenų ar vidaus vandenų dalis (Šaltinis: 1982 m. Jungtinių Tautų jūrų teisės konvencija).

Tralai: tinklai, aktyviai velkami pagrindiniu laivo varikliu, sudaryti iš kūgio ar piramidės formos korpuso, kuris yra uždaras užpakalinėje tralo maišo dalyje ir kurio anga gali išsiplėsti sparnų pagalba arba gali būti įtaisytas kietas karkasas. Tokie tinklai gali būti velkami dugnu (dugninis tralas) arba įvairiame gylyje (pelaginis tralas).

Dragos: įrankiai, kurie yra aktyviai velkami pagrindiniu laivo varikliu (laivu traukiama draga) arba laivo su nuleistu inkaru motoriniu suktuvu (mechanizuota draga), skirti gaudyti dvigeldžius, pilvakojus ar pintis, ir kuriuos sudaro tinklinis maišas ar metalinis krepšys, pritvirtintas ant reguliuojamo dydžio ir formos kieto karkaso ar strypo, ant kurio apatinės dalies gali būti pritvirtinti grandikliniai ašmenys, kurie gali būti apvalūs, aštrūs arba dantyti, ir prie šių įrankių gali būti pritvirtintos šliužės ir panirimo plokštės.

Gaubiamieji tinklai: bet kokie apsupamieji tinklai, kurių gaubiamojo tinklo apačiai sutraukti naudojamas per žiedus palei dugninį trosą einantis lynas, kuris leidžia tinklą sutraukti ir uždaryti. Gaubiamaisiais tinklais gali būti gaudomos smulkios pelaginės, stambios pelaginės arba giliavandenių žuvų rūšys.

Laivo gaubiamieji tinklai: apsupamieji tinklai ir velkamieji tinklai, kurie yra valdomi ir traukiami trosais ir gervėmis iš judančio arba stovinčio su nuleistu inkaru laivo, ir nėra velkami pagrindiniu laivo varikliu, sudaryti iš dviejų šoninių sparnų su šaukšto formos viduryje esančiu maišeliu arba galinėje dalyje esančiu maišu, ir jais galima naudotis nuo paviršiaus iki dugno, priklausomai nuo žvejojamų rūšių.

Metamieji tinklai: apsupamieji tinklai ir velkamieji tinklai, kurie yra metami iš laivo ir valdomi nuo kranto.

Velkamieji įrankiai: žvejybos įrankiai, išskyrus velkamąsias ūdas, velkami žvejybos laivų variklių galia arba traukiami gervėmis žvejybos laivui stovint su nuleistu inkaru arba lėtai judant, įskaitant pirmiausia velkamuosius tinklus ir draga.

Žiauninis tinklas: iš vieno tinklo gabalo sudarytas tinklas, vandenyje vertikaliai laikomas plūdurų ir svarsčių, kuris bet kokiomis priemonėmis yra ar gali būti pritvirtintas prie jūros dugno ir plūduriuoja vandens storymėje (jūros vandens fizinės (temperatūra, druskingumas, šviesos skvarba) ir cheminės (pH, ištirpintas deguonis, maistinė druska) savybės įvairiame gylyje apibrėžtame geografiniame taške).

Sieninis tinklas: statomas tinklas iš dviejų arba kelių tinklo gabalų, lygiagrečiai pakabintų prie vieno lyno, kuris bet kokiomis priemonėmis yra arba gali būti pritvirtintas prie jūros dugno.

Perkrovimas: sugautų žuvų perkėlimas iš mažesnio žvejybos laivo į didesnį, kuriame vėliau tos žuvys pridedamos prie didesnės partijos.

PAGRINDINIS DOKUMENTAS

2006 m. gruodžio 21 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1967/2006 dėl žuvų išteklių tausojančio naudojimo Viduržemio jūroje valdymo priemonių, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2847/93 ir panaikinantis Reglamentą (EB) Nr. 1626/94 (OL L 409, 2006 12 30, p. 11–85).

Paskesni Reglamento (EB) Nr. 1967/2006 daliniai pakeitimai buvo įterpti į pradinį tekstą. Ši konsoliduota versija yra skirta tik informacijai.

SUSIJĘ DOKUMENTAI

2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1241 dėl žuvininkystės išteklių išsaugojimo ir jūrų ekosistemų apsaugos taikant technines priemones, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2019/2006, (EB) Nr. 1224/2009 ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (ES) Nr. 1380/2013, (ES) 2016/1139, (ES) 2018/973, (ES) 2019/472 ir (ES) 2019/1022 ir panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 894/97, (EB) Nr. 850/98, (EB) Nr. 2549/2000, (EB) Nr. 254/2002, (EB) Nr. 812/2004 bei (EB) Nr. 2187/2005 (OL L 198, 2019 7 25, p. 105–201)

Žr. konsoliduotą versiją.

2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1380/2013 dėl bendros žuvininkystės politikos, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1954/2003 ir (EB) Nr. 1224/2009 bei panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2371/2002 ir (EB) Nr. 639/2004 bei Tarybos sprendimas 2004/585/EB (OL L 354, 2013 12 28, p. 22–61)

Žr. konsoliduotą versiją.

2009 m. lapkričio 20 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1224/2009, nustatantis Bendrijos kontrolės sistemą, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis, iš dalies keičiantis reglamentus (EB) Nr. 847/96, (EB) Nr. 2371/2002, (EB) Nr. 811/2004, (EB) Nr. 768/2005, (EB) Nr. 2115/2005, (EB) Nr. 2166/2005, (EB) Nr. 388/2006, (EB) Nr. 509/2007, (EB) Nr. 676/2007, (EB) Nr. 1098/2007, (EB) Nr. 1300/2008, (EB) Nr. 1342/2008 ir panaikinantis reglamentus (EEB) Nr. 2847/93, (EB) Nr. 1627/94 ir (EB) Nr. 1966/2006 (OL L 343, 2009 12 22, p. 1–50)

Žr. konsoliduotą versiją.

1993 m. spalio 12 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 2847/93, nustatantis bendros žuvininkystės politikos kontrolės sistemą (OL L 261, 1993 10 20, p. 1–16)

Žr. konsoliduotą versiją.

paskutinis atnaujinimas 25.05.2020

Top

All

Choose the experimental features you want to try