This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Framework Agreement between the European Union and the Republic of Korea
Europos Sąjungos ir Korėjos Respublikos pagrindų susitarimas
Europos Sąjungos ir Korėjos Respublikos pagrindų susitarimas
ES bei jos valstybių narių ir Korėjos Respublikos pagrindų susitarimas
ES ir Pietų Korėjos bendradarbiavimas grindžiamas keliais principais, įskaitant:
Bendradarbiavimo sritys
Šalys taip pat susitaria plėtoti bendradarbiavimą ir dialogą visose abiems pusėms svarbiose srityse, tačiau neakcentuojant konkrečių sričių.
Politinis dialogas ir bendradarbiavimas tokiais klausimais kaip:
Ekonomikos plėtra tokiais klausimais kaip:
Tvarus vystymasis tokiais klausimais kaip:
Kultūra ir švietimas tokiais klausimais kaip:
Teisingumas, laisvė ir saugumas tokiais klausimais kaip:
Kitos sritys, kaip antai:
Priežiūra
Šiuo susitarimu įsteigiamas Jungtinis komitetas, kurį sudaro ES Tarybos narių bei Europos Komisijos atstovai ir Pietų Korėjos atstovai. Jo užduotis yra užtikrinti veiksmingą šio susitarimo veikimą.
Susitarimas įsigaliojo 2014 m. birželio 1 d.
Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Korėjos Respublikos pagrindų susitarimas (OL L 20, 2013 1 23, p. 2–24)
2010 m. gegužės 10 d. Tarybos sprendimas 2013/40/ES dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Korėjos Respublikos pagrindų susitarimo pasirašymo Europos Sąjungos vardu ir laikino taikymo (OL L 20, 2013 1 23, p. 1–24)
2014 m. gegužės 12 d. Tarybos sprendimas (ES) 2014/278/ES dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Korėjos Respublikos pagrindų susitarimo sudarymo, išskyrus su readmisija susijusius klausimus (OL L 145, 2014 5 16, p. 1–2)
2014 m. gegužės 12 d. Tarybos sprendimas (ES) 2014/279/ES dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Korėjos Respublikos pagrindų susitarimo sudarymo, kiek tai susiję su klausimais, susijusiais su readmisija (OL L 145, 2014 5 16, p. 3–4)
paskutinis atnaujinimas 15.07.2020