This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2009P0007
Action brought on 22 June 2009 by the EFTA Surveillance Authority against the Principality of Liechtenstein (Case E-7/09)
2009 m. birželio 22 d. ELPA priežiūros institucijos ieškinys Lichtenšteino Kunigaikštystei (Byla E-7/09)
2009 m. birželio 22 d. ELPA priežiūros institucijos ieškinys Lichtenšteino Kunigaikštystei (Byla E-7/09)
OL C 208, 2009 9 3, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.9.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 208/6 |
2009 m. birželio 22 d. ELPA priežiūros institucijos ieškinys Lichtenšteino Kunigaikštystei
(Byla E-7/09)
2009/C 208/06
ELPA priežiūros institucija, atstovaujama Bjørnar Alterskjær ir Ólafur Jóhannes Einarsson, atliekančių ELPA priežiūros institucijos, 35, Rue Belliard, 1040 Brussels, BELGIUM, įgaliotinių funkcijas, 2009 m. birželio 22 d. pateikė ieškinį Lichtenšteino Kunigaikštystei ELPA teisme.
ELPA priežiūros institucija prašo ELPA teismo:
1. |
Paskelbti, kad per nustatytą laikotarpį nepriėmusi priemonių, būtinų aktui, minimam Europos ekonominės erdvės susitarimo XXII priedo 10e punkte (2005 m. spalio 26 d. Europos Parlamento ir Komisijos direktyva 2005/56/EB dėl ribotos atsakomybės bendrovių jungimųsi, peržengiančių vienos valstybės ribas), suderinta su EEE susitarimo 1 protokolu, įgyvendinti, arba apie jas nepranešusi Institucijai, Lichtenšteino Kunigaikštystė neįvykdė savo įsipareigojimų pagal minėtojo akto 19 straipsnį ir EEE susitarimo 7 straipsnį; taip pat |
2. |
Nurodyti Lichtenšteino Kunigaikštystei padengti bylinėjimosi išlaidas. |
Teisinės bei faktinės aplinkybės ir teismui pateikti ieškinio pagrindai:
— |
Ši byla yra susijusi su Direktyvos dėl ribotos atsakomybės bendrovių jungimųsi, peržengiančių vienos valstybės ribas, neįgyvendinimu. |
— |
ELPA priežiūros institucija teigia, kad Lichtenšteino Kunigaikštystė neinformavo, jog direktyva buvo įgyvendinta Lichtenšteino teisėje. |
— |
ELPA priežiūros institucija teigia, kad Lichtenšteino Kunigaikštystė nepaneigė fakto, jog neįgyvendino direktyvos. |