This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2012/147/04
Call for proposals 2012 — Civil Protection Financial Instrument — Civil protection mechanism exercises
2012 m. kvietimas teikti paraiškas – Civilinės saugos finansinė priemonė – Civilinės saugos mechanizmo pratybos
2012 m. kvietimas teikti paraiškas – Civilinės saugos finansinė priemonė – Civilinės saugos mechanizmo pratybos
OL C 147, 2012 5 25, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.5.2012 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 147/18 |
2012 m. kvietimas teikti paraiškas – Civilinės saugos finansinė priemonė – Civilinės saugos mechanizmo pratybos
2012/C 147/04
1. |
Europos Komisijos Humanitarinės pagalbos ir civilinės saugos generalinis direktoratas, siekdamas nustatyti pratybų projektus, kuriems įgyvendinti galėtų būti skiriama finansinė parama pagal 2007 m. kovo 5 d. Tarybos sprendimą 2007/162/EB (Euratomas), nustatantį civilinės saugos finansinę priemonę (1), ir pagal 2007 m. lapkričio 8 d. Tarybos sprendimą 2007/779/EB (Euratomas), nustatantį Bendrijos civilinės saugos mechanizmą (nauja redakcija) (2), skelbia kvietimą teikti paraiškas. Ši finansinė parama bus teikiama skiriant dotacijas. |
2. |
Sritys, kurioms taikomas šis kvietimas, veiklos pobūdis, turinys ir finansavimo sąlygos nurodyti atitinkamose Dotacijų paraiškų teikimo gairėse. Šiose gairėse taip pat išdėstyti išsamūs nurodymai, kam ir kada teikti paraišką. Dotacijų paraiškų teikimo gaires bei atitinkamas dotacijų paraiškų formas galima parsisiųsti iš interneto svetainės „Europa“ adresu: http://ec.europa.eu/echo/funding/opportunities/proposals_en.htm |
3. |
Paraiškos turi būti išsiųstos Komisijai Dotacijų paraiškų teikimo gairėse nurodytu adresu ne vėliau kaip 2012 m. liepos 16 d. Paraiškos turi būti atsiųstos paštu arba pristatytos privataus kurjerio ne vėliau kaip 2012 m. liepos 16 d. (įrodymas yra išsiuntimo data, pašto antspaudas arba išsiuntimo kvito data). Be to, paraiškos gali būti pristatytos tiesiogiai ir įteiktos Dotacijų paraiškų teikimo gairėse nurodytu adresu ne vėliau kaip 2012 m. liepos 16 d. 17.00 val. (įrodymas yra atsakingo pareigūno pasirašytas gavimo patvirtinimo kvitas su nurodyta data). Faksu, elektroniniu paštu išsiųstos paraiškos, neišsamios arba dalimis atsiųstos paraiškos nepriimamos. |
4. |
Dotacijų skyrimo tvarka yra tokia:
Paramos gavėjai bus atrinkti remiantis Dotacijų paraiškų teikimo gairėse nurodytais kriterijais, neviršijant tam skirto biudžeto. Komisijai patvirtinus paraišką, sudaromas Komisijos ir pareiškėjo susitarimas dėl dotacijos. Procedūra yra visiškai slapta. |