Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62024CN0286

    Byla C-286/24, Meliá Hotels International: 2024 m. balandžio 23 d. Supremo Tribunal de Justiça (Portugalija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Meliá Hotels International, S.A. / Associação Ius Omnibus

    OL C, C/2024/4840, 12.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4840/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4840/oj

    Date of document:
    23/04/2024
    Date lodged:
    23/04/2024
    Author:
    Teisingumo Teismas
    Form:
    Teisminė informacija
    Authentic language:
    portugalų kalba
    Type of procedure:
    Prašymas priimti prejudicinį sprendimą
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Case affecting:
    • Submits a preliminary question about 32014L0104 straipsnis 2 dalis 4
    • Submits a preliminary question about 32014L0104 straipsnis 5 dalis 1
    European flag

    Europos Sąjungos
    oficialusis leidinys

    LT

    C serija

    C/2024/4840

    2024 8 12

    2024 m. balandžio 23 d. Supremo Tribunal de Justiça (Portugalija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Meliá Hotels International, S.A. / Associação Ius Omnibus

    (Byla C-286/24, Meliá Hotels International)

    (C/2024/4840)

    Proceso kalba: portugalų

    Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

    Supremo Tribunal de Justiça

    Šalys pagrindinėje byloje

    Kasatorė: Meliá Hotels International, S.A.

    Kita kasacinio proceso šalis: Associação Ius Omnibus

    Prejudiciniai klausimai

    1.

    Ar 2014 m. lapkričio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/104/ES (1) 5 straipsnio 1 dalis taikoma byloje dėl susipažinimo su įrodymais, prieš pareiškiant ieškinį dėl žalos atlyginimo pagal tos direktyvos 2 straipsnio 4 dalį.

    Jei atsakymas į šį klausimą būtų teigiamas:

    2.

    Ar žalos tikrumo reikalavimas, kaip nustatyta 2014 m. lapkričio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/104/ES 5 straipsnio 1 dalyje, visada reikalauja, jog kasatorė įrodytų, jog nagrinėjamu atveju tikimybė, kad žala buvo padaryta jos atstovaujamiems vartotojams, t. y. Portugalijos nuolatiniams gyventojams, yra didesnė už tikimybę, kad jie tos žalos nepatyrė?

    3.

    Ar nacionaliniai teismai gali žalos tikrumo kriterijaus laikymąsi, kaip nustatyta 2014 m. lapkričio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/104/ES 5 straipsnio 1 dalyje, grįsti tik sprendimu, kurį priėmė konkurencijos srityje kompetenciją turinčios valdžios institucijos? Konkrečiai kalbant, kokią įtaką šiai analizei turi faktas, kad kalbama apie sprendimą, priimtą per susitarimo procedūrą dėl Europos konkurencijos teisės vertikalaus pažeidimo dėl tikslo?

    (1)   2014 m. lapkričio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/104/ES dėl tam tikrų taisyklių, kuriomis reglamentuojami pagal nacionalinę teisę nagrinėjami ieškiniai dėl žalos, patirtos dėl valstybių narių ir Europos Sąjungos konkurencijos teisės nuostatų pažeidimo, atlyginimo (OL L 349, 2014, p. 1).

    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4840/oj

    ISSN 1977-0960 (electronic edition)

    Top