This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0115
Case T-115/20: Judgment of the General Court of 5 July 2023 — Puigdemont i Casamajó and Comín i Oliveres v Parliament (Action for annulment — Institutional law — Member of the Parliament — Refusal of the President of the Parliament to accede to a request for privileges and immunities to be defended — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Byla T-115/20: 2023 m. liepos 5 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Puigdemont i Casamajó ir Comín i Oliveres / Parlamentas (Ieškinys dėl panaikinimo – Institucinė teisė – Parlamento narys – Parlamento pirmininko atsisakymas imtis veiksmų dėl prašymo ginti privilegijas ir imunitetus – Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio – Nepriimtinumas)
Byla T-115/20: 2023 m. liepos 5 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Puigdemont i Casamajó ir Comín i Oliveres / Parlamentas (Ieškinys dėl panaikinimo – Institucinė teisė – Parlamento narys – Parlamento pirmininko atsisakymas imtis veiksmų dėl prašymo ginti privilegijas ir imunitetus – Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio – Nepriimtinumas)
OL C 296, 2023 8 21, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 05/07/2023
- Date lodged:
- 20/02/2020
- Author:
- Bendrasis Teismas
- Form:
- Teisminė informacija
- Authentic language:
- anglų kalba
- Type of procedure:
- Ieškinys dėl panaikinimo
- Applicant:
- Asmuo
- Defendant:
- Europos Parlamentas, Institucijos
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62020TJ0115
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
2023 8 21 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 296/26 |
2023 m. liepos 5 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Puigdemont i Casamajó ir Comín i Oliveres / Parlamentas
(Byla T-115/20) (1)
(Ieškinys dėl panaikinimo - Institucinė teisė - Parlamento narys - Parlamento pirmininko atsisakymas imtis veiksmų dėl prašymo ginti privilegijas ir imunitetus - Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio - Nepriimtinumas)
(2023/C 296/27)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovai: Carles Puigdemont i Casamajó (Vaterlo, Belgija), Antoni Comín i Oliveres (Vaterlo), atstovaujami advokatų P. Bekaert, G. Boye, S. Bekaert ir KC B. Emmerson
Atsakovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas N. Görlitz ir J.-C. Puffer
Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Ispanijos Karalystė, atstovaujama A. Gavela Llopis ir J. Ruiz Sánchez
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamu ieškiniu ieškovai prašo panaikinti Europos Parlamento pirmininko sprendimą, tariamai esantį jo 2019 m. gruodžio 10 d. rašte, adresuotame atsakant į prašymą, kad Parlamentas, remdamasis savo Darbo tvarkos taisyklių 9 straipsniu, gintų jų parlamentinį imunitetą.
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
Carles Puigdemont i Casamajó ir Antoni Comín i Oliveres padengia savo ir Europos Parlamento patirtas bylinėjimosi išlaidas. |
|
3. |
Ispanijos Karalystė padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |
