This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0197
Case C-197/19 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 27 June 2024 – Mylan Laboratories Ltd, Mylan Inc. v European Commission (Appeal – Competition – Pharmaceutical products – Market for perindopril – Article 101 TFEU – Agreements, decisions and concerted practices – Potential competition – Restriction of competition by object – Strategy to delay the market entry of generic versions of perindopril – Patent dispute settlement agreement)
Byla C-197/19 P: 2024 m. birželio 27 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Mylan Laboratories Ltd, Mylan, Inc. / Europos Komisija (Apeliacinis skundas – Konkurencija – Farmacijos produktai – Perindoprilio rinka – SESV 101 straipsnis – Karteliai – Potenciali konkurencija – Konkurencijos ribojimas dėl tikslo – Strategija, kuria siekiama pavėlinti perindoprilio generinių versijų atėjimą į rinką – Susitarimas dėl taikaus ginčo dėl patentų sprendimo)
Byla C-197/19 P: 2024 m. birželio 27 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Mylan Laboratories Ltd, Mylan, Inc. / Europos Komisija (Apeliacinis skundas – Konkurencija – Farmacijos produktai – Perindoprilio rinka – SESV 101 straipsnis – Karteliai – Potenciali konkurencija – Konkurencijos ribojimas dėl tikslo – Strategija, kuria siekiama pavėlinti perindoprilio generinių versijų atėjimą į rinką – Susitarimas dėl taikaus ginčo dėl patentų sprendimo)
OL C, C/2024/4826, 12.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4826/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 27/06/2024
- Date lodged:
- 28/02/2019
- Author:
- Teisingumo Teismas
- Form:
- Teisminė informacija
- Authentic language:
- anglų kalba
- Type of procedure:
- Ieškinys dėl panaikinimo, Apeliacinis skundas
- Appellant:
- Asmuo
- Other parties to the proceedings:
- Institucijos, Komisija
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62019CJ0197
- Instruments cited in case law:
|
Europos Sąjungos |
LT C serija |
|
C/2024/4826 |
2024 8 12 |
2024 m. birželio 27 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Mylan Laboratories Ltd, Mylan, Inc. / Europos Komisija
(Byla C-197/19 P) (1)
(Apeliacinis skundas - Konkurencija - Farmacijos produktai - Perindoprilio rinka - SESV 101 straipsnis - Karteliai - Potenciali konkurencija - Konkurencijos ribojimas dėl tikslo - Strategija, kuria siekiama pavėlinti perindoprilio generinių versijų atėjimą į rinką - Susitarimas dėl taikaus ginčo dėl patentų sprendimo)
(C/2024/4826)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Apeliantė: Mylan Laboratories Ltd, Mylan, Inc., atstovaujama iš pradžių solicitors C. Firth, C. Humpe, S. Kon ir advokato V. Adamis, vėliau solicitors C. Firth, C. Humpe ir S. Kon
Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama iš pradžių F. Castilla Contreras, B. Mongin ir C. Vollrath, padedamų SC S. Kingston, vėliau F. Castilla Contreras, J. Norris ir C. Vollrath
Kitos proceso šalies pusėje įstojusi į bylą šalis: Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė, atstovaujama iš pradžių D. Guðmundsdóttir, vėliau S. Fuller
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
|
2. |
Mylan Laboratories Ltd, Mylan, Inc. padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas. |
|
3. |
Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4826/oj
ISSN 1977-0960 (electronic edition)
