This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0633
Case T-633/17: Judgment of the General Court of 9 October 2018 — Sárossy v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to the procedure EU Pilot No 8572/16 CHAP(2015) 00353 — Refusal to grant access — Article 4(2), third indent, of Regulation No 1049/2001 — Exception relating to the protection of the purpose of investigations — General presumption of confidentiality — Overriding public interest)
Byla T-633/17: 2018 m. spalio 9 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Sárossy / Komisija (Galimybė susipažinti su dokumentais — Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 — Su „EU Pilot Nr. 8572/16 CHAP(2015) 00353“ procedūra susiję dokumentai — Atsisakymas leisti susipažinti — Reglamento Nr. 1049/2001 4 straipsnio 2 dalies trečia įtrauka — Tyrimų tikslų apsaugos išimtis — Bendroji konfidencialumo prezumpcija — Viršesnis viešasis interesas)
Byla T-633/17: 2018 m. spalio 9 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Sárossy / Komisija (Galimybė susipažinti su dokumentais — Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 — Su „EU Pilot Nr. 8572/16 CHAP(2015) 00353“ procedūra susiję dokumentai — Atsisakymas leisti susipažinti — Reglamento Nr. 1049/2001 4 straipsnio 2 dalies trečia įtrauka — Tyrimų tikslų apsaugos išimtis — Bendroji konfidencialumo prezumpcija — Viršesnis viešasis interesas)
OL C 427, 2018 11 26, p. 60–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 09/10/2018
- Date lodged:
- 15/09/2017
- Author:
- Bendrasis Teismas
- Form:
- Teisminė informacija
- Authentic language:
- vokiečių kalba
- Type of procedure:
- Ieškinys dėl panaikinimo - nepagrįstas, Ieškinys dėl panaikinimo - nepriimtinas
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62017TJ0633
- Instruments cited in case law:
- Link
|
26.11.2018 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 427/60 |
2018 m. spalio 9 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Sárossy / Komisija
(Byla T-633/17) (1)
(Galimybė susipažinti su dokumentais - Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 - Su „EU Pilot Nr. 8572/16 CHAP(2015) 00353“ procedūra susiję dokumentai - Atsisakymas leisti susipažinti - Reglamento Nr. 1049/2001 4 straipsnio 2 dalies trečia įtrauka - Tyrimų tikslų apsaugos išimtis - Bendroji konfidencialumo prezumpcija - Viršesnis viešasis interesas)
(2018/C 427/79)
Proceso kalba: vokiečių
Šalys
Ieškovas: Róbert Sárossy (Budapeštas, Vengrija), atstovaujamas advokato D. Lazar
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama F. Erlbacher ir C. Ehrbar
Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Vengrija, atstovaujama M. Fehér, G. Koós ir M. Tátrai
Dalykas
Pagal SESV 263 straipsnį pateiktas prašymas panaikinti 2017 m. birželio 12 d. ir liepos 17 d. Komisijos sprendimus, kuriais ieškovui atsisakoma leisti susipažinti su dokumentais, susijusiais su „EU Pilot Nr. 8572/16 CHAP(2015) 00353“ procedūra.
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
Róbert Sárossy padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas. |
|
3. |
Vengrija padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |
