This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CN0320
Case C-320/17: Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (France) lodged on 29 May 2017 — Marle Participations SARL v Ministère de l’Économie et des Finances
Byla C-320/17: 2017 m. gegužės 29 d. Conseil d'État (Prancūzija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Marle Participations SARL/Ministre de l’Économie et des Finances
Byla C-320/17: 2017 m. gegužės 29 d. Conseil d'État (Prancūzija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Marle Participations SARL/Ministre de l’Économie et des Finances
OL C 269, 2017 8 14, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.8.2017 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 269/10 |
2017 m. gegužės 29 d.Conseil d'État (Prancūzija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Marle Participations SARL/Ministre de l’Économie et des Finances
(Byla C-320/17)
(2017/C 269/14)
Proceso kalba: prancūzų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Conseil d'État
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovė: Marle Participations SARL
Atsakovė: Ministre de l’Économie et des Finances
Prejudicinis klausimas
Europos Sąjungos Teisingumo Teismo prašoma priimti sprendimą dėl to, ar, o jei taip, tai kokiomis sąlygomis patronuojančiosios bendrovės nekilnojamojo turto nuoma patronuojamajai bendrovei reiškia tiesioginį arba netiesioginį dalyvavimą valdant šią patronuojamąją bendrovę ir todėl šios patronuojamosios bendrovės akcijų įsigijimas ir turėjimas įgyja ekonominės veiklos pobūdį, kaip tai suprantama pagal 2006 m. lapkričio 28 d. direktyvą dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos (1).
(1) 2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyva 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos (OL L 347, p. 1).