EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0170
Case T-170/16: Order of the General Court of 11 October 2017 — Guardian Glass España, Central Vidriera v Commission (Actions for annulment — State aid — Tax advantages granted by a territorial entity within a Member State — Aid scheme declared to be incompatible with the internal market — Implementation of the decision — Obligation to examine the individual situation of the recipients — Commission’s failure to adopt a position — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Byla T-170/16: 2017 m. spalio 11 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Guardian Glass España, Central Vidriera / Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo — Valstybės pagalba — Valstybės narės regioninės ar vietos valdžios institucijos suteiktos mokesčių lengvatos — Pagalba, pripažinta nesuderinama su vidaus rinka — Sprendimo vykdymas — Pareiga patikrinti individualią pagalbos gavėjų padėtį — Komisijos nuomonės nepateikimas — Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio — Nepriimtinumas)
Byla T-170/16: 2017 m. spalio 11 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Guardian Glass España, Central Vidriera / Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo — Valstybės pagalba — Valstybės narės regioninės ar vietos valdžios institucijos suteiktos mokesčių lengvatos — Pagalba, pripažinta nesuderinama su vidaus rinka — Sprendimo vykdymas — Pareiga patikrinti individualią pagalbos gavėjų padėtį — Komisijos nuomonės nepateikimas — Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio — Nepriimtinumas)
OL C 402, 2017 11 27, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.11.2017 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 402/34 |
2017 m. spalio 11 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Guardian Glass España, Central Vidriera / Komisija
(Byla T-170/16) (1)
((Ieškinys dėl panaikinimo - Valstybės pagalba - Valstybės narės regioninės ar vietos valdžios institucijos suteiktos mokesčių lengvatos - Pagalba, pripažinta nesuderinama su vidaus rinka - Sprendimo vykdymas - Pareiga patikrinti individualią pagalbos gavėjų padėtį - Komisijos nuomonės nepateikimas - Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio - Nepriimtinumas))
(2017/C 402/44)
Proceso kalba: ispanų
Šalys
Ieškovė: Guardian Glass España, Central Vidriera, SLU (Ljodijus, Ispanija), atstovaujama advokatų M. Araujo Boyd, D. Armesto Macías ir A. Lamadrid de Pablo
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama L. Flynn, B. Stromsky ir P. Němečková.
Dalykas
Pagal SESV 263 straipsnį pateiktas prašymas panaikinti 2015 m. liepos 15 d. Komisijos sprendimą, apie kurį pranešta 2015 m. liepos d. Komisijos raštu Mokestiniai ginčai Baskų krašte (Alava) – Neformalus pranešimas apie papildomus argumentus, susijusius su suderinamumu su 1998 m. Nacionalinės regioninės pagalbos teikimo gairėmis“.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną. |
2. |
Nebereikia priimti sprendimo dėl Ispanijos Karalystės prašymo leisti įstoti į bylą. |
3. |
Guardian Glass España, Central Vidriera, SLU padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas. |
4. |
Ispanijos Karalystė padengia savo su prašymu leisti įstoti į bylą susijusias bylinėjimosi išlaidas. |