This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0501
Case T-501/16 RENV: Judgment of the General Court of 22 September 2017 — D'Agostino v Commission (Civil Service — Contractual staff — Article 3a of the CEOS — Contract not renewed — Articles 12a and 24 of the Staff Regulations — Duty of care — Interest of the service)
Byla T-501/16 RENV: 2017 m. rugsėjo 22 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje D'Agostino/Komisija (Viešoji tarnyba — Sutartininkai — KTĮS 3a straipsnis — Sutarties nepratęsimas — Pareigūnų tarnybos nuostatų 12a ir 24 straipsniai — Rūpestingumo pareiga — Tarnybos interesas)
Byla T-501/16 RENV: 2017 m. rugsėjo 22 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje D'Agostino/Komisija (Viešoji tarnyba — Sutartininkai — KTĮS 3a straipsnis — Sutarties nepratęsimas — Pareigūnų tarnybos nuostatų 12a ir 24 straipsniai — Rūpestingumo pareiga — Tarnybos interesas)
OL C 374, 2017 11 6, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.11.2017 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 374/33 |
2017 m. rugsėjo 22 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje D'Agostino/Komisija
(Byla T-501/16 RENV) (1)
((Viešoji tarnyba - Sutartininkai - KTĮS 3a straipsnis - Sutarties nepratęsimas - Pareigūnų tarnybos nuostatų 12a ir 24 straipsniai - Rūpestingumo pareiga - Tarnybos interesas))
(2017/C 374/50)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: Luigi D'Agostino (Liuksemburgas, Liuksemburgas), atstovaujamas advokato M.-A. Lucas
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama G. Berscheid ir G. Gattinara
Dalykas
Pagal SESV 270 straipsnį pateiktas prašymas, pirma, panaikinti 2011 m. gruodžio 1 d. Komisijos sprendimą nepratęsti ieškovo kaip sutartininko sutarties ir, antra, atlyginti jo tariamai patirtą žalą.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Priteisti iš Luigi D’Agostino bylinėjimosi išlaidas, susijusias su šia byla ir su byla F-93/12, ir nurodyti jam padengti savo išlaidas byloje T-670/13 P. |
3. |
Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas byloje T-670/13 P. |
(1) OL C 343, 2012 11 10 (byla, kuri iš pradžių buvo užregistruota Europos Sąjungos tarnautojų teisme numeriu F-93/12).