This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FN0048
Case F-48/14: Action brought on 22 May 2014 — ZZ v Commission
Byla F-48/14: 2014 m. gegužės 22 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ/Komisija
Byla F-48/14: 2014 m. gegužės 22 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ/Komisija
OL C 235, 2014 7 21, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.7.2014 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 235/35 |
2014 m. gegužės 22 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ/Komisija
(Byla F-48/14)
2014/C 235/47
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: ZZ, atstovaujama advokato R. Duta
Atsakovė: Europos Komisija
Ginčo dalykas bei aprašymas
Pirma, 2014 m. vasario 14 d. atrankos komisijos, sudarytos per atrankos procedūrą EU Careers EPSO/AD/177/10-AUDIT2013-Administrateurs-AD5, sprendimo, kuriuo po išnagrinėjimo iš naujo patvirtintas 2013 m. spalio 3 d. atrankos komisijos pirminis sprendimas neleisti ieškovei dalyvauti konkurso vertinimo centro etape, ir, antra, prireikus, 2013 m. spalio 3 d. atrankos komisijos pirminio sprendimo panaikinimas.
Ieškovės reikalavimai
— |
Panaikinti 2014 m. vasario 14 d. ir 2013 m. spalio 3 d. konkurso atrankos komisijos sprendimus, pagal kuriuos jos kandidatūra pašalinta iš konkurso EPSO/AD/177/10-AUDIT2013-Administrateurs-AD5. |
— |
Imtis visų reikalingų teisinių priemonių šioje srityje. |
— |
Priteisti iš Komisijos 5 000 eurų arba kitą sumą, net didesnę, kurią nustatytų Tarnautojų teismas ex aequo et bono, žalai atlyginti dėl žeminančio elgesio su jos kandidatūra. |
— |
Priteisti iš Komisijos visas bylinėjimosi išlaidas, patirtas šioje instancijoje. |