EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0396
Case C-396/14: Request for a preliminary ruling from the Klagenævnet for Udbud (Denmark) lodged on 20 August 2014 — MT Højgaard A/S and Züblin A/S v Banedanmark
Byla C-396/14: 2014 m. rugpjūčio 20 d. Klagenævnet for Udbud (Danija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje MT Højgaard A/S ir Züblin A/S/Banedanmark
Byla C-396/14: 2014 m. rugpjūčio 20 d. Klagenævnet for Udbud (Danija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje MT Højgaard A/S ir Züblin A/S/Banedanmark
OL C 388, 2014 11 3, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 20/08/2014
- Date lodged:
- 20/08/2014
- Author:
- Teisingumo Teismas
- Form:
- Teisminė informacija
- Authentic language:
- danų kalba
- Type of procedure:
- Prašymas priimti prejudicinį sprendimą
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- request for interpretation 32004L0017 straipsnis 10
- request for interpretation 32004L0017 straipsnis 51
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
3.11.2014 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 388/5 |
2014 m. rugpjūčio 20 d.Klagenævnet for Udbud (Danija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje MT Højgaard A/S ir Züblin A/S/Banedanmark
(Byla C-396/14)
2014/C 388/06
Proceso kalba: danų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Klagenævnet for Udbud
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovės: MT Højgaard A/S ir Züblin A/S
Atsakovė: Banedanmark
Prejudicinis klausimas
Ar vienodo požiūrio principas, įtvirtintas Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/17/EB (1) 10 straipsnyje, taikomame kartu su 51 straipsniu, turi būti aiškinamas taip, kad esant tokiai situacijai, kokia yra nagrinėjamoje byloje, remiantis juo perkančiajai organizacijai draudžiama sudaryti sutartį su konkurso dalyviu, kuris nepateikė paraiškos dalyvauti išankstinėje atrankoje ir todėl nebuvo iš anksto atrinktas?
(1) 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2004/17/EB dėl subjektų, vykdančių veiklą vandens, energetikos, transporto ir pašto paslaugų sektoriuose, vykdomų pirkimų tvarkos derinimo (OL L 134, 2004, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 6 sk., 7 t., p. 19).
