This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CO0611
Order of the Court (Fifth Chamber) of 10 October 2012. # ara AG v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM). # Appeal - Community trade mark - Regulation (EC) No 207/2009 - Article 8(1)(b) - International registration designating the European Community - Figurative mark A with two triangular motifs - Earlier national word mark A - Relative ground for refusal - No likelihood of confusion. # Case C-611/11 P.
2012 m. spalio 10 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) nutartis.
ara AG prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui).
Apeliacinis skundas – Bendrijos prekių ženklas – Reglamentas (EB) Nr. 207/2009 – 8 straipsnio 1 dalies b punktas – Tarptautinė registracija, nurodant Europos Bendriją – Vaizdinis prekių ženklas „A“, kuriame yra du trikampiai elementai – Ankstesnis žodinis nacionalinis prekių ženklas „A“ – Santykiniai atmetimo pagrindai – Galimybės supainioti nebuvimas.
Byla C‑611/11 P.
2012 m. spalio 10 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) nutartis.
ara AG prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui).
Apeliacinis skundas – Bendrijos prekių ženklas – Reglamentas (EB) Nr. 207/2009 – 8 straipsnio 1 dalies b punktas – Tarptautinė registracija, nurodant Europos Bendriją – Vaizdinis prekių ženklas „A“, kuriame yra du trikampiai elementai – Ankstesnis žodinis nacionalinis prekių ženklas „A“ – Santykiniai atmetimo pagrindai – Galimybės supainioti nebuvimas.
Byla C‑611/11 P.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2012:626
2012 m. spalio 10 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) nutartis
ara prieš VRDT
(Byla C-611/11 P)
„Apeliacinis skundas – Bendrijos prekių ženklas – Reglamentas (EB) Nr. 207/2009 – 8 straipsnio 1 dalies b punktas – Tarptautinė registracija, nurodant Europos Bendriją – Vaizdinis prekių ženklas „A“, kuriame yra du trikampiai elementai – Ankstesnis žodinis nacionalinis prekių ženklas „A“ – Santykiniai atmetimo pagrindai – Galimybės supainioti nebuvimas“
1. Apeliacinis skundas – Pagrindai – Nepakankami ar prieštaringi motyvai – Priimtinumas (žr. 35 punktą)
2. Apeliacinis skundas – Pagrindai – Klaidingas faktinių aplinkybių ir įrodymų vertinimas – Nepriimtinumas – Teisingumo Teismo atliekama faktinių aplinkybių ir įrodymų vertinimo kontrolė – Netaikymas, išskyrus iškraipymo atvejį (SESV 256 straipsnio 1 dalis; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnio pirma pastraipa) (žr. 41 punktą)
3. Apeliacinis skundas – Pagrindai – Paprastas pagrindų ir argumentų, pateiktų Bendrajame Teisme, pakartojimas – Teisės klaidos, kuria remiamasi, nenurodymas – Nepriimtinumas (SESV 256 straipsnio 1 dalis; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnio pirma pastraipa; Teisingumo Teismo procedūros reglamento 112 straipsnio 1 dalies c punktas) (žr. 46 punktą)
4. Apeliacinis skundas – Pagrindai – Per apeliacinį procesą pirmą kartą pateiktas pagrindas – Nepriimtinumas (Teisingumo Teismo statuto 51 straipsnis) (žr. 58 punktą)
Dalykas
Apeliacinis skundas dėl 2011 m. rugsėjo 22 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) sprendimo | ara prieš VRDT ‐ Allrounder | (raidė „A“ su dviem trikampiais elementais) (T-174/10), kuriuo atmestas ieškinys dėl 2010 m. sausio 26 d. VRDT pirmosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 481/2009-1), susijusio su protesto procedūra tarp | ara | ir | Allrounder | ‐ 2009 m. vasario 26 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 207/2009 dėl Bendrijos prekių ženklo (OL L 78, p. 1) 8 straipsnio 1 dalies b punktas ‐ Vaizdinis prekių ženklas „A“, kuriame yra du trikampiai elementai ‐ Nacionalinio žodinio prekių ženklo „A“ savininko protestas ‐ Galimybė supainioti šiuos prekių ženklus ‐ Klaidingas skiriamųjų požymių vertinimas. |
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
2. |
Priteisti iš ara AG bylinėjimosi išlaidas. |