EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TA0065
Case T-65/10: Judgment of the General Court of 26 February 2013 — Spain v Commission (ERDF — Reduction of financial assistance — Operational Programmes for ‘Andalusia’ and ‘Comunidad Valenciana’ Objective 1 (1994-1999) — Operational Programme for ‘Basque Country’ Objective 2 (1997-1999) — Extrapolation)
Sujungtos bylos T-65/10, T-113/10 ir T-138/10: 2013 m. vasario 26 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Ispanija prieš Komisiją (ERPF — Finansinės paramos sumažinimas — 1 tikslo (1994–1999) Ispanijos veiklos programos „Andalucía“ ir „Communauté de Valente“ — 2 tikslo (1997–1999) Ispanijos veiklos programa „Pays basque“ — Ekstrapoliacija)
Sujungtos bylos T-65/10, T-113/10 ir T-138/10: 2013 m. vasario 26 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Ispanija prieš Komisiją (ERPF — Finansinės paramos sumažinimas — 1 tikslo (1994–1999) Ispanijos veiklos programos „Andalucía“ ir „Communauté de Valente“ — 2 tikslo (1997–1999) Ispanijos veiklos programa „Pays basque“ — Ekstrapoliacija)
OL C 108, 2013 4 13, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.4.2013 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 108/20 |
2013 m. vasario 26 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Ispanija prieš Komisiją
(Sujungtos bylos T-65/10, T-113/10 ir T-138/10) (1)
(ERPF - Finansinės paramos sumažinimas - 1 tikslo (1994–1999) Ispanijos veiklos programos „Andalucía“ ir „Communauté de Valente“ - 2 tikslo (1997–1999) Ispanijos veiklos programa „Pays basque“ - Ekstrapoliacija)
2013/C 108/54
Proceso kalba: ispanų
Šalys
Ieškovė: Ispanijos Karalystė, atstovaujama iš pradžių abogado del Estado J. Rodríguez Cárcamo, vėliau — abogado del Estado A. Rubio González
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama A. Steiblytė ir J. Bazuero Cruz
Dalykas
Prašymas panaikinti 2009 m. lapkričio 30 d. Komisijos sprendimą C(2009) 9270, 2009 m. gruodžio 23 d. sprendimą C(2009) 10678 ir 2010 m. sausio 28 d. sprendimą C(2010) 337 kuriuo sumažinama Europos regioninės plėtros fondo (ERPF) finansinė pagalba atitinkamai 1 tikslo (1994–1999) Ispanijos veiklos programai „Andalucía“ pagal 1994 m. gruodžio 9 d. Komisijos sprendimą C(94) 3456, 2 tikslo (1997–1999) Ispanijos veiklos programai „Pays basque“ pagal 1998 m. vasario 5 d. Komisijos sprendimą C(1998) 121 ir 1 tikslo (1994–1999) Ispanijos veiklos programai „Communauté de Valence“ pagal 1994 m. lapkričio 25 d. Komisijos sprendimą C(1994) 3043/6.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Ispanijos Karalystė padengia bylinėjimosi išlaidas. |