EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FN0105
Case F-105/10: Action brought on 22 October 2010 — Bömcke v EIB
Byla F-105/10: 2010 m. spalio 22 d. pareikštas ieškinys byloje Bömcke prieš EIB
Byla F-105/10: 2010 m. spalio 22 d. pareikštas ieškinys byloje Bömcke prieš EIB
OL C 30, 2011 1 29, p. 65–65
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 22/10/2010
- Author:
- Tarnautojų teismas
- Form:
- Teisminė informacija
- Authentic language:
- prancūzų kalba
- EUROVOC descriptor:
|
29.1.2011 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 30/65 |
2010 m. spalio 22 d. pareikštas ieškinys byloje Bömcke prieš EIB
(Byla F-105/10)
()
2011/C 30/127
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: Eberhard Bömcke (Athus, Belgija), atstovaujamas advokato D. Lagasse
Atsakovas: Europos investicijų bankas
Ginčo dalykas bei aprašymas
Atsakovo Žmogiškųjų išteklių direktoriaus priimto sprendimo, kuriuo patvirtinta, kad ieškovo įgaliojimai atstovauti personalui baigėsi, panaikinimas ir reikalavimas atlyginti žalą.
Ieškovo reikalavimai
|
— |
Panaikinti EIB žmogiškųjų išteklių direktoriaus sprendimą, apie kurį ieškovui pranešta 2010 m. spalio 12 d. laišku, kurį jis gavo 2010 m. spalio 15 dieną; |
|
— |
nurodyti EIB atlyginti ieškovui šiuo sprendimu padarytą neturtinę žalą ir atitinkamai jam sumokėti 25 000 eurų sumą; |
|
— |
priteisti iš EIB bylinėjimosi išlaidas. |
