This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006FO0127
Order of the President of the First Chamber of the Civil Service Tribunal of 27 June 2007. # H v Council of the European Union. # Removal from the register. # Case F-127/06.
2007 m. birželio 27 d. Tranautojų teismo pirmosios kolegijos pirmininko nutartis.
H prieš Europos Sąjungos Tarybą.
Išbraukimas.
Byla F-127/06.
2007 m. birželio 27 d. Tranautojų teismo pirmosios kolegijos pirmininko nutartis.
H prieš Europos Sąjungos Tarybą.
Išbraukimas.
Byla F-127/06.
Teismų praktikos rinkinys – Viešoji tarnyba 2007 I-A-1-00177; II-A-1-00975
ECLI identifier: ECLI:EU:F:2007:115
- Date of document:
- 27/06/2007
- Date lodged:
- 03/11/2006
- Author:
- Tarnautojų teismas
- Form:
- Nutartis
- Authentic language:
- prancūzų kalba
- Type of procedure:
- Pareigūnų ieškinys - neformaliame susitikime pasiektas draugiškas ginčo sprendimas
- Judge-Rapporteur:
- Gervasoni
- Treaty:
- Sujungimo sutartis
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 31991Q0530-A87P5L2: N 10
- 31991Q0530-A98L1: N 10
- 32004D0752-A03P4: N 10
- Subject matter:
TARNAUTOJŲ TEISMO (pirmoji kolegija) PIRMININKO NUTARTIS
2007 m. birželio 27 d.
Byla F‑127/06
H
prieš
Europos Sąjungos Tarybą
„Draugiškas susitarimas Tarnautojų teismo iniciatyva – Išbraukimas“
Dalykas: Pagal EB 236 ir AE 152 straipsnius pareikštas ieškinys, kuriuo H prašo panaikinti 2006 m. kovo 15 d. Tarybos sprendimą priverstinai išleisti ieškovą į pensiją dėl invalidumo.
Sprendimas: Išbraukti bylą F‑127/06, H prieš Tarybą, iš Tarnautojų teismo registro. H padengia trečdalį savo bylinėjimosi išlaidų. Taryba padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir du trečdalius H bylinėjimosi išlaidų.
Santrauka
Pareigūnai – Ieškinys – Tarnautojų teisme pasiektas draugiškas susitarimas dėl ginčo – Išbraukimas iš registro
(Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 87 straipsnio 5 daliesantra pastraipair 98 straipsniopirma pastraipa)
