Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52020M8900

Susijungimų patariamojo komiteto nuomonė pareikšta 2019 m. sausio 29 d. posėdyje dėl preliminaraus sprendimo Byloje M.8900 Wieland / Aurubis Rolled Products / Schwermetall projekto Pranešėjo valstybė narė – Airija (Tekstas svarbus EEE) 2020/C 325/10

C/2019/922

OL C 325, 2020 10 2, p. 11–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
29/01/2019; Priėmimo data
Author:
Koncentracijų patariamasis komitetas
Form:
Nuomonė
Additional information:
taikymas EEE
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Instruments cited:
Link
Related document(s):

2.10.2020   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 325/11

Susijungimų patariamojo komiteto nuomonė pareikšta 2019 m. sausio 29 d. posėdyje dėl preliminaraus sprendimo Byloje M.8900 Wieland / Aurubis Rolled Products / Schwermetall projekto

Pranešėjo valstybė narė – Airija

(Tekstas svarbus EEE)

(2020/C 325/10)

Operacija

1.

 Patariamasis komitetas (11 valstybių narių) pritaria Komisijai, kad operacija, apie kurią pranešta, yra koncentracija, kaip apibrėžta Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (toliau – Susijungimų reglamentas) 3 straipsnio 1 dalies b punkte.

Sąjungos mastas

2.

 Patariamasis komitetas (11 valstybių narių) pritaria Komisijai, kad operacija, apie kurią pranešta, yra Sąjungos masto, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 1 straipsnio 3 dalyje.

Produkto rinka

3.

 Patariamasis komitetas (11 valstybių narių) pritaria Komisijai dėl sprendimo projekte pateiktų atitinkamų produktų rinkų apibrėžčių, vartojamų vertinant šią operaciją, visų pirma tam, kad tai yra:

a.

ruošinių ir liejinių tiekimo rinka, nedarant skirtumo tarp ruošinių ir liejinių;

b.

žaliavinės valcuotos juostos tiekimo rinka;

c.

valcuotų gaminių tiekimo rinka, kurioje gerokai skiriasi aukščiausios klasės rinkos dalis ir žemiausios klasės rinkos dalis.

Geografinė rinka

4.

 Patariamasis komitetas (11 valstybių narių) pritaria Komisijai dėl sprendimo projekte pateiktų atitinkamų geografinių rinkų apibrėžčių, visų pirma, tam, kad:

a.

atitinkamos ruošinių ar liejinių tiekimo rinkos yra EEE masto;

b.

atitinkama žaliavinės valcuotos juostos tiekimo rinka yra EEE masto;

c.

atitinkama valcuotų gaminių tiekimo rinka yra EEE masto.

Konkurencijos vertinimas

Horizontalus nekoordinuojamas poveikis

5.

 Patariamasis komitetas (11 valstybių narių) pritaria Komisijos atliktam horizontalaus nekoordinuojamo poveikio vertinimui, visų pirma tam, kad:

a.

tikėtina, jog įvykdžius sandorį bus itin apribojama veiksminga konkurencija, nes bus pašalintas didelis konkurentas valcuotų gaminių rinkoje, o dėl to veikiausiai padidės kainos;

b.

tikėtina, jog įvykdžius sandorį bus itin apribojama veiksminga konkurencija, nes įmonė „Wieland“ užims dominuojančią padėtį EEE valcuotų gaminių rinkoje.

6.

 Patariamasis komitetas (11 valstybių narių) pritaria Komisijai, kad įgijus išskirtinę įmonės „Schwermetall“ kontrolę horizontalus poveikis padidėja, nes įmonė „Wieland“ įgyja daugiau galimybių valcuotų gaminių rinkoje padidinti konkurentų sąnaudas ir gauti konkurentų konfidencialios informacijos.

Vertikalus nekoordinuojamas poveikis

7.

 Patariamasis komitetas (11 valstybių narių) pritaria Komisijos vertinimui, kad, įvykdžius sandorį, dėl poveikio, kurį turėtų apribotos galimybės įsigyti su ruošiniais susijusių žaliavų, konkurencija nebus itin apribojama.

Įsipareigojimai

8.

 Patariamasis komitetas (11 valstybių narių) pritaria Komisijai, kad įsipareigojimais nepanaikinamas didelis veiksmingos konkurencijos apribojimas, atsirandantis i) dėl to, kad įmonė ARP nebedarys didelio konkurencinio spaudimo įmonei „Wieland“, ir (arba) ii) įmonei „Wieland“ užėmus dominuojančią padėtį.

9.

 Patariamasis komitetas (11 valstybių narių) pritaria Komisijai, kad įsipareigojimais nesprendžiami klausimai, susiję su trečiųjų šalių, kurios yra priklausomos nuo įmonės „Schwermetall“ tiekiamų gaminių, sąnaudų didinimu ir galimybe gauti konkurentų konfidencialios informacijos, įsigijus 50 proc. įmonės „Schwermetall“ dalį.

Suderinamumas su vidaus rinka

10.

 Patariamasis komitetas (11 valstybių narių) pritaria Komisijos nuomonei, kad koncentracija, apie kurią pranešta, turėtų būti pripažinta nesuderinama su vidaus rinka ir EEE susitarimo veikimu pagal Susijungimų reglamento 2 straipsnio 3 dalį bei 8 straipsnio 3 dalį ir EEE susitarimo 57 straipsnį.
Top