Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52006AE1583

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Pasiūlymo priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą, iš dalies keičiantį Tarybos reglamentą Nr. 3922/91 dėl techninių reikalavimų ir administracinės tvarkos suderinimo civilinės aviacijos srityje COM(2006) 645 final — 2006/0209 (COD)

OL C 325, 2006 12 30, p. 83–84 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
13/12/2006; Balsavimo data
Date of vote:
13/12/2006
Date lodged:
15/11/2006
Date of dispatch:
21/12/2006; Persiųsta Komisijai
Date of dispatch:
21/12/2006; Persiųsta Tarybai
Date of debate:
13/12/2006
Date of end of validity:
Not known; susijęs su 52006PC0645
Author:
Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas
Rapporteur:
SIMONS
Form:
Nuomonė
Addressee:
Europos Komisija, Europos Sąjungos Taryba
Internal reference:
TEN/273, AVIS-SECTION CESE 1513/2006 FIN
Session:
431
Additional information:
COD 2006/0209
Treaty:
Europos bendrijos steigimo sutartis
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Earlier related instruments:
Link

30.12.2006   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 325/83

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Pasiūlymo priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą, iš dalies keičiantį Tarybos reglamentą Nr. 3922/91 dėl techninių reikalavimų ir administracinės tvarkos suderinimo civilinės aviacijos srityje

COM(2006) 645 final — 2006/0209 (COD)

(2006/C 325/21)

2006 m. lapkričio 15 d. Taryba, vadovaudamasi Europos bendrijos steigimo sutarties 71 straipsniu, nusprendė pasikonsultuoti su Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetu dėl Pasiūlymo priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą,iš dalies keičiantį Tarybos reglamentą Nr. 3922/91 dėl techninių reikalavimų ir administracinės tvarkos suderinimo civilinės aviacijos srityje

2006 m. lapkričio 21 d. Komiteto biuras pavedė Transporto, energetikos, infrastruktūros ir informacinės visuomenės skyriui organizuoti Komiteto darbą šiuo klausimu.

Kadangi darbas skubus, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas savo 431-ojoje plenarinėje sesijoje, įvykusioje 2006 m. gruodžio 13–14 d. (gruodžio 13 d. posėdis), pagrindiniu pranešėju paskyrė Jan Simons ir priėmė šią nuomonę vieningai.

1.   Išvados ir rekomendacijos

1.1

Komitetas pritaria Komisijos pasiūlymui priimti reglamentą, kadangi „reguliavimo procedūrą su tikrinimu“ labiau įtrauks teisės aktus priimančias institucijas į vykdomųjų aktų kontrolę.

1.2

Atsižvelgiant į greitą ES-OPS reglamento (iš dalies pakeisto Reglamento Nr. 3922/91) įsigaliojimą, Komitetas rekomenduoja skubiai priimti šį Komisijos pasiūlymą.

2.   Įžanga

2.1

Šiuo pasiūlymu Komisija siekia iš dalies pakeisti Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3922/91 dėl techninių reikalavimų ir administracinės tvarkos suderinimo civilinės aviacijos srityje (1), tam kad jis atitiktų 1999 m. birželio 28 d. Tarybos sprendimą 1999/468/EB, nustatantį Komisijos naudojimosi jai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais tvarką (2), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2006 m. liepos 17 d. Tarybos sprendimu 2006/512/EB (3).

2.2

Sprendimu 2006/512/EB įvesta naujoji naudojimosi įgyvendinimo įgaliojimais procedūra — reguliavimo procedūra su tikrinimu.

2.3

Reguliavimo procedūrą su tikrinimu būtina taikyti bendro pobūdžio priemonėms, skirtoms iš dalies pakeisti neesmines pagrindinių dokumentų, priimtų laikantis Sutarties 251 straipsnyje nurodytos tvarkos, nuostatas, inter alia išbraukiant kai kurias tokias nuostatas arba įrašant naujas neesmines nuostatas.

2.4

Naujoji reguliavimo procedūra daugiausia taikytina panaikinat, iš dalies pakeičiant arba pakeičiant pagrindinio teisės akto priedus arba juos priderinant prie mokslinės ar techninės pažangos. Tačiau įprastinė reguliavimo procedūra toliau bus taikoma tais atvejais, kai Komisija valstybei narei suteiks nukrypti leidžiančias pagrindinio teisės akto arba jo priedų nuostatų taikymo nuostatas.

2.5

Reglamento (EEB) Nr. 3922/91 8 straipsnio 1, 3 ir 4 dalys bei 11 straipsnis Komisijai suteikia teisę taikant reguliavimo procedūrą panaikinti, iš dalies pakeisti arba pritaikyti III priedo bendruosius standartus.

2.6

Todėl reikia iš dalies pakeisti šį reglamentą, siekiant priimti įgyvendinimo priemones taikant naująją reguliavimo procedūrą su tikrinimu.

3.   Bendrosios pastabos

3.1

Sprendimu 2006/512/EB nustatoma Komisijos naudojimosi jai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais tvarka. Priėmus ši sprendimą, naująja komitologijos procedūra, „reguliavimo procedūrą su tikrinimu“, siekiama labiau įtraukti Tarybą ir Parlamentą į Komisijos priimamus „norminamojo pobūdžio“ sprendimus.

3.2

Iš tiesų, ši naujoji tvarka gali būti taikoma esant trims sąlygoms:

—

pagrindinis teisės aktas buvo priimtas laikantis EB sutarties 251 straipsnyje nustatytos tvarkos;

—

pagrindiniu teisės aktu numatoma priimti bendro pobūdžio priemones;

—

šiomis priemonėmis siekiama iš dalies pakeisti neesmines pagrindinio dokumento nuostatas, inter alia išbraukiant kai kurias tokias nuostatas arba įrašant naujas neesmines nuostatas.

3.3

Komitetas mano, kad Komisijos pasiūlymas yra tinkamas, kadangi „reguliavimo procedūrą su tikrinimu“ labiau įtrauks teisės aktus priimančias institucijas į vykdomųjų aktų kontrolę.

3.4

Tarybos sprendimas 2006/512/EB taikomas nuo 2006 m. liepos 23 d. ir apima vykstančias teisėkūros procedūras. Todėl Komisija siūlo papildyti ES-OPS reglamentą šiuo pasiūlymu.

3.5

Atsižvelgiant į greitą ES-OPS reglamento (iš dalies pakeisto Reglamento Nr. 3922/91) įsigaliojimą, Komitetas rekomenduoja skubiai priimti šį Komisijos pasiūlymą.

4.   Konkrečios pastabos

Nėra.

2006 m. gruodžio 13 d., Briuselis

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto

pirmininkas

Dimitris DIMITRIADIS

(1)  OL L 373, 1991 12 31, p. 4. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu

(2)  OL L 184, 1999 7 17, p. 23.

(3)  OL L 200, 2006 7 22, p. 11.

Top