This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R0223
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/223 of 6 February 2025 amending Implementing Regulation (EU) 2022/1423 as regards minor changes to the Union authorisation for the biocidal product family Hydrogen Peroxide Family 1
2025 m. vasario 6 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2025/223, kuriuo dėl biocidinių produktų grupės Hydrogen Peroxide Family 1 Sąjungos autorizacijos liudijimo nedidelių pakeitimų iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/1423
2025 m. vasario 6 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2025/223, kuriuo dėl biocidinių produktų grupės Hydrogen Peroxide Family 1 Sąjungos autorizacijos liudijimo nedidelių pakeitimų iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/1423
C/2025/708
OL L, 2025/223, 12.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/223/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 06/02/2025; Priėmimo data
- Date of effect:
- 04/03/2025; įsigaliojimas paskelbimo data +20 žr. str. 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europos Komisija, Sveikatos ir maisto saugos generalinis direktoratas
- Responsible body:
- SANTE
- Form:
- Įgyvendinimo reglamentas
- Additional information:
- taikymas EEE
- Treaty:
- Sutartis dėl Europos Sąjungos veikimo
- Legal basis:
-
- 32012R0528 - A50P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32022R1423 pakeitimas priedas 04/03/2025 - Instruments cited:
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2025/223 |
2025 2 12 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2025/223
2025 m. vasario 6 d.
kuriuo dėl biocidinių produktų grupės „Hydrogen Peroxide Family 1“ Sąjungos autorizacijos liudijimo nedidelių pakeitimų iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/1423
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2012 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 dėl biocidinių produktų tiekimo rinkai ir jų naudojimo (1), ypač į jo 50 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
|
(1) |
2022 m. liepos 22 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2022/1423 (2) bendrovei „Ecolab Deutschland GmbH“ suteiktas biocidinių produktų grupės „Hydrogen Peroxide Family 1“ tiekimo rinkai ir naudojimo Sąjungos autorizacijos liudijimas Nr. EU-0024303-0000. Tas reglamentas vėliau buvo iš dalies pakeistas Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2024/2209 (3), kuriuo padaryti administraciniai ir nedideli autorizacijos liudijimo pakeitimai; |
|
(2) |
Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 354/2013 (4) nustatytos procedūrinės taisyklės, taikomos atliekant įvairių kategorijų pakeitimus, nurodytus Reglamento (ES) Nr. 528/2012 50 straipsnio 3 dalyje. Gavusi Europos cheminių medžiagų agentūros (toliau – Agentūra) nuomonę dėl Sąjungos autorizacijos liudijimo turėtojo paraiškos, kuria siekiama pakeisti bet kokią informaciją, pateiktą kartu su pradine paraiška autorizacijos liudijimui gauti, Komisija turi nuspręsti, ar vis dar tenkinamos Reglamento (ES) Nr. 528/2012 19 straipsnio arba, jei aktualu, 25 straipsnio sąlygos ir ar autorizacijos liudijimo sąlygas reikia iš dalies pakeisti; |
|
(3) |
2024 m. balandžio 24 d. bendrovė „Ecolab Deutschland GmbH“ pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 354/2013 12 straipsnio 1 dalį pateikė Agentūrai paraišką dėl biocidinių produktų grupės „Hydrogen Peroxide Family 1“, nurodytos to reglamento priedo 2 antraštinėje dalyje, Sąjungos autorizacijos liudijimo nedidelių pakeitimų. Bendrovė „Ecolab Deutschland GmbH“ pateikė paraišką dėl šių pakeitimų, susijusių su penkiomis biocidinio produkto charakteristikų metasantraukoje nurodytomis produktų naudojimo paskirtimis: i) pakeisti sąlyčio laiką bakterijų sporoms – 30 minučių pakeisti į 60 minučių švariomis sąlygomis; ii) pakeisti sąlyčio laiką Clostridium difficile sporoms – 5 minutes pakeisti į 60 minučių švariomis sąlygomis; iii) išbraukti teiginį apie 60 minučių bakterijų sporoms nešvariomis sąlygomis. Paraiška buvo užregistruota Biocidinių produktų registre bylos numeriu BC-AJ094453-41; |
|
(4) |
2024 m. rugsėjo 20 d. Agentūra pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 354/2013 12 straipsnio 4 dalį pateikė Komisijai Biocidinių produktų komiteto nuomonę (5) dėl dviejų paraiškų dėl nedidelių pakeitimų kartu su peržiūrėta biocidinio produkto charakteristikų santrauka ir peržiūrėta vertinimo ataskaita. Nuomonėje Agentūra daro išvadą, kad įgyvendinus autorizacijos liudijimo turėtojo prašomus pakeitimus Reglamento (ES) Nr. 528/2012 19 straipsnio sąlygos vis dar tenkinamos; |
|
(5) |
2024 m. spalio 11 d. Agentūra pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 354/2013 12 straipsnio 6 dalį pateikė Komisijai peržiūrėtą biocidinių produktų grupės „Hydrogen Peroxide Family 1“ Sąjungos autorizacijos liudijimo biocidinio produkto charakteristikų santrauką visomis oficialiosiomis Sąjungos kalbomis, apimančią visus nedidelius pakeitimus, dėl kurių buvo pateikta paraiška; |
|
(6) |
Komisija pritaria Agentūros nuomonei, todėl, jos nuomone, tikslinga iš dalies pakeisti biocidinių produktų grupės „Hydrogen Peroxide Family 1“ Sąjungos autorizacijos liudijimą, kad būtų įtraukti bendrovės „Ecolab Deutschland GmbH“ prašomi nedideli pakeitimai; |
|
(7) |
išskyrus nedidelius pakeitimus, visa kita informacija, įtraukta į biocidinių produktų grupės „Hydrogen Peroxide Family 1“ charakteristikų santrauką, pateiktą Įgyvendinimo reglamento (ES) 2022/1423 priede, lieka nepakitusi; |
|
(8) |
siekiant padidinti aiškumą ir sudaryti palankesnes sąlygas naudotojams ir suinteresuotosioms šalims susipažinti su galutine konsoliduota biocidinio produkto charakteristikų santraukos redakcija, kurią turi paskelbti Agentūra, visas Įgyvendinimo reglamento (ES) 2022/1423 priedas turėtų būti pakeistas nauju. Dėl biocidinio produkto charakteristikų santraukai 2024 m. vasario mėn. Biocidinių produktų registre sukurti naudoto formato pakeitimo į tame priede pateiktą biocidinio produkto charakteristikų santrauką taip pat turėtų būti įtraukti keli nedideli redakcinio pobūdžio ir išdėstymo pakeitimai; |
|
(9) |
todėl Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/1423 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2022/1423 priedas pakeičiamas šio reglamento priedo tekstu.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2025 m. vasario 6 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 167, 2012 6 27, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.
(2) 2022 m. liepos 22 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/1423, kuriuo biocidinių produktų grupei „Hydrogen Peroxide Family 1“ suteikiamas Sąjungos autorizacijos liudijimas (OL L 222, 2022 8 26, p. 1; ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1423/oj).
(3) 2024 m. rugsėjo 5 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2024/2209, kuriuo dėl biocidinių produktų grupės „Hydrogen Peroxide Family 1“ Sąjungos autorizacijos liudijimo administracinio pobūdžio ir nedidelių pakeitimų iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/1423 (OL L, 2024/2209, 2024 9 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2209/oj).
(4) 2013 m. balandžio 18 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 354/2013 dėl pakeitimų, susijusių su biocidiniais produktais, autorizuotais pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 (OL L 109, 2013 4 19, p. 4; ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/354/oj).
(5) Biocidinių produktų komiteto nuomonė „Opinion of the Biocidal Products Committee (BPC) of 19 September 2024 on the minor change of the Union authorisation of the biocidal product family Hydrogen Peroxide Family 1“, ECHA/BPC/445/2024, https://echa.europa.eu/documents/10162/79839763/hydrogen_peroxide_fam_1_ua-mic_bc-AJ094453-41_final_bpc_opinion_en.pdf/e7a69440-c1e0-bcc4-0ca8-88138895fef0?t=1726819953228.
PRIEDAS
BIOCIDINIŲ PRODUKTŲ GRUPĖS CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
Hydrogen Peroxide Family 1
Produkto tipas (-ai)
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui
PT04: Maisto ir pašarų sritis
PT03: Veterinarinė higiena
PT01: Asmens higiena
Autorizacijos liudijimo numeris EU-0024303-0000
R4BP objekto numeris EU-0024303-0000
I DALIS
PIRMAS INFORMACIJOS LYGMUO
SKYRIUS 1. ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA
1.1. Grupės pavadinimas
|
Pavadinimas (vardas ir pavardė) |
Hydrogen Peroxide Family 1 |
1.2. Produkto tipas (-ai)
|
Produkto tipas (-ai) |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui PT04: Maisto ir pašarų sritis PT03: Veterinarinė higiena PT01: Asmens higiena |
1.3. Autorizacijos liudijimo turėtojas
|
Autorizacijos liudijimo turėtojo pavadinimas (vardas ir pavardė) ir adresas |
Pavadinimas (vardas ir pavardė) |
Ecolab Deutschland GmbH |
|
Adresas |
Ecolab Allee 1 40789 Monheim am Rhein Vokietija |
|
|
Autorizacijos numeris |
|
EU-0024303-0000 |
|
R4BP objekto numeris |
|
EU-0024303-0000 |
|
Autorizacijos liudijimo data |
2022 m. rugsėjo 15 d. |
|
|
Autorizacijos liudijimo galiojimo pabaigos data |
2032 m. spalio 31 d. |
|
1.4. Produkto gamintojas (-ai)
|
Gamintojo pavadinimas |
Ecolab Europe GmbH |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Gamintojo adresas |
Richtistrasse 7 8304 Walliselen Šveicarija |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Gamybos vieta |
|
1.5. Veikliosios (-iųjų) medžiagos (-ų) gamintojas (-ai)
|
Veiklioji medžiaga |
Vandenilio peroksidas |
||
|
Gamintojo pavadinimas |
Evonik Degussa Antwerpen NV |
||
|
Gamintojo adresas |
Tijsmanstunnel West 2040 Antwerpen Belgija |
||
|
Gamybos vieta |
|
|
Veiklioji medžiaga |
Vandenilio peroksidas |
||
|
Gamintojo pavadinimas |
Evonik Degussa GmbH |
||
|
Gamintojo adresas |
Untere Kanalstr. 3 79618 Rheinfelden Vokietija |
||
|
Gamybos vieta |
|
|
Veiklioji medžiaga |
Vandenilio peroksidas |
||
|
Gamintojo pavadinimas |
Evonik Peroxid GmbH |
||
|
Gamintojo adresas |
Industriestraβe 1 9721 Weiβenstein Austrija |
||
|
Gamybos vieta |
|
|
Veiklioji medžiaga |
Vandenilio peroksidas |
||
|
Gamintojo pavadinimas |
Evonik Peroxide Netherlands BV |
||
|
Gamintojo adresas |
Oosterhorn 14 9936 HD Farmsum Nyderlandai |
||
|
Gamybos vieta |
|
|
Veiklioji medžiaga |
Vandenilio peroksidas |
||
|
Gamintojo pavadinimas |
Belinka Perkemija D.O.O |
||
|
Gamintojo adresas |
Zasavska cesta 95 1231 Ljubljana-Črnuče Slovėnija |
||
|
Gamybos vieta |
|
|
Veiklioji medžiaga |
Vandenilio peroksidas |
||
|
Gamintojo pavadinimas |
Solvay Chemie SA |
||
|
Gamintojo adresas |
Rue Solvay 39 B-5190 Jemeppe-sur-Sambre Belgija |
||
|
Gamybos vieta |
|
|
Veiklioji medžiaga |
Vandenilio peroksidas |
||
|
Gamintojo pavadinimas |
Solvay Chimica Italia S.p.A |
||
|
Gamintojo adresas |
Via Piave 6 I-57013 Rosignano Solvay LI Italija |
||
|
Gamybos vieta |
|
|
Veiklioji medžiaga |
Vandenilio peroksidas |
||
|
Gamintojo pavadinimas |
Solvay Chemicals GmbH |
||
|
Gamintojo adresas |
Köthensche Strasse 1-3 D-06406 Bernburg Vokietija |
||
|
Gamybos vieta |
|
|
Veiklioji medžiaga |
Vandenilio peroksidas |
||
|
Gamintojo pavadinimas |
Solvay Interox Limited |
||
|
Gamintojo adresas |
Baronet Road WA4 6HB Warrington Cheshire Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė |
||
|
Gamybos vieta |
|
|
Veiklioji medžiaga |
Vandenilio peroksidas |
||
|
Gamintojo pavadinimas |
Solvay Chemicals Finland OY |
||
|
Gamintojo adresas |
Yrjonojantie 2 45910 Voikkaa Suomija |
||
|
Gamybos vieta |
|
|
Veiklioji medžiaga |
Vandenilio peroksidas |
||
|
Gamintojo pavadinimas |
Solvay Interox Produtos Peroxidados SA |
||
|
Gamintojo adresas |
Rua Eng. Clement Dumoulin P-2625-106 Povoa de Santa Iria Portugalija |
||
|
Gamybos vieta |
|
|
Veiklioji medžiaga |
Vandenilio peroksidas |
||
|
Gamintojo pavadinimas |
Kemira Rotterdam BV |
||
|
Gamintojo adresas |
Moezelweg 151 3198 LS Europoort Rotterdam Nyderlandai |
||
|
Gamybos vieta |
|
|
Veiklioji medžiaga |
Vandenilio peroksidas |
||
|
Gamintojo pavadinimas |
Kemira Chemical Oy |
||
|
Gamintojo adresas |
Typpitie PL 171 90101 Oulu Suomija |
||
|
Gamybos vieta |
|
|
Veiklioji medžiaga |
Vandenilio peroksidas |
||
|
Gamintojo pavadinimas |
Kemira Kemi AB |
||
|
Gamintojo adresas |
Industrigatan 83 25109 Helsingborg Švedija |
||
|
Gamybos vieta |
|
|
Veiklioji medžiaga |
Vandenilio peroksidas |
||
|
Gamintojo pavadinimas |
ARKEMA France – USINE DE JARRIE |
||
|
Gamintojo adresas |
Route National 85, BP 1 38560 JARRIE Prancūzija |
||
|
Gamybos vieta |
|
|
Veiklioji medžiaga |
Vandenilio peroksidas |
||
|
Gamintojo pavadinimas |
ARKEMA GMBH – NIEDERLASSUNG LEUNA |
||
|
Gamintojo adresas |
Am Haupttor, Bau 2410 06237 LEUNA Vokietija |
||
|
Gamybos vieta |
|
|
Veiklioji medžiaga |
Vandenilio peroksidas |
||
|
Gamintojo pavadinimas |
Ecolab Europe GmbH |
||
|
Gamintojo adresas |
Ecolab-Allee 1 40789 Monheim am Rhein Vokietija |
||
|
Gamybos vieta |
|
SKYRIUS 2. PRODUKTO GRUPĖS SUDĖTIS IR FORMULIACIJA
2.1. Kokybinė ir kiekybinė informacija apie grupės sudėtį Bendrasis pavadinimas
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1 - 36,75 % (masės dalis) |
|
N-propanolis |
Propan-1-olis |
Kita sudedamoji dalis |
71-23-8 |
200-746-9 |
0 - 17,5 % (masės dalis) |
|
Citrinų rūgšties monohidratas |
2-hidroksipropan-1,2,3-trikarboksilo rūgštis |
Kita sudedamoji dalis |
5949-29-1 |
201-069-1 |
0 - 0,9 % (masės dalis) |
|
Fenoksietanolis |
2-fenoksietanolis |
Kita sudedamoji dalis |
122-99-6 |
204-589-7 |
0 - 0,9 % (masės dalis) |
|
Natrio laurilsulfatas |
Natrio dodecilsulfatas |
Kita sudedamoji dalis |
151-21-3 |
205-788-1 |
0 - 3,88 % (masės dalis) |
|
L-glutamo rūgštis, N-kokoacil dariniai, mononatrio druskos |
Natrio;(4S)-4-amino-5-hidroksi-5-oksopentanoatas |
Kita sudedamoji dalis |
68187-32-6 |
269-087-2 |
0 - 2 % (masės dalis) |
|
Sieros rūgštis, mono-C12-14-alkilesteriai, amonio druskos („Texapon ALS“) |
Sieros rūgštis, mono-C12-14-alkilesteriai, amonio druskos |
Kita sudedamoji dalis |
90583-11-2 |
292-209-0 |
0 - 1,12 % (masės dalis) |
|
Fosforo rūgštis |
Ortofosforo rūgštis |
Kita sudedamoji dalis |
7664-38-2 |
231-633-2 |
0 - 1,5 % (masės dalis) |
|
Azoto rūgštis |
Azoto rūgštis |
Kita sudedamoji dalis |
7697-37-2 |
231-714-2 |
0 - 3,71 % (masės dalis) |
|
Alkoholio EO fosfato esteris |
Poli(oksi-1,2-etanediil), .alfa.-hidro-.omega.-hidroksi-, mono-C8-10-alkil eteriai, fosfatai |
Kita sudedamoji dalis |
68130-47-2 |
|
0 - 14,625 % (masės dalis) |
|
Alkilpoliglikozidas C8-C10 |
(3R,4S,5S,6R)-2-dekoksi-6-(hidroksimetil)oksano-3,4,5-triolis |
Kita sudedamoji dalis |
68515-73-1 |
500-220-1 |
0 - 6,35 % (masės dalis) |
|
Alkoholiai, C10-C16 etoksilinti propoksilinti („Dehydol 980“) |
Alkoholiai, C10-C16 etoksilinti propoksilinti |
Kita sudedamoji dalis |
69227-22-1 |
|
0 - 3 % (masės dalis) |
|
Kaprilet-9 karboksirūgštis (alkilo eterio ir karboksirūgšties mišinys) |
Poli(oksi-1,2-etanediil), .alfa.-(carboksimetil)-.omega.-(oktiloksi)- (4-11 EO) |
Kita sudedamoji dalis |
53563-70-5 |
|
0 - 2,15 % (masės dalis) |
|
Hekset-4 karboksirūgštis (alkilo eterio ir karboksirūgšties mišinys) |
Poli(oksi-1,2-etanediil), .alfa.-(carboksimetil)-.omega.-(heksiloksi)- (3 EO) |
Kita sudedamoji dalis |
105391-15-9 |
|
0 - 0,62 % (masės dalis) |
2.2. Formuliacijos tipas (-ai)
|
Produkto tipas (-ai) |
AL Bet kuris kitas skystis GW Vandenyje tirpus gelis SL Tirpus koncentratas |
II DALIS
ANTRAS INFORMACIJOS LYGMUO – PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKA (-OS)
SKYRIUS 1. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKA 1 ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA
1.1. Produkto charakteristikų metasantrauka 1 identifikatorius
|
Identifikatorius |
Meta SPC: META SPC 1 |
1.2. Autorizacijos liudijimo numerio sufiksas
|
Numeris |
1-1 |
1.3. Produkto tipas (-ai)
|
Produkto tipas (-ai) |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
SKYRIUS 2. META SPC SUDĖTIS 1
2.1. Kokybinė ir kiekybinė informacija apie produkto charakteristikų metasantraukos sudėtį 1
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
6 - 6,6 % (masės dalis) |
2.2. Produkto charakteristikų metasantraukoje nurodytos formuliacijos tipas (-ai) 1
|
Produkto tipas (-ai) |
AL Bet kuris kitas skystis |
SKYRIUS 3. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS PAVOJINGUMO IR ATSARGUMO FRAZĖS 1
|
Pavojingumo frazės |
H319: Sukelia smarkų akių dirginimą. |
|
Atsargumo frazės |
P264: Po naudojimo rankas kruopščiai nuplauti P280: Mūvėti naudoti akių (veido) apsaugos priemones. P280: Mūvėti naudoti klausos apsaugos priemones. P305+P351+P338: PATEKUS Į AKIS: atsargiai skalauti vandeniu kelias minutes. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis. P337+P313: Jei akių dirginimas nepraeina: kreiptis į gydytoją. P337+P313: Jei akių dirginimas nepraeina: kreiptis į gydytoją. |
SKYRIUS 4. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI AUTORIZUOTI NAUDOJIMO BŪDAI
4.1. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 1.
Gyvosios gamtos mokslų švarių patalpų dezinfekcija purškiant purkštuvu su gaiduku ir naudojant drėgną servetėlę
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Bakterijų sporos Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Purškimas purkštuvu su gaiduku ir naudojant drėgną servetėlę Išsamus aprašymas: Gyvosios gamtos mokslų švariųjų patalpų, A–D klasės pagal ES gerosios gamybos praktikos (GMP) klasifikaciją, nedidelių paviršių, reikmenų ir įrangos bei susijusių aplinkų (sričių) dezinfekcija.Sąlyčio laikai purkšti esant 20°C švariomis sąlygomis: - 15 min. bakterijoms ir grybams; - 5 min. mielėms; - 60 min. virusams ir bakterijų sporoms.Sąlyčio laikai purkšti ir valyti servetėle esant 20°C švariomis sąlygomis: - 5 min. bakterijoms, mielėms ir grybams;- 60 min. virusams ir bakterijų sporoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 10 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis didelio tankio polietileno (HDPE) arba polietileno (PE) butelis, 1–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis polipropileno ir polietileno (PP+PE) butelis su purkštuku, 0.5–5 litrų |
4.1.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Optimaliems rezultatams pasiekti, laikyti butelį stačią ir purkšti 10–20 cm atstumu. Užpurkšti produkto ant sausos šluostės ir nuvalyti nedidelius paviršius, tokius kaip stalviršiai ir įranga, arba užpurkšti produkto ant paviršiaus, nuvalyti švaria, sausa šluoste ir palikti išdžiūti. Panaudojus visada uždaryti purkštuką. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
4.1.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Tvarkant produktą, privaloma dėvėti akių apsaugos priemones.
4.1.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 1 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 1 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 1 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 2.
Gyvosios gamtos mokslų švarių patalpų grindų dezinfekcija naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Bakterijų sporos Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Grindų šluostymas naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą Išsamus aprašymas: Gyvosios gamtos mokslų švariųjų patalpų, A–D klasės pagal ES gerosios gamybos praktikos (GMP) klasifikaciją, grindų bei susijusių aplinkų dezinfekcija.Sąlyčio laikai grindims šluostyti esant 20°C švariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms, mielėms ir grybams;- 60 min. virusams ir bakterijų sporoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 20 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE arba PE butelis, 0.5–5 litrų |
4.2.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Nušluostyti paviršius grindų šepečiu ir palikti išdžiūti.
4.2.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Tvarkant produktą, privaloma dėvėti akių apsaugos priemones.
Kvėpavimo takų apsaugos priemones (RPE) su 10 apsaugos faktoriumi būtina naudoti produktą naudojantiems profesionalams ir kitiems profesionalams, esantiems apdorojamoje zonoje. Privaloma dėvėti bent oro valymo respiratorių su šalmu / gobtuvu / kauke (TH1 / TM1) arba puskaukę / kaukę su P2 apsaugos klasės kombinuotuoju dujų filtru (filtro tipą (kodo raidę, spalvą) nurodo autorizacijos liudijimo turėtojas produkto informacijoje). Naudojant pakartotinai arba atgal įeinant į patalpą, profesionalas turi laikytis tų pačių rizikos valdymo priemonių kaip ir pirmą kartą naudojant patalpoje.
4.2.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 1 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 1 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 1 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 3.
Gyvosios gamtos mokslų švarių patalpų dezinfekcija šluostant paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Bakterijų sporos Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Šluostymas paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis Išsamus aprašymas: Gyvosios gamtos mokslų švariųjų patalpų, A–D klasės pagal ES gerosios gamybos praktikos (GMP) klasifikaciją, nedidelių paviršių, reikmenų ir įrangos bei susijusių aplinkų (sričių) dezinfekcija.Sąlyčio laikai valyti servetėle esant 20°C švariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms, mielėms ir grybams;- 60 min. virusams ir bakterijų sporoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 1 servetėlė vienam m2 (atitinka 10 ml/m2) Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis PP arba PET / PE arba EVA / PP arba aliuminio / PE maišelis arba PE maišelis su 10–100 įmirkytų 45 % poliesterio ir 55 % celiuliozės mišinio servetėlių (servetėlės dydis: 200 x 200 mm) Šviesos nepraleidžiantis PP arba PET / PE arba EVA / PP arba aliuminio / PE maišelis arba PE maišelis su 10–100 įmirkytų 100 % poliesterio servetėlių (servetėlės dydis: 200 x 200 mm). Šviesos nepraleidžiantis PP arba PET / PE arba EVA / PP arba aliuminio / PE maišelis arba PE maišelis su 10–100 įmirkytų 100 % poliesterio servetėlių (servetėlės dydis: 300 x 300 mm) |
4.3.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Panaudoję produktą palaukite, kol paviršius išdžius. Kai nenaudojate, talpyklą uždarykite. Nenaudoti drėgmę praradusių servetėlių. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
4.3.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Saugokitės, kad produkto nuo rankų nepatektų į akis.
4.3.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 1 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 1 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 1 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.4. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 4.
Gyvosios gamtos mokslų švarių patalpų dezinfekcija šluostant grindis paruoštomis naudoti įmirkytomis grindų servetėlėmis
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Bakterijų sporos Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Grindų šluostymas paruoštomis naudoti įmirkytomis grindų servetėlėmis Išsamus aprašymas: Gyvosios gamtos mokslų švariųjų patalpų, A–D klasės pagal ES gerosios gamybos praktikos (GMP) klasifikaciją, grindų bei susijusių aplinkų dezinfekcija.Sąlyčio laikai grindims šluostyti esant 20°C švariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms, mielėms ir grybams;- 60 min. virusams ir bakterijų sporoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 1 servetėlė vienam m2 (atitinka 10 ml/m2) Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis PP arba PET / PE arba EVA / PP arba aliuminio / PE maišelis arba PE maišelis su 10–100 įmirkytų 45 % poliesterio ir 55 % celiuliozės mišinio servetėlių (servetėlės dydis: 420 x 250 mm). Šviesos nepraleidžiantis PP arba PET / PE arba EVA / PP arba aliuminio / PE maišelis arba PE maišelis su 10–100 įmirkytų 100 % poliesterio servetėlių (servetėlės dydis: 300 x 300 mm). |
4.4.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Panaudoję produktą palaukite, kol paviršius išdžius. Kai nenaudojate, talpyklą uždarykite. Nenaudoti drėgmę praradusių servetėlių. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
4.4.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Saugokitės, kad produkto nuo rankų nepatektų į akis.
Kvėpavimo takų apsaugos priemones (RPE) su 10 apsaugos faktoriumi būtina naudoti produktą naudojantiems profesionalams ir kitiems profesionalams, esantiems apdorojamoje zonoje. Privaloma dėvėti bent oro valymo respiratorių su šalmu / gobtuvu / kauke (TH1 / TM1) arba puskaukę / kaukę su P2 apsaugos klasės kombinuotuoju dujų filtru (filtro tipą (kodo raidę, spalvą) nurodo autorizacijos liudijimo turėtojas produkto informacijoje). Naudojant pakartotinai arba atgal įeinant į patalpą, profesionalas turi laikytis tų pačių rizikos valdymo priemonių kaip ir pirmą kartą naudojant patalpoje.
4.4.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 1 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.4.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 1 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.4.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 1 bendruosius naudojimo nurodymus.
SKYRIUS 5. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS BENDROSIOS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS 1
5.1. Naudojimo instrukcijos
Prieš naudodami visada perskaitykite etiketę arba informacinį lapelį ir laikykitės visų instrukcijų. Nuvalyti paviršių prieš naudojant produktą. Produktą reikia naudoti ant švaraus, sauso paviršiaus. Produktu visiškai sudrėkinti paviršių. Panaudoję nenuskalaukite. Nenaudokite oksidacinėms medžiagoms jautriems paviršiams iš marmuro, vario ar žalvario.
5.2. Rizikos mažinimo priemonės
Žr. meta SPC 1 specifinių rizikos valdymo priemonių informaciją.
5.3. Informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir neatidėliotinos priemonės siekiant apsaugoti aplinką
PIRMOSIOS PAGALBOS PRIEMONĖS
Patekus į akis: Nedelsiant gausiai skalauti vandeniu, taip pat po vokais, bent 15 minučių. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis. Kreipkitės į gydytoją.
Patekus ant odos: Gausiai skalauti vandeniu.
Prarijus: Išskalauti burną. Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
Įkvėpus: Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
SKUBIOS APLINKOS APSAUGOS PRIEMONĖS
Saugoti nuo sąlyčio su dirvožemiu, paviršiniu ar požeminiu vandeniu.
Užtikrinti sulaikymo priemones aplink laikymo bakus.
5.4. Produkto ir jo pakuotės saugaus šalinimo instrukcijos
Produktas: Jei įmanoma, geriau perdirbti, o ne išmesti arba sudeginti. Jei perdirbti neįmanoma, išmesti pagal nacionalines taisykles. Atliekas pašalinti patvirtintame atliekų šalinimo įrenginyje.
Užteršta pakuotė: Talpyklą išmesti pagal nacionalinius reikalavimus.
5.5. Saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje. Talpyklą laikyti sandariai uždarytą. Laikyti tinkamai pažymėtose talpyklose.
Laikymo temperatūra: 0–35 °C
Laikymo terminas: 24 mėnesiai
SKYRIUS 6. KITA INFORMACIJA
Produkto sudėtyje yra vandenilio peroksido (CAS Nr. 7722-84-1), kuriam Europos orientacinė vertė 1.25 mg/m3 profesionaliam naudotojui buvo sutarta ir naudota šio produkto rizikai įvertinti.
SKYRIUS 7. TREČIAS INFORMACIJOS LYGMUO: PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI PAVIENIAI PRODUKTAI 1
7.1. Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis
|
Prekinis pavadinimas |
Klercide Sporicidal Low Residue Peroxide |
Rinka: ES |
|||||
|
Klerwipe Sporicidal Low Residue Peroxide |
Rinka: ES |
||||||
|
ANIOS H2O2 6% IP STERILE |
Rinka: ES |
||||||
|
Autorizacijos liudijimo numeris |
|
EU-0024303-0001 1-1 |
|||||
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
||
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
6 % (masės dalis) |
||
SKYRIUS 1. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKA 2 ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA
1.1. Produkto charakteristikų metasantrauka 2 identifikatorius
|
Identifikatorius |
Meta SPC: META SPC 2 |
1.2. Autorizacijos liudijimo numerio sufiksas
|
Numeris |
1-2 |
1.3. Produkto tipas (-ai)
|
Produkto tipas (-ai) |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui PT04: Maisto ir pašarų sritis |
SKYRIUS 2. META SPC SUDĖTIS 2
2.1. Kokybinė ir kiekybinė informacija apie produkto charakteristikų metasantraukos sudėtį 2
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1 - 1 % (masės dalis) |
2.2. Produkto charakteristikų metasantraukoje nurodytos formuliacijos tipas (-ai) 2
|
Produkto tipas (-ai) |
AL Bet kuris kitas skystis |
SKYRIUS 3. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS PAVOJINGUMO IR ATSARGUMO FRAZĖS 2
|
Pavojingumo frazės |
|
|
Atsargumo frazės |
|
SKYRIUS 4. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI AUTORIZUOTI NAUDOJIMO BŪDAI
4.1. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 1.
Nedidelių ir (arba) didelių pramoninių paviršių (pvz., maitinimo patalpose, tualetuose) dezinfekcija purkštuvu su gaiduku ir naudojant sausą šluostę ir (arba) šluostant naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Purškimas purkštuvu su gaiduku ir naudojant drėgną servetėlę Išsamus aprašymas: Nedidelių pramoninių paviršių dezinfekcija.Sąlyčio laikai purkšti esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms ir mielėms; - 15 min. grybams;- 60 min. mikobakterijoms. Metodas: Grindų šluostymas naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą Išsamus aprašymas: Didelių pramoninių paviršių dezinfekcija.Sąlyčio laikai grindims šluostyti esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms ir mielėms; - 15 min. grybams;- 60 min. mikobakterijoms. Metodas: Purškimas purkštuvu su gaiduku ir naudojant sausą šluostę ir šluostymas naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą. Išsamus aprašymas: Nedidelių ir didelių pramoninių paviršių dezinfekcija.Sąlyčio laikai purkšti ir grindims šluostyti esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms ir mielėms; - 15 min. grybams;- 60 min. mikobakterijoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo santykis purškiant: 10 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas purškiant purkštuvu su gaiduku: iki 10 kartų per dieną vienai patalpai Naudojimo kiekis: Naudojimo santykis šluostant grindis: 20 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas šluostant grindis: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai Naudojimo kiekis: Naudojimo santykis purškiant: 10 ml/m2; Naudojimo santykis šluostant grindis: 20 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas derinant purškimą purkštuvu su gaiduku ir grindų šluostymą: kartą per dieną vienai patalpai. |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE konteineris, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžianti HDPE talpyklė, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE vidutinės talpos konteineris (IBC), 600–1000 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE bidonas, 60–220 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.1–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE; PE butelis su purkštuku, 0.5–1 litro |
4.1.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Purškimas: Optimaliems rezultatams pasiekti, laikyti butelį stačią ir purkšti 30 cm atstumu. Užpurkšti produkto ant paviršiaus, palaukti 5 minutes, tada nuvalyti paviršių švaria, sausa šluoste arba palikti išdžiūti. Panaudojus visada uždaryti purkštuką. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
Grindų šluostymas: Pašalinti vandens perteklių sausu grindų šepečiu. Įpilti į kibirą paruošto naudoti produkto ir paskirstyti ant grindų plokščiu grindų šepečiu. Palaukti 5 minutes, tada nuvalyti paviršių švariu, sausu grindų šepečiu arba palikti išdžiūti.
4.1.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Didelių paviršiaus plotų purškimui taikomi šie reikalavimai: Dezinfekuojamų paviršių plotas (kv. metrais) neturi viršyti 1/10 patalpos tūrio (kub. metrais), pvz., jei patalpos tūris yra 120 m3, maksimalus dezinfekuojamas paviršius bus 12 m2.
Nedidelių paviršiaus plotų purškimui specialios rizikos valdymo priemonės netaikomos.
4.1.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 2 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 2 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 2 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 2.
Nedidelių pramoninių paviršių (grindų) dezinfekcija [(pvz., maitinimo patalpose, tualetuose)] šluostant naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Grindų šluostymas naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą Išsamus aprašymas: Nedidelių paviršių (grindų) dezinfekcija pramonės įmonėse Sąlyčio laikai grindims šluostyti esant 20°C nešvariomis sąlygomis: - 5 min. bakterijoms ir mielėms;- 15 min. grybams;- 60 min. mikobakterijoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 20 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE konteineris, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžianti HDPE talpyklė, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE IBC konteineris, 600–1 000 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE bidonas, 60–220 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.1–5 litrų |
4.2.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Įpilti į kibirą paruošto naudoti produkto ir paskirstyti ant grindų šluostant plokščiu grindų šepečiu, tada nuvalyti paviršių švariu, sausu šepečiu arba palikti išdžiūti.
4.2.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Nėra
4.2.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 2 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 2 bendruosius naudojimo nurodymus
4.2.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 2 bendruosius naudojimo nurodymus
4.3. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 3.
Su maistu besiliečiančių nedidelių paviršių dezinfekcija maisto ir gėrimų pramonėje purkštuvu su gaiduku ir naudojant sausą šluostę
|
Produkto tipas |
PT04: Maisto ir pašarų sritis |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Purškimas purkštuvu su gaiduku ir naudojant drėgną servetėlę Išsamus aprašymas: Nedidelių paviršių dezinfekcija maisto perdirbimo įmonėse. Sąlyčio laikas purkšti esant 20°C nešvariomis sąlygomis: - 5 min. bakterijoms ir mielėms.Sąlyčio laikai purkšti ir valyti servetėle esant 20°C nešvariomis sąlygomis: - 5 min. bakterijoms ir mielėms;- 15 min. grybams;- 60 min. mikobakterijoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 10 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki 10 kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE konteineris, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžianti HDPE talpyklė, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE IBC konteineris, 600–1 000 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE bidonas, 60–220 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.1–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE; PE butelis su purkštuku, 0.5–1 litro |
4.3.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Optimaliems rezultatams pasiekti, laikyti butelį stačią ir purkšti 30 cm atstumu. Užpurkšti produkto ant paviršiaus, palikti reikalaujamą sąlyčio laiką, tada pašalinti skysčio perteklių sausa šluoste arba palikti išdžiūti. Panaudojus visada uždaryti purkštuką. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
4.3.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Maistą, pašarus arba gėrimus laikyti toliau nuo apdorotų paviršių, kol šie išdžius. Nenaudoti tiesiai ant arba šalia maisto, pašarų arba gėrimų.
4.3.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 2 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 2 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 2 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.4. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 4.
Su maistu besiliečiančių paviršių dezinfekcija maisto ir gėrimų pramonėje purškiant stacionariai įrengtu purkštuvu
|
Produkto tipas |
PT04: Maisto ir pašarų sritis |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Purškimas stacionariai įrengtu purkštuvu Išsamus aprašymas: Automatizuota dezinfekcija pramoninėje apdorojimo įrangoje. Sąlyčio laikas purkšti esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms ir mielėms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 300 l maks. vienam naudojimui Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: kartą per savaitę |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE konteineris, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžianti HDPE talpyklė, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE IBC konteineris, 600–1 000 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE bidonas, 60–220 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.1–5 litrų |
4.4.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Naudoti tuo metu, kai negaminamas maistas, kartą per savaitę.
4.4.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Naudojimas tik po darbo pamainos / naudojimas per naktį.
Purškimo metu patalpoje neturi būti žmonių.
Norint nustatyti tinkamą grįžimo į patalpą laiką po produkto naudojimo, darbovietė privalo atlikti matavimus tinkama matavimo įranga, kai taikomas purškimas stacionariai įrengtu purkštuvu, reguliariais intervalais (rekomenduojami kasmetiniai intervalai), ir pasikeitus aktualioms ribinėms sąlygoms. Būtina laikytis nacionalinių reikalavimų dėl darbovietės matavimų. Jei purškiant atliekami neplaniniai techninės priežiūros darbai, privaloma naudoti kvėpavimo takų apsaugos priemones (RPE) su 10 apsaugos faktoriumi.
4.4.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 2 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.4.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 2 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.4.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 2 bendruosius naudojimo nurodymus.
SKYRIUS 5. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS BENDROSIOS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS 2
5.1. Naudojimo instrukcijos
Prieš naudodami visada perskaitykite etiketę arba informacinį lapelį ir laikykitės visų instrukcijų. Produktą reikia naudoti ant sauso paviršiaus. Produktu visiškai sudrėkinti paviršių. Panaudoję nenuskalaukite. Nenaudokite oksidacinėms medžiagoms jautriems paviršiams iš marmuro, vario ar žalvario.
5.2. Rizikos mažinimo priemonės
Žr. meta SPC 2 specifinių rizikos valdymo priemonių informaciją.
5.3. Informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir neatidėliotinos priemonės siekiant apsaugoti aplinką
PIRMOSIOS PAGALBOS PRIEMONĖS
Patekus į akis: Gausiai skalauti vandeniu.
Patekus ant odos: Gausiai skalauti vandeniu.
Prarijus: Išskalauti burną. Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
Įkvėpus: Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
SKUBIOS APLINKOS APSAUGOS PRIEMONĖS
Saugoti nuo sąlyčio su dirvožemiu, paviršiniu ar požeminiu vandeniu.
Užtikrinti sulaikymo priemones aplink laikymo bakus.
5.4. Produkto ir jo pakuotės saugaus šalinimo instrukcijos
Produktas: Jei įmanoma, geriau perdirbti, o ne išmesti arba sudeginti. Jei perdirbti neįmanoma, išmesti pagal nacionalines taisykles. Atliekas pašalinti patvirtintame atliekų šalinimo įrenginyje.
Užteršta pakuotė: Talpyklą išmesti pagal nacionalinius reikalavimus.
5.5. Saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje. Talpyklą laikyti sandariai uždarytą. Laikyti tinkamai pažymėtose talpyklose.
Laikymo temperatūra:0–35 °C
Laikymo terminas: 24 mėnesiai
SKYRIUS 6. KITA INFORMACIJA
Produkto sudėtyje yra vandenilio peroksido (CAS Nr. 7722-84-1), kuriam Europos orientacinė vertė 1.25 mg/m3 profesionaliam naudotojui buvo sutarta ir naudota šio produkto rizikai įvertinti.
SKYRIUS 7. TREČIAS INFORMACIJOS LYGMUO: PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI PAVIENIAI PRODUKTAI 2
7.1. Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis
|
Prekinis pavadinimas |
DrySan Oxy |
Rinka: ES |
|||||
|
Autorizacijos liudijimo numeris |
|
EU-0024303-0002 1-2 |
|||||
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
||
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1 % (masės dalis) |
||
SKYRIUS 1. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKA 3 ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA
1.1. Produkto charakteristikų metasantrauka 3 identifikatorius
|
Identifikatorius |
Meta SPC: META SPC 3 |
1.2. Autorizacijos liudijimo numerio sufiksas
|
Numeris |
1-3 |
1.3. Produkto tipas (-ai)
|
Produkto tipas (-ai) |
PT04: Maisto ir pašarų sritis |
SKYRIUS 2. META SPC SUDĖTIS 3
2.1. Kokybinė ir kiekybinė informacija apie produkto charakteristikų metasantraukos sudėtį 3
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
35 - 36,75 % (masės dalis) |
2.2. Produkto charakteristikų metasantraukoje nurodytos formuliacijos tipas (-ai) 3
|
Produkto tipas (-ai) |
AL Bet kuris kitas skystis |
SKYRIUS 3. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS PAVOJINGUMO IR ATSARGUMO FRAZĖS 3
|
Pavojingumo frazės |
H272: Gali padidinti gaisrą, oksidatorius. H302: Smarkiai nudegina odą ir pažeidžia akis. H315: Dirgina odą. H318: Smarkiai pažeidžia akis. H335: Gali dirginti kvėpavimo takus. H412: Kenksminga vandens organizmams, sukelia ilgalaikius pakitimus. |
|
Atsargumo frazės |
P210: Laikyti atokiau nuo šilumos šaltinių, karštų paviršių, žiežirbų, atviros liepsnos arba kitų degimo šaltinių. Nerūkyti. P220: Laikyti atokiau nuo drabužių ar kitų degiųjų medžiagų. P261: Stengtis neįkvėpti garų. P261: Stengtis neįkvėpti aerozolio. P264: Po naudojimo rankas kruopščiai nuplauti P270: Naudojant šį produktą, nevalgyti, negerti ir nerūkyti. P271: Naudoti tik lauke arba gerai vėdinamoje patalpoje. P273: Saugoti, kad nepatektų į aplinką. P280: Mūvėti naudoti akių (veido) apsaugos priemones. P280: Mūvėti naudoti klausos apsaugos priemones. P280: Mūvėti apsaugines pirštines. P301+P312: PRARIJUS: pasijutus blogai, skambinti į į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ. P330: Išskalauti burną. P302+P352: PATEKUS ANT ODOS: Plauti dideliu kiekiu. P332+P313: Jeigu sudirginama oda: kreiptis į gydytoją. P332+P313: Jeigu sudirginama oda: kreiptis į gydytoją. P304+P340: ĮKVĖPUS: išnešti nukentėjusįjį į gryną orą; jam būtina ramybė ir padėtis, leidžianti laisvai kvėpuoti. P312: Pasijutus blogai, skambinti į į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ. P305+P351+P338: PATEKUS Į AKIS: atsargiai skalauti vandeniu kelias minutes. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis. P310: Nedelsiant skambinti į į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ. P310: Nedelsiant skambinti į kreiptis į gydytoją. P321: Specialus gydymas (žr. pirmosios pagalbos priemones šioje etiketėje). P362+P364: Nedelsiant nusivilkti užterštus drabužius ir išskalbti prieš vėl apsivelkant. P370+P378: Gaisro atveju: naudoti vandenį gesinimui. P403+P233: Laikyti gerai vėdinamoje vietoje. Talpyklą laikyti sandariai uždarytą. P405: Laikyti užrakintą. P501: turinį šalinti pagal nacionalinius reikalavimus. P501: talpyklą šalinti pagal nacionalinius reikalavimus. |
SKYRIUS 4. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI AUTORIZUOTI NAUDOJIMO BŪDAI
4.1. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 1.
Su maistu besiliečiančių paviršių dezinfekcija maisto ir gėrimų pramonėje automatizuota panardinimo arba purškimo funkcija uždaroje sistemoje
|
Produkto tipas |
PT04: Maisto ir pašarų sritis |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Bakterijų sporos Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Automatinis panardinimas arba purškimas uždaroje sistemoje Išsamus aprašymas: Pakuotės dezinfekcija (aseptinis užpildymas) visiškai automatizuota panardinimo ir purškimo funkcija (uždaras procesas). Pakuotės dezinfekcija maisto, gėrimų ir pašarų gamyboje (panardinant ir purškiant).Sąlyčio laikas nardinti ir purkšti esant 60 ^0C, švariomis sąlygomis:- 1 min. bakterijoms, mielėms, grybams ir bakterijų sporoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: nuolatinis automatinis dozavimas Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: nuolatinis automatinis dozavimas |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE biralinis pristatymo konteineris, > 1 l – biralinis Šviesos nepraleidžianti HDPE talpyklė, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE IBC konteineris, 600–1 000 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE bidonas, 60–220 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.1–5 litrų. |
4.1.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Pakuotės dezinfekcija maisto, gėrimų ir pašarų gamyboje (purškiant arba panardinant):
|
— |
Produkto dozavimas tiesiai į pakuotę dezinfekuoti arba papildomais garais |
|
— |
Nuolatinis produkto naudojimas |
|
— |
Naudojimo temperatūra: 60 °C |
|
— |
Naudojama uždaroje ir ventiliuojamoje sistemoje. |
Panaudoję nenuskalaukite. Sterilizavę, išdžiovinkite pakuotę karštu steriliu oru.
4.1.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Neįkvėpti garų / aerozolio.
Operacijos metu užtikrinti tinkamą vėdinimą palei mašinas (vietinę ištraukiamąją ventiliaciją) ir pramoninėse salėse (priverstinę ventiliaciją).
Atliekant rankinius techninės priežiūros darbus tinkamai vėdinti mašinų viduje (vietinė ištraukiamoji ventiliacija) prieš atidarant aseptinės zonos duris.
|
1. |
Po maišymo ir krovimo, produktą galima perkelti tik uždaruose vamzdžiuose. Atviri produkto ir atliekų vandens srautai neleidžiami. |
|
2. |
Darbovietė privalo atlikti matavimus tinkama matavimo įranga, kai taikoma aseptinio pakavimo įranga ir paskui reguliariais intervalais (rekomenduojami kasmetiniai intervalai) bei pasikeitus aktualioms ribinėms sąlygoms. Būtina laikytis nacionalinių reikalavimų dėl darbovietės matavimų. |
|
3. |
Jei atliekama aseptinės pakavimo įrangos techninė priežiūra (pvz., rankinis valymas, gedimų šalinimas ar taisymas), būtina dėvėti tinkamas AAP (kvėpavimo takų apsaugos priemones, nuo chemikalų apsaugančias pirštines, nuo chemikalų apsaugantį kombinezoną, akių apsaugos priemones). Kvėpavimo takų apsaugos priemonės (RPE) tipą, filtro tipą (kodo raidę, spalvą) ir pirštinių medžiagą nurodo autorizacijos liudijimo turėtojas produkto informacijoje. |
4.1.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 3 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 3 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 3 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 2.
Su maistu besiliečiančių paviršių dezinfekcija maisto ir gėrimų pramonėje valant be išmontavimo (CIP)
|
Produkto tipas |
PT04: Maisto ir pašarų sritis |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Valymas be išmontavimo Išsamus aprašymas: Dezinfekcija maisto ir gėrimų pramonėje (sąlytis su maistu).Sąlyčio laikai uždarai sistemai esant 60 ^0C, švariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms ir mielėms;- 15 min. grybams. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: automatinis dozavimas Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: kartą per dieną |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE biralinis pristatymo konteineris, > 1 l – biralinis Šviesos nepraleidžianti HDPE talpyklė, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE IBC konteineris, 600–1 000 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE bidonas, 60–220 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.1–5 litrų. |
4.2.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Prieš dezinfekciją sistemą būtina išplauti. Maistui, gėrimams ir pašarams skirtų valomų be išmontavimo bakų, valomų be išmontavimo siurblių, vamzdynų ir apdorojimo įrangos vidaus sistemos, įskaitant melžimo įrenginių higieną (uždaros sistemos), dezinfekcija. Po apdorojimo nuskalauti vandeniu.
4.2.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Maistą, pašarus arba gėrimus laikyti toliau nuo apdorotų paviršių, kol šie nenuskalauti vandeniu.
4.2.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 3 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 3 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 3 bendruosius naudojimo nurodymus.
SKYRIUS 5. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS BENDROSIOS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS 3
5.1. Naudojimo instrukcijos
Žr. meta SPC 3 naudojimo instrukciją pagal naudojimo būdą.
5.2. Rizikos mažinimo priemonės
Naudodami produktą, mūvėkite cheminėms medžiagoms atsparias apsaugines pirštines (pirštinių medžiaga nurodoma autorizacijos liudijimo turėtojo pateikiamame produkto informaciniame dokumente).
Tvarkant produktą, privaloma dėvėti akių apsaugos priemones.
Atskiedžiant turi būti naudojama automatinė dozavimo sistema.
5.3. Informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir neatidėliotinos priemonės siekiant apsaugoti aplinką
PIRMOSIOS PAGALBOS PRIEMONĖS
Patekus į akis: Nedelsiant gausiai skalauti vandeniu, taip pat po vokais, bent 15 minučių. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis. Nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
Patekus ant odos: Nedelsiant gausiai plauti vandeniu bent 15 minučių. Jei yra, naudoti švelnų muilą. Jei pasireiškia sudirgimas ir nepraeina, kreiptis į gydytoją.
Prarijus: Išskalauti burną. Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
Įkvėpus: Išnešti asmenį į gryną orą. Gydyti pagal simptomus. Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
SKUBIOS APLINKOS APSAUGOS PRIEMONĖS
Saugoti nuo sąlyčio su dirvožemiu, paviršiniu ar požeminiu vandeniu.
Užtikrinti sulaikymo priemones aplink laikymo bakus.
5.4. Produkto ir jo pakuotės saugaus šalinimo instrukcijos
Produktas: Jei įmanoma, geriau perdirbti, o ne išmesti arba sudeginti. Jei perdirbti neįmanoma, išmesti pagal nacionalines taisykles. Atliekas pašalinti patvirtintame atliekų šalinimo įrenginyje.
Užteršta pakuotė: Talpyklą išmesti pagal nacionalinius reikalavimus.
5.5. Saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje. Talpyklą laikyti sandariai uždarytą. Laikyti tinkamai pažymėtose talpyklose.
Laikymo temperatūra: 0–35 °C
Laikymo terminas: 24 mėnesiai
SKYRIUS 6. KITA INFORMACIJA
Produkto sudėtyje yra vandenilio peroksido (CAS Nr. 7722-84-1), kuriam Europos orientacinė vertė 1.25 mg/m3 profesionaliam naudotojui buvo sutarta ir naudota šio produkto rizikai įvertinti.
SKYRIUS 7. TREČIAS INFORMACIJOS LYGMUO: PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI PAVIENIAI PRODUKTAI 3
7.1. Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis
|
Prekinis pavadinimas |
Oxypak D |
Rinka: ES |
|||||
|
Oxypak S |
Rinka: ES |
||||||
|
Oxypak S10 |
Rinka: ES |
||||||
|
Autorizacijos liudijimo numeris |
|
EU-0024303-0003 1-3 |
|||||
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
||
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
35 % (masės dalis) |
||
SKYRIUS 1. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKA 4 ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA
1.1. Produkto charakteristikų metasantrauka 4 identifikatorius
|
Identifikatorius |
Meta SPC: META SPC 4 |
1.2. Autorizacijos liudijimo numerio sufiksas
|
Numeris |
1-4 |
1.3. Produkto tipas (-ai)
|
Produkto tipas (-ai) |
PT03: Veterinarinė higiena |
SKYRIUS 2. META SPC SUDĖTIS 4
2.1. Kokybinė ir kiekybinė informacija apie produkto charakteristikų metasantraukos sudėtį 4
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,4 - 1,61 % (masės dalis) |
|
Citrinų rūgšties monohidratas |
2-hidroksipropan-1,2,3-trikarboksilo rūgštis |
Kita sudedamoji dalis |
5949-29-1 |
201-069-1 |
0,9 - 0,9 % (masės dalis) |
|
Fenoksietanolis |
2-fenoksietanolis |
Kita sudedamoji dalis |
122-99-6 |
204-589-7 |
0,9 - 0,9 % (masės dalis) |
|
Natrio laurilsulfatas |
Natrio dodecilsulfatas |
Kita sudedamoji dalis |
151-21-3 |
205-788-1 |
3,88 - 3,88 % (masės dalis) |
|
L-glutamo rūgštis, N-kokoacil dariniai, mononatrio druskos |
Natrio;(4S)-4-amino-5-hidroksi-5-oksopentanoatas |
Kita sudedamoji dalis |
68187-32-6 |
269-087-2 |
2 - 2 % (masės dalis) |
|
Sieros rūgštis, mono-C12-14-alkilesteriai, amonio druskos („Texapon ALS“) |
Sieros rūgštis, mono-C12-14-alkilesteriai, amonio druskos |
Kita sudedamoji dalis |
90583-11-2 |
292-209-0 |
1,12 - 1,12 % (masės dalis) |
2.2. Produkto charakteristikų metasantraukoje nurodytos formuliacijos tipas (-ai) 4
|
Produkto tipas (-ai) |
AL Bet kuris kitas skystis |
SKYRIUS 3. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS PAVOJINGUMO IR ATSARGUMO FRAZĖS 4
|
Pavojingumo frazės |
H290: Gali ėsdinti metalus. H319: Sukelia smarkų akių dirginimą. |
|
Atsargumo frazės |
P234: Laikyti tik originalioje talpykloje. P264: Po naudojimo rankas kruopščiai nuplauti P280: Mūvėti naudoti akių (veido) apsaugos priemones. P280: Mūvėti naudoti klausos apsaugos priemones. P390: Absorbuokite išsiliejusią medžiagą, siekiant išvengti materialinės žalos. P406: Laikyti korozijai atsparioje talpykloje, turinčioje atsparią vidinę dangą. P305+P351+P338: PATEKUS Į AKIS: atsargiai skalauti vandeniu kelias minutes. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis. P337+P313: Jei akių dirginimas nepraeina: kreiptis į gydytoją. P337+P313: Jei akių dirginimas nepraeina: kreiptis į gydytoją. |
SKYRIUS 4. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI AUTORIZUOTI NAUDOJIMO BŪDAI
4.1. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 1.
Spenių panardinimas atliekant priešmelžiminę dezinfekciją
|
Produkto tipas |
PT03: Veterinarinė higiena |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Rankinis panardinimas naudojant panardinimo / putplasčio indelį (priešmelžiminė dezinfekcija) Išsamus aprašymas: Spenių dezinfekcija prieš melžimą rankiniu panardinimu naudojant panardinimo / putplasčio indelį.Sąlyčio laikas nardinti esant 30 ^0C švariomis sąlygomis:- 60 sekundžių bakterijoms ir mielėms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 4 ml produkto vienam kartui (t. y. 1 ml vienam speniui, taigi 4 ml produkto gyvuliams su keturiais speniais) Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki dviejų kartų per dieną |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantys HDPE kanistrai-buteliai, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžianti HDPE talpyklė, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE IBC konteineris, 600–1 000 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE bidonas, 60–220 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.1–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE; PE maišelis su dozatoriumi, 0.5–100 litrų |
4.1.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Žr. meta SPC 4 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Žr. meta SPC 4 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 4 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 4 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 4 bendruosius naudojimo nurodymus.
SKYRIUS 5. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS BENDROSIOS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS 4
5.1. Naudojimo instrukcijos
Prieš naudodami visada perskaitykite etiketę arba informacinį lapelį ir laikykitės visų instrukcijų. Produktas naudojamas prieš melžimą naudojant panardinimo / putplasčio puodelį. Prieš naudojant produktą reikia pašildyti iki kambario temperatūros.
Nuvalyti spenį sausa šluoste, įpilti produkto į putplasčio puodelį ir spausti putplasčio puodelį, kol susidarys puta. Panardinkite spenį į puodelį. Palaikykite spenį putplasčio puodelyje 60 sekundžių. Nuvalykite produktą švariu rankšluosčiu. Panaudoję nenuskalaukite.
5.2. Rizikos mažinimo priemonės
Stenkitės, kad netikštų ir neišsilietų.
Saugokitės, kad produkto nuo rankų nepatektų į akis.
5.3. Informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir neatidėliotinos priemonės siekiant apsaugoti aplinką
PIRMOSIOS PAGALBOS PRIEMONĖS
Patekus į akis: Nedelsiant gausiai skalauti vandeniu, taip pat po vokais, bent 15 minučių. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis. Kreipkitės į gydytoją.
Patekus ant odos: Gausiai skalauti vandeniu.
Prarijus: Išskalauti burną. Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
Įkvėpus: Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
SKUBIOS APLINKOS APSAUGOS PRIEMONĖS
Saugoti nuo sąlyčio su dirvožemiu, paviršiniu ar požeminiu vandeniu.
Užtikrinti sulaikymo priemones aplink laikymo bakus.
5.4. Produkto ir jo pakuotės saugaus šalinimo instrukcijos
Produktas: Jei įmanoma, geriau perdirbti, o ne išmesti arba sudeginti. Jei perdirbti neįmanoma, išmesti pagal nacionalines taisykles. Atliekas pašalinti patvirtintame atliekų šalinimo įrenginyje.
Užteršta pakuotė: Talpyklą išmesti pagal nacionalinius reikalavimus.
5.5. Saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje. Talpyklą laikyti sandariai uždarytą. Laikyti tinkamai pažymėtose talpyklose.
Laikymo temperatūra: 0–25 °C
Laikymo terminas: 18 mėnesiai
SKYRIUS 6. KITA INFORMACIJA
Produkto sudėtyje yra vandenilio peroksido (CAS Nr. 7722-84-1), kuriam Europos orientacinė vertė 1.25 mg/m3 profesionaliam naudotojui buvo sutarta ir naudota šio produkto rizikai įvertinti.
SKYRIUS 7. TREČIAS INFORMACIJOS LYGMUO: PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI PAVIENIAI PRODUKTAI 4
7.1. Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis
|
Prekinis pavadinimas |
OxyFoamPlus |
Rinka: ES |
|||||
|
MEPA Foampro D |
Rinka: ES |
||||||
|
Predip PLUS |
Rinka: ES |
||||||
|
Autorizacijos liudijimo numeris |
|
EU-0024303-0004 1-4 |
|||||
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
||
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,4 % (masės dalis) |
||
|
Citrinų rūgšties monohidratas |
2-hidroksipropan-1,2,3-trikarboksilo rūgštis |
Kita sudedamoji dalis |
5949-29-1 |
201-069-1 |
0,9 % (masės dalis) |
||
|
Fenoksietanolis |
2-fenoksietanolis |
Kita sudedamoji dalis |
122-99-6 |
204-589-7 |
0,9 % (masės dalis) |
||
|
Natrio laurilsulfatas |
Natrio dodecilsulfatas |
Kita sudedamoji dalis |
151-21-3 |
205-788-1 |
3,88 % (masės dalis) |
||
|
L-glutamo rūgštis, N-kokoacil dariniai, mononatrio druskos |
Natrio;(4S)-4-amino-5-hidroksi-5-oksopentanoatas |
Kita sudedamoji dalis |
68187-32-6 |
269-087-2 |
2 % (masės dalis) |
||
|
Sieros rūgštis, mono-C12-14-alkilesteriai, amonio druskos („Texapon ALS“) |
Sieros rūgštis, mono-C12-14-alkilesteriai, amonio druskos |
Kita sudedamoji dalis |
90583-11-2 |
292-209-0 |
1,12 % (masės dalis) |
||
SKYRIUS 1. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKA 5 ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA
1.1. Produkto charakteristikų metasantrauka 5 identifikatorius
|
Identifikatorius |
Meta SPC: META SPC 5 |
1.2. Autorizacijos liudijimo numerio sufiksas
|
Numeris |
1-5 |
1.3. Produkto tipas (-ai)
|
Produkto tipas (-ai) |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui PT04: Maisto ir pašarų sritis |
SKYRIUS 2. META SPC SUDĖTIS 5
2.1. Kokybinė ir kiekybinė informacija apie produkto charakteristikų metasantraukos sudėtį 5
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,5 - 1,5 % (masės dalis) |
2.2. Produkto charakteristikų metasantraukoje nurodytos formuliacijos tipas (-ai) 5
|
Produkto tipas (-ai) |
AL Bet kuris kitas skystis |
SKYRIUS 3. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS PAVOJINGUMO IR ATSARGUMO FRAZĖS 5
|
Pavojingumo frazės |
|
|
Atsargumo frazės |
|
SKYRIUS 4. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI AUTORIZUOTI NAUDOJIMO BŪDAI
4.1. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 1.
Gyvosios gamtos mokslų švarių patalpų dezinfekcija purškiant purkštuvu su gaiduku ir naudojant drėgną servetėlę
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Bakterijų sporos Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Clostridium difficile Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Purškimas purkštuvu su gaiduku ir naudojant drėgną servetėlę Išsamus aprašymas: Gyvosios gamtos mokslų švariųjų patalpų A–D paviršių, reikmenų ir įrangos bei susijusių aplinkų (sričių) dezinfekcija (pvz., farmacijos pramonėje). Perkeliamoji dezinfekcija arba nedidelių paviršių dezinfekcija.Sąlyčio laikai purkšti ir valyti servetėle esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 1 min. bakterijoms ir mielėms;- 5 min. grybams ir mikobakterijoms;- 60 min. bakterijų sporoms;- 30 min. virusams.Sąlyčio laikai purkšti ir valyti servetėle esant 20°C švariomis sąlygomis:- 5 min. Clostridium difficile sporoms;- 30 min. bakterijų sporoms.Sąlyčio laikai purkšti esant 20°C švariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms, mielėms ir grybams;- 30 min. virusams ir bakterijų sporoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 10 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis polietileno tereftalato (PET) butelis su purkštuku, 0.25–1 litro Šviesos nepraleidžiantis polipropileno ir polietileno (PP+PE) butelis su purkštuku, 0.25–1 litro Šviesos nepraleidžiantis didelio tankio polietileno (HDPE) arba polietileno (PE) butelis, 1–5 litrų |
4.1.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Naudojant švariomis sąlygomis: nuvalyti paviršių prieš naudojant produktą. Optimaliems rezultatams pasiekti, laikyti butelį stačią ir purkšti 10–20 cm atstumu. Užpurkšti produkto ant sausos šluostės ir nuvalyti nedidelius paviršius, tokius kaip stalviršiai ir įranga, arba užpurkšti produkto ant paviršiaus, nuvalyti švaria, sausa šluoste ir palikti išdžiūti. Panaudojus visada uždaryti purkštuką. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
4.1.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus
4.1.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus
4.2. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 2.
Gyvosios gamtos mokslų švarių patalpų grindų dezinfekcija naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Bakterijų sporos Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Clostridium difficile Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Grindų šluostymas naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą Išsamus aprašymas: Gyvosios gamtos mokslų švariųjų patalpų grindų ir susijusių aplinkų (sričių) dezinfekcija (pvz., farmacijos pramonėje).Sąlyčio laikai grindims šluostyti esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 1 min. bakterijoms ir mielėms;- 5 min. grybams ir mikobakterijoms;- 60 min. bakterijų sporoms;- 30 min. virusams.Sąlyčio laikai grindims šluostyti esant 20°C švariomis sąlygomis:- 5 min. Clostridium difficile sporoms;- 30 min. bakterijų sporoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 20 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE arba PE butelis, 1–5 litrų |
4.2.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Naudojant švariomis sąlygomis: nuvalyti paviršių prieš naudojant produktą. Šluostyti paviršius grindų šepečiu.
4.2.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus
4.2.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus
4.2.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus
4.3. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 3.
Su maistu nesiliečiančių nedidelių ir (arba) didelių paviršių dezinfekcija sveikatos priežiūros srityje užpurškiant purkštuvu su gaiduku ir naudojant sausą šluostę
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Purškimas purkštuvu su gaiduku ir naudojant drėgną servetėlę Išsamus aprašymas: Nedidelių ir didelių paviršių įprastinė ir neįprastinė dezinfekcija ligoninės palatose ir gydytojų kabinetuose.Sąlyčio laikai purkšti esant 20°C nešvariomis sąlygomis: - 1 min. bakterijoms ir mielėms;- 5 min. grybams;- 15 min. mikobakterijoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 10 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis PET butelis su purkštuku, 0.25–1 litro Šviesos nepraleidžianti HDPE talpyklė, 1–5 litrų |
4.3.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Įprastinė dezinfekcija: Paviršių, kurie gali būti užkrėsti patogenais medicinos arba slaugos procedūrų metu, reguliari dezinfekcija, skirta sumažinti šių organizmų perdavimą per paviršius.
Neįprastinė dezinfekcija: Dezinfekcija specifinės rizikos situacijose (nebent nacionalinės viešosios sveikatos įstaigos nurodo kitaip).
Produktas skirtas valyti ir dezinfekuoti vienu etapu. Optimaliems rezultatams pasiekti, laikyti butelį stačią ir purkšti 30 cm atstumu. Užpurkšti produkto ant paviršiaus, tada nuvalyti paviršių švaria, sausa šluoste ir palikti išdžiūti. Panaudojus visada uždaryti purkštuką. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
4.3.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Dezinfekuojamų paviršių plotas (kv. metrais) neturi viršyti 1/10 patalpos tūrio (kub. metrais), pvz., jei patalpos tūris yra 120 m3, maksimalus dezinfekuojamas paviršius bus 12 m2.
4.3.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.4. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 4.
Su maistu nesiliečiančių nedidelių ir (arba) didelių paviršių dezinfekcija sveikatos priežiūros srityje užpurškiant purkštuvu su gaiduku ir naudojant sausą šluostę
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Bakterijų sporos Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Clostridium difficile Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Purškimas purkštuvu su gaiduku ir naudojant drėgną servetėlę Išsamus aprašymas: Nedidelių ir didelių paviršių įprastinė ir neįprastinė dezinfekcija ligoninės palatose ir gydytojų kabinetuose.Sąlyčio laikai purkšti ir valyti servetėle esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 1 min. bakterijoms ir mielėms;- 5 min. grybams ir mikobakterijoms;- 30 min. virusams.Sąlyčio laikai purkšti ir valyti servetėle esant 20°C švariomis sąlygomis:- 60 min. Clostridium difficile sporoms;- 60 min. bakterijų sporoms.Sąlyčio laikai purkšti esant 20°C švariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms, mielėms ir grybams;- 30 min. virusams;- 60 min. bakterijų sporoms |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 10 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 1–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis PET butelis su purkštuku, 0.25–1 litro Šviesos nepraleidžianti HDPE talpyklė, 1–5 litrų |
4.4.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Įprastinė dezinfekcija: Paviršių, kurie gali būti užkrėsti patogenais medicinos arba slaugos procedūrų metu, reguliari dezinfekcija, skirta sumažinti šių organizmų perdavimą per paviršius.
Neįprastinė dezinfekcija: Dezinfekcija specifinės rizikos situacijose (nebent nacionalinės viešosios sveikatos įstaigos nurodo kitaip).
Produktas skirtas valyti ir dezinfekuoti vienu etapu. Naudojant švariomis sąlygomis: nuvalyti paviršių prieš naudojant produktą. Optimaliems rezultatams pasiekti, laikyti butelį stačią ir purkšti 30 cm atstumu. Užpurkšti produkto ant sausos šluostės ir nuvalyti nedidelius paviršius, tokius kaip stalviršiai ir įranga, arba užpurkšti produkto ant paviršiaus, tada nuvalyti švaria, sausa šluoste ir palikti išdžiūti. Panaudojus visada uždaryti purkštuką. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
4.4.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Dezinfekuojamų paviršių plotas (kv. metrais) neturi viršyti 1/10 patalpos tūrio (kub. metrais), pvz., jei patalpos tūris yra 120 m3, maksimalus dezinfekuojamas paviršius bus 12 m2.
4.4.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus
4.4.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus
4.4.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus
4.5. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 5.
Su maistu nesiliečiančių nedidelių ir (arba) didelių paviršių dezinfekcija sveikatos priežiūros srityje nušluostant, naudojant švarią vienkartinę servetėlę / šluostę ir kibirą
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Šluostymas naudojant servetėlę / šluostę ir kibirą Išsamus aprašymas: Nedidelių ir didelių paviršių įprastinė ir neįprastinė dezinfekcija ligoninės palatose ir gydytojų kabinetuose.Sąlyčio laikai valyti servetėle esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 1 min. bakterijoms ir mielėms;- 5 min. grybams;- 15 min. mikobakterijoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 10 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžianti HDPE talpyklė, 1–5 litrų |
4.5.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Įprastinė dezinfekcija: Paviršių, kurie gali būti užkrėsti patogenais medicinos arba slaugos procedūrų metu, reguliari dezinfekcija, skirta sumažinti šių organizmų perdavimą per paviršius.
Neįprastinė dezinfekcija: Dezinfekcija specifinės rizikos situacijose (nebent nacionalinės viešosios sveikatos įstaigos nurodo kitaip).
Produktas skirtas valyti ir dezinfekuoti vienu etapu. Įpilti produkto į švarų kibirą ir paskirstyti ant paviršiaus vienkartine servetėle / šluoste ir palikti išdžiūti. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
4.5.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.5.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.5.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.5.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.6. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 6.
Su maistu nesiliečiančių nedidelių ir (arba) didelių paviršių dezinfekcija sveikatos priežiūros srityje nušluostant, naudojant švarią vienkartinę servetėlę / šluostę ir kibirą
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Bakterijų sporos Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Clostridium difficile Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Šluostymas naudojant servetėlę / šluostę ir kibirą Išsamus aprašymas: Nedidelių ir didelių paviršių įprastinė ir neįprastinė dezinfekcija ligoninės palatose ir gydytojų kabinetuose.Sąlyčio laikai valyti servetėle esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 1 min. bakterijoms ir mielėms;- 5 min. grybams ir mikobakterijoms;- 30 min. virusams.Sąlyčio laikai valyti servetėle esant 20°C švariomis sąlygomis:- 60 min. Clostridium difficile sporoms;- 60 min. bakterijų sporoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 10 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 1–5 litrų Šviesos nepraleidžianti HDPE talpyklė, 1–5 litrų |
4.6.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Įprastinė dezinfekcija: Paviršių, kurie gali būti užkrėsti patogenais medicinos arba slaugos procedūrų metu, reguliari dezinfekcija, skirta sumažinti šių organizmų perdavimą per paviršius.
Neįprastinė dezinfekcija: Dezinfekcija specifinės rizikos situacijose (nebent nacionalinės viešosios sveikatos įstaigos nurodo kitaip).
Produktas skirtas valyti ir dezinfekuoti vienu etapu. Naudojant švariomis sąlygomis: nuvalyti paviršių prieš naudojant produktą. Įpilti produkto į švarų kibirą ir paskirstyti ant paviršiaus vienkartine servetėle / šluoste ir palikti išdžiūti. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
4.6.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.6.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus
4.6.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.6.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus
4.7. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 7.
Su maistu nesiliečiančių didelių paviršių dezinfekcija sveikatos priežiūros srityje naudojant grindų šepetį ir kibirą
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Bakterijų sporos Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Clostridium difficile Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Grindų šluostymas naudojant grindų šepetį ir kibirą Išsamus aprašymas: Neįprastinė didelių paviršių dezinfekcija ligoninės palatose.Sąlyčio laikai grindims šluostyti esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 1 min. bakterijoms ir mielėms;- 5 min. grybams ir mikobakterijoms;- 30 min. virusams.Sąlyčio laikai grindims šluostyti esant 20°C švariomis sąlygomis:- 60 min. Clostridium difficile sporoms;- 60 min. bakterijų sporoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 20 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 1–5 litrų Šviesos nepraleidžianti HDPE talpyklė, 1–5 litrų |
4.7.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Neįprastinė dezinfekcija: Dezinfekcija specifinės rizikos situacijose (nebent nacionalinės viešosios sveikatos įstaigos nurodo kitaip).
Produktas skirtas valyti ir dezinfekuoti vienu etapu. Naudojant švariomis sąlygomis: nuvalyti paviršių prieš naudojant produktą. Įpilti į kibirą paruošto naudoti produkto, paskirstyti ant grindų naudojant grindų šepetį ir palikti išdžiūti.
4.7.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.7.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus
4.7.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus
4.7.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus
4.8. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 8.
Su maistu nesiliečiančių didelių paviršių dezinfekcija sveikatos priežiūros srityje naudojant grindų šepetį ir kibirą
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Bakterijų sporos Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Clostridium difficile Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Grindų šluostymas naudojant grindų šepetį ir kibirą Išsamus aprašymas: Neįprastinė didelių paviršių dezinfekcija gydytojų kabinetuose.Sąlyčio laikai grindims šluostyti esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 1 min. bakterijoms ir mielėms;- 5 min. grybams ir mikobakterijoms;- 30 min. virusams.Sąlyčio laikai grindims šluostyti esant 20°C švariomis sąlygomis:- 60 min. Clostridium difficile sporoms;- 60 min. bakterijų sporoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 20 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 1–5 litrų Šviesos nepraleidžianti HDPE talpyklė, 1–5 litrų |
4.8.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Neįprastinė dezinfekcija: Dezinfekcija specifinės rizikos situacijose (nebent nacionalinės viešosios sveikatos įstaigos nurodo kitaip).
Produktas skirtas valyti ir dezinfekuoti vienu etapu. Naudojant švariomis sąlygomis: nuvalyti paviršių prieš naudojant produktą. Įpilti į kibirą paruošto naudoti produkto ir paskirstyti ant grindų šluostant grindų šepečiu, tada nuvalyti paviršių švariu, sausu grindų šepečiu ir palikti išdžiūti.
4.8.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.8.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.8.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus
4.8.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus
4.9. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 9.
Su maistu nesiliečiančių nedidelių ir (arba) didelių paviršių dezinfekcija sveikatos priežiūros srityje užpurškiant ant paviršiaus ir paskui nuvalant švaria servetėle / šluoste arba užpurškiant skysčio ant šluostės ir tada nuvalant paviršių arba įpilant dezinfekanto į kibirą ir nuvalant vienkartine servetėle / šluoste, ir neįprastinė didelių paviršių dezinfekcija nušluostant naudojant grindų šepetį ir kibirą
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
||||||||||||||||||||||||||
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
||||||||||||||||||||||||||
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Bakterijų sporos Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Clostridium difficile Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
||||||||||||||||||||||||||
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
||||||||||||||||||||||||||
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Purškimas naudojant purkštuvą su gaiduku ir sausą šluostę ir šluostymas grindų šepečiu naudojant kibirą Išsamus aprašymas: Nedidelių ir didesnių paviršių neįprastinė dezinfekcija ligoninės palatose ir gydytojų kabinetuose. Sąlyčio laikai purkšti, valyti servetėle ir grindims šluostyti esant 20°C nešvariomis sąlygomis:
Sąlyčio laikai purkšti, valyti servetėle ir grindims šluostyti esant 20°C švariomis sąlygomis:
Sąlyčio laikai purkšti esant 20°C švariomis sąlygomis:
Metodas: Valymas naudojant servetėlę / šluostę ir kibirą ir grindų šluostymas naudojant grindų šepetį ir kibirą Išsamus aprašymas: Nedidelių ir didesnių paviršių neįprastinė dezinfekcija ligoninės palatose ir gydytojų kabinetuose.Sąlyčio laikai valyti servetėle ir grindims šluostyti esant 20°C nešvariomis sąlygomis:
Sąlyčio laikai valyti servetėle ir grindims šluostyti esant 20°C švariomis sąlygomis:
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo santykis purškiant: 10 ml/m2; Naudojimo santykis šluostant grindis: 20 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas derinant purškimą purkštuvu su gaiduku ir grindų šluostymą: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai Naudojimo kiekis: Naudojimo santykis valant: 10 ml/m2; Naudojimo santykis šluostant grindis: 20 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas derinant valymą šluoste ir grindų šluostymą: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai |
||||||||||||||||||||||||||
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
||||||||||||||||||||||||||
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 1–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis PET butelis su purkštuku, 0.25–1 litro Šviesos nepraleidžianti HDPE talpyklė, 1–5 litrų |
4.9.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Produktas skirtas valyti ir dezinfekuoti vienu etapu. Naudojant švariomis sąlygomis: nuvalyti paviršių prieš naudojant produktą.
Neįprastinė dezinfekcija: Dezinfekcija specifinės rizikos situacijose (nebent nacionalinės viešosios sveikatos įstaigos nurodo kitaip).
Purškimas purkštuvu su gaiduku ir valymas drėgna servetėle: Optimaliems rezultatams pasiekti, laikyti butelį stačią ir purkšti 30 cm atstumu. Užpurkšti produkto ant sausos šluostės ir nuvalyti nedidelius paviršius, tokius kaip stalviršiai ir įranga, arba užpurkšti produkto ant paviršiaus, nuvalyti švaria, sausa šluoste ir palikti išdžiūti. Panaudojus visada uždaryti purkštuką. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
Grindų šluostymas naudojant grindų šepetį ir kibirą: Įpilti į kibirą paruošto naudoti produkto ir paskirstyti ant grindų šluostant grindų šepečiu, tada nuvalyti paviršių švariu, sausu grindų šepečiu ir palikti išdžiūti.
Šluostymas naudojant servetėlę / šluostę ir kibirą: Įpilti produkto į švarų kibirą ir paskirstyti ant paviršiaus vienkartine servetėle / šluoste, nuvalyti paviršių švaria servetėle / šluoste ir palikti išdžiūti. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
4.9.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Purkšti: Dezinfekuojamų paviršių plotas (kv. metrais) neturi viršyti 1/10 patalpos tūrio (kub. metrais), pvz., jei patalpos tūris yra 120 m3, maksimalus dezinfekuojamas paviršius bus 12 m2.
4.9.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus
4.9.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.9.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus
4.10. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 10.
Su maistu nesiliečiančių paviršių dezinfekcija instituciniuose / komerciniuose pastatuose užpurškiant purkštuvu su gaiduku ir naudojant sausą šluostę
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Bakterijų sporos Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Clostridium difficile Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Purškimas purkštuvu su gaiduku ir naudojant drėgną servetėlę Išsamus aprašymas: Įprastinė nedidelių paviršių dezinfekcija nedidelėse ne maisto zonose (pvz., tualetuose).Sąlyčio laikai purkšti ir valyti servetėle esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 1 min. bakterijoms ir mielėms;- 5 min. grybams ir mikobakterijoms;- 60 min. bakterijų sporoms;- 30 min. virusams.Sąlyčio laikai purkšti ir valyti servetėle esant 20°C švariomis sąlygomis:- 5 min. Clostridium difficile sporoms;- 30 min. bakterijų sporoms.Sąlyčio laikai purkšti esant 20°C švariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms, mielėms ir grybams;- 30 min. virusams ir bakterijų sporoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 10 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki 10 kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 1–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis PET butelis su purkštuku, 0.25–1 litro |
4.10.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Naudojant švariomis sąlygomis: nuvalyti paviršių prieš naudojant produktą. Optimaliems rezultatams pasiekti, laikyti butelį stačią ir purkšti 30 cm atstumu. Užpurkšti produkto ant sausos šluostės ir nuvalyti nedidelius paviršius, tokius kaip stalviršiai ir įranga, arba užpurkšti produkto ant paviršiaus, nuvalyti švaria, sausa šluoste ir palikti išdžiūti. Panaudojus visada uždaryti purkštuką. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
4.10.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.10.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus
4.10.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.10.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus
4.11. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 11.
Su maistu besiliečiančių nedidelių paviršių dezinfekcija instituciniuose / komerciniuose pastatuose užpurškiant purkštuvu su gaiduku ir naudojant sausą šluostę
|
Produkto tipas |
PT04: Maisto ir pašarų sritis |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Bakterijų sporos Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Clostridium difficile Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Purškimas purkštuvu su gaiduku ir naudojant drėgną servetėlę Išsamus aprašymas: Įprastinė nedidelių paviršių dezinfekcija nedidelėse maisto zonose (pvz., virtuvėse).Sąlyčio laikai purkšti ir valyti servetėle esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 1 min. bakterijoms ir mielėms;- 5 min. grybams ir mikobakterijoms;- 60 min. bakterijų sporoms;- 30 min. virusams.Sąlyčio laikai purkšti ir valyti servetėle esant 20°C švariomis sąlygomis:- 5 min. Clostridium difficile sporoms;- 30 min. bakterijų sporoms.Sąlyčio laikai purkšti esant 20°C švariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms, mielėms ir grybams;- 30 min. virusams ir bakterijų sporoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 10 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki 10 kartų per dieną vienai patalpai. |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 1–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis PET butelis su purkštuku, 0.25–1 litro |
4.11.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Naudojant švariomis sąlygomis: nuvalyti paviršių prieš naudojant produktą. Optimaliems rezultatams pasiekti, laikyti butelį stačią ir purkšti 30 cm atstumu. Užpurkšti produkto ant sausos šluostės ir nuvalyti nedidelius paviršius, tokius kaip stalviršiai ir įranga, arba užpurkšti produkto ant paviršiaus, nuvalyti švaria, sausa šluoste ir palikti išdžiūti. Panaudojus visada uždaryti purkštuką. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
4.11.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Maistą, pašarus arba gėrimus laikyti toliau nuo apdoroto paviršiaus, kol šis išdžius. Nenaudoti tiesiai ant arba šalia maisto, pašarų arba gėrimų.
4.11.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.11.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.11.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 5 bendruosius naudojimo nurodymus.
SKYRIUS 5. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS BENDROSIOS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS 5
5.1. Naudojimo instrukcijos
Prieš naudodami visada perskaitykite etiketę arba informacinį lapelį ir laikykitės visų instrukcijų. Produktą reikia naudoti ant sauso paviršiaus. Produktu visiškai sudrėkinti paviršių. Panaudoję nenuskalaukite. Nenaudokite oksidacinėms medžiagoms jautriems paviršiams iš marmuro, vario ar žalvario.
5.2. Rizikos mažinimo priemonės
-
5.3. Informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir neatidėliotinos priemonės siekiant apsaugoti aplinką
PIRMOSIOS PAGALBOS PRIEMONĖS
Patekus į akis: Gausiai skalauti vandeniu.
Patekus ant odos: Gausiai skalauti vandeniu.
Prarijus: Išskalauti burną. Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
Įkvėpus: Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
SKUBIOS APLINKOS APSAUGOS PRIEMONĖS
Saugoti nuo sąlyčio su dirvožemiu, paviršiniu ar požeminiu vandeniu.
Užtikrinti sulaikymo priemones aplink laikymo bakus.
5.4. Produkto ir jo pakuotės saugaus šalinimo instrukcijos
Produktas: Jei įmanoma, geriau perdirbti, o ne išmesti arba sudeginti. Jei perdirbti neįmanoma, išmesti pagal nacionalines taisykles. Atliekas pašalinti patvirtintame atliekų šalinimo įrenginyje.
Užteršta pakuotė: Talpyklą išmesti pagal nacionalinius reikalavimus.
5.5. Saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje. Talpyklą laikyti sandariai uždarytą. Laikyti tinkamai pažymėtose talpyklose.
Laikymo temperatūra:0–35 °C. Saugokite, kad neužšaltų.
Laikymo terminas: 18 mėnesiai
SKYRIUS 6. KITA INFORMACIJA
Produkto sudėtyje yra vandenilio peroksido (CAS Nr. 7722-84-1), kuriam Europos orientacinė vertė 1.25 mg/m3 profesionaliam naudotojui buvo sutarta ir naudota šio produkto rizikai įvertinti.
SKYRIUS 7. TREČIAS INFORMACIJOS LYGMUO: PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI PAVIENIAI PRODUKTAI 5
7.1. Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis
|
Prekinis pavadinimas |
Incidin OxyFoam |
Rinka: ES |
|||||
|
Autorizacijos liudijimo numeris |
|
EU-0024303-0005 1-5 |
|||||
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
||
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,5 % (masės dalis) |
||
7.2. Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis
|
Prekinis pavadinimas |
Incidin OxyFoam S |
Rinka: ES |
|||||
|
Klercide Sporicidal Enhanced Peroxide |
Rinka: ES |
||||||
|
KitchenPro Oxy Foam S |
Rinka: ES |
||||||
|
Anios Low Peroxide IP sterile |
Rinka: ES |
||||||
|
Sirafan Oxy |
Rinka: ES |
||||||
|
Autorizacijos liudijimo numeris |
|
EU-0024303-0006 1-5 |
|||||
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
||
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,5 % (masės dalis) |
||
SKYRIUS 1. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKA 6 ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA
1.1. Produkto charakteristikų metasantrauka 6 identifikatorius
|
Identifikatorius |
Meta SPC: META SPC 6 |
1.2. Autorizacijos liudijimo numerio sufiksas
|
Numeris |
1-6 |
1.3. Produkto tipas (-ai)
|
Produkto tipas (-ai) |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui PT04: Maisto ir pašarų sritis |
SKYRIUS 2. META SPC SUDĖTIS 6
2.1. Kokybinė ir kiekybinė informacija apie produkto charakteristikų metasantraukos sudėtį 6
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
2 - 2,3 % (masės dalis) |
|
N-propanolis |
Propan-1-olis |
Kita sudedamoji dalis |
71-23-8 |
200-746-9 |
17,5 - 17,5 % (masės dalis) |
2.2. Produkto charakteristikų metasantraukoje nurodytos formuliacijos tipas (-ai) 6
|
Produkto tipas (-ai) |
AL Bet kuris kitas skystis |
SKYRIUS 3. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS PAVOJINGUMO IR ATSARGUMO FRAZĖS 6
|
Pavojingumo frazės |
H226: Degūs skystis ir garai. H318: Smarkiai pažeidžia akis. |
|
Atsargumo frazės |
P210: Laikyti atokiau nuo šilumos šaltinių, karštų paviršių, žiežirbų, atviros liepsnos arba kitų degimo šaltinių. Nerūkyti. P233: Talpyklą laikyti sandariai uždarytą. P240: Įžeminti ir įtvirtinti talpyklą ir priėmimo įrangą. P241: Naudoti sprogimui atsparią elektros įrangą. P241: Naudoti sprogimui atsparią ventiliacijos įrangą. P241: Naudoti sprogimui atsparią apšvietimo įrangą. P242: Naudoti kibirkščių nekeliančius įrankius. P243: Imtis veiksmų statinei iškrovai išvengti. P280: Mūvėti naudoti akių (veido) apsaugos priemones. P280: Mūvėti naudoti klausos apsaugos priemones. P303+P361+P353: PATEKUS ANT ODOS (arba plaukų): nedelsiant nusivilkti visus užterštus drabužius. Odą nuplauti vandeniu [arba čiurkšle]. P305+P351+P338: PATEKUS Į AKIS: atsargiai skalauti vandeniu kelias minutes. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis. P310: Nedelsiant skambinti į kreiptis į gydytoją. P310: Nedelsiant skambinti į į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ. P370+P378: Gaisro atveju: naudoti vandenį gesinimui. P403+P235: Laikyti gerai vėdinamoje vietoje. Laikyti vėsioje vietoje. P501: turinį šalinti pagal nacionalinius reikalavimus. P501: talpyklą šalinti pagal nacionalinius reikalavimus. |
SKYRIUS 4. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI AUTORIZUOTI NAUDOJIMO BŪDAI
4.1. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 1.
Nedidelių pramoninių paviršių (pvz., maitinimo patalpose, tualetuose) dezinfekcija naudojant purkštuvą su gaiduku
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Purškimas purkštuvu su gaiduku ir naudojant drėgną servetėlę Išsamus aprašymas: Nedidelių pramoninių paviršių (pvz., maitinimo patalpose, tualetuose) dezinfekcija.Sąlyčio laikas purkšti esant 10°C ir 20°C nešvariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms ir mielėms.Sąlyčio laikas purkšti esant 10°C švariomis sąlygomis:- 1 min. bakterijoms ir mielėms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 10 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki 3 kartų per dieną |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE konteineris, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžianti HDPE talpyklė, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE IBC konteineris, 600–1 000 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE bidonas, 60–220 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.1–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis su purkštuku, iki 1 l |
4.1.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Žr. meta SPC 6 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Žr. meta SPC 6 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 6 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 6 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 6 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 2.
Su maistu besiliečiančių paviršių dezinfekcija maisto ir gėrimų pramonėje purškiant purkštuvu su gaiduku
|
Produkto tipas |
PT04: Maisto ir pašarų sritis |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Purškimas purkštuvu su gaiduku ir naudojant drėgną servetėlę Išsamus aprašymas: Nedidelių paviršių dezinfekcija maisto perdirbimo įmonėse.Sąlyčio laikas purkšti esant 10°C ir 20°C nešvariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms ir mielėms.Sąlyčio laikas purkšti esant 10°C švariomis sąlygomis:- 1 min. bakterijoms ir mielėms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 10 ml/m2 Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki 4 kartų per dieną |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE konteineris, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžianti HDPE talpyklė, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE IBC konteineris, 600–1 000 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE bidonas, 60–220 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.1–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis su purkštuku, iki 1 l |
4.2.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Žr. meta SPC 6 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Maistą, pašarus arba gėrimus laikyti toliau nuo apdoroto paviršiaus, kol šis išdžius. Nenaudoti tiesiai ant arba šalia maisto, pašarų arba gėrimų.
4.2.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 6 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 6 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 6 bendruosius naudojimo nurodymus.
SKYRIUS 5. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS BENDROSIOS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS 6
5.1. Naudojimo instrukcijos
Prieš naudodami visada perskaitykite etiketę arba informacinį lapelį ir laikykitės visų instrukcijų. Naudojant švariomis sąlygomis: nuvalyti paviršių prieš naudojant produktą. Produktą reikia naudoti ant sauso paviršiaus. Optimaliems rezultatams pasiekti, laikyti butelį stačią ir purkšti 10–20 cm atstumu. Užpurkšti produkto ant paviršiaus, nuvalyti paviršių švaria, sausa šluoste arba palikti išdžiūti. Panaudojus visada uždaryti purkštuką. Produktu visiškai sudrėkinti paviršių. Panaudoję nenuskalaukite. Nenaudokite oksidacinėms medžiagoms jautriems paviršiams iš marmuro, vario ar žalvario. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
5.2. Rizikos mažinimo priemonės
Tvarkant produktą, privaloma dėvėti akių apsaugos priemones.
5.3. Informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir neatidėliotinos priemonės siekiant apsaugoti aplinką
PIRMOSIOS PAGALBOS PRIEMONĖS
Patekus į akis: Nedelsiant gausiai skalauti vandeniu, taip pat po vokais, bent 15 minučių. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis. Nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
Patekus ant odos: Gausiai skalauti vandeniu.
Prarijus: Išskalauti burną. Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
Įkvėpus: Išnešti asmenį į gryną orą. Gydyti pagal simptomus. Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
SKUBIOS APLINKOS APSAUGOS PRIEMONĖS
Saugoti nuo sąlyčio su dirvožemiu, paviršiniu ar požeminiu vandeniu.
Užtikrinti sulaikymo priemones aplink laikymo bakus.
5.4. Produkto ir jo pakuotės saugaus šalinimo instrukcijos
Produktas: Jei įmanoma, geriau perdirbti, o ne išmesti arba sudeginti. Jei perdirbti neįmanoma, išmesti pagal nacionalines taisykles. Atliekas pašalinti patvirtintame atliekų šalinimo įrenginyje.
Užteršta pakuotė: Talpyklą išmesti pagal nacionalinius reikalavimus.
5.5. Saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje. Talpyklą laikyti sandariai uždarytą. Laikyti tinkamai pažymėtose talpyklose. Laikyti atokiau nuo šilumos ir užsiliepsnojimo šaltinių. Laikyti vėsioje, gerai vėdinamoje vietoje. Saugoti nuooksiduojančiųjų medžiagų.
Laikymo temperatūra: 0–30 °C
Laikymo terminas: 24 mėnesiai
SKYRIUS 6. KITA INFORMACIJA
Produkto sudėtyje yra vandenilio peroksido (CAS Nr. 7722-84-1), kuriam Europos orientacinė vertė 1.25 mg/m3 profesionaliam naudotojui buvo sutarta ir naudota šio produkto rizikai įvertinti.
SKYRIUS 7. TREČIAS INFORMACIJOS LYGMUO: PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI PAVIENIAI PRODUKTAI 6
7.1. Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis
|
Prekinis pavadinimas |
OxyDes Rapid |
Rinka: ES |
|||||
|
Autorizacijos liudijimo numeris |
|
EU-0024303-0007 1-6 |
|||||
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
||
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
2 % (masės dalis) |
||
|
N-propanolis |
Propan-1-olis |
Kita sudedamoji dalis |
71-23-8 |
200-746-9 |
17,5 % (masės dalis) |
||
SKYRIUS 1. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKA 7 ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA
1.1. Produkto charakteristikų metasantrauka 7 identifikatorius
|
Identifikatorius |
Meta SPC: META SPC 7 |
1.2. Autorizacijos liudijimo numerio sufiksas
|
Numeris |
1-7 |
1.3. Produkto tipas (-ai)
|
Produkto tipas (-ai) |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui PT04: Maisto ir pašarų sritis |
SKYRIUS 2. META SPC SUDĖTIS 7
2.1. Kokybinė ir kiekybinė informacija apie produkto charakteristikų metasantraukos sudėtį 7
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
4,95 - 5,45 % (masės dalis) |
|
Kaprilet-9 karboksirūgštis (alkilo eterio ir karboksirūgšties mišinys) |
Poli(oksi-1,2-etanediil), .alfa.-(carboksimetil)-.omega.-(oktiloksi)- (4-11 EO) |
Kita sudedamoji dalis |
53563-70-5 |
|
2,15 - 2,15 % (masės dalis) |
|
Hekset-4 karboksirūgštis (alkilo eterio ir karboksirūgšties mišinys) |
Poli(oksi-1,2-etanediil), .alfa.-(carboksimetil)-.omega.-(heksiloksi)- (3 EO) |
Kita sudedamoji dalis |
105391-15-9 |
|
0,62 - 0,62 % (masės dalis) |
2.2. Produkto charakteristikų metasantraukoje nurodytos formuliacijos tipas (-ai) 7
|
Produkto tipas (-ai) |
SL Tirpus koncentratas |
SKYRIUS 3. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS PAVOJINGUMO IR ATSARGUMO FRAZĖS 7
|
Pavojingumo frazės |
H314: Smarkiai nudegina odą ir pažeidžia akis. |
|
Atsargumo frazės |
P260: Neįkvėpti aerozolio. P260: Neįkvėpti garų. P264: Po naudojimo rankas kruopščiai nuplauti P280: Mūvėti naudoti akių (veido) apsaugos priemones. P280: Mūvėti naudoti klausos apsaugos priemones. P280: Mūvėti apsaugines pirštines. P280: Mūvėti dėvėti apsauginius drabužius. P301+P330+P331: PRARIJUS: išskalauti burną. NESKATINTI vėmimo. P303+P361+P353: PATEKUS ANT ODOS (arba plaukų): nedelsiant nusivilkti visus užterštus drabužius. Odą nuplauti vandeniu [arba čiurkšle]. P310: Nedelsiant skambinti į į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ. P310: Nedelsiant skambinti į kreiptis į gydytoją. P304+P340: ĮKVĖPUS: išnešti nukentėjusįjį į gryną orą; jam būtina ramybė ir padėtis, leidžianti laisvai kvėpuoti. P321: Specialus gydymas (žr. pirmosios pagalbos priemones šioje etiketėje). P363: Užterštus drabužius išskalbti prieš vėl juos apsivelkant. P405: Laikyti užrakintą. P501: turinį šalinti pagal nacionalinius reikalavimus. P501: talpyklą šalinti pagal nacionalinius reikalavimus. |
SKYRIUS 4. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI AUTORIZUOTI NAUDOJIMO BŪDAI
4.1. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 1.
Su maistu nesiliečiančių paviršių dezinfekcija sveikatos priežiūros srityje naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Grindų šluostymas naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą Išsamus aprašymas: Įprastinė ir neįprastinė grindų dezinfekcija ligoninės palatose ir gydytojų kabinetuose, kur grindis dažnai arba nedažnai liečia žmonės.Sąlyčio laikai grindims šluostyti esant 20°C švariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms ir mielėms (10 % skiedimas);- 15 min. bakterijoms (7.5 % skiedimas); |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 20 ml/m2 Skiedimo instrukcija (%): 7.5–10 Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki 10 kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.5–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE kanistras, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE maišelis su dozatoriumi, 0.01–1 litro Šviesos nepraleidžiantis HDPE kanistras-butelis, 0.5–5 litrų |
4.1.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Įprastinė dezinfekcija: Paviršių, kurie gali būti užkrėsti patogenais medicinos arba slaugos procedūrų metu, reguliari dezinfekcija, skirta sumažinti šių organizmų perdavimą per paviršius.
Neįprastinė dezinfekcija: Dezinfekcija specifinės rizikos situacijose (nebent nacionalinės viešosios sveikatos įstaigos nurodo kitaip).
Produktas skirtas valyti ir dezinfekuoti vienu etapu. Nuvalyti paviršių prieš naudojant produktą. Įpilti į kibirą skiesto produkto ir paskirstyti ant grindų plokščiu grindų šepečiu, nuvalyti paviršių švariu, sausu grindų šepečiu ir palikti išdžiūti. Panaudoję nenuskalaukite.
4.1.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Žr. meta SPC 7 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 7 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 7 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 7 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 2.
Su maistu nesiliečiančių nedidelių ir (arba) didelių paviršių dezinfekcija instituciniuose / komerciniuose pastatuose užpurškiant purkštuvu su gaiduku ir naudojant sausą šluostę ir (arba) nušluostant naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
||||||||||||||||||||||||
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
||||||||||||||||||||||||
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
||||||||||||||||||||||||
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
||||||||||||||||||||||||
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Purškimas purkštuvu su gaiduku ir naudojant drėgną servetėlę Išsamus aprašymas: Įprastinė nedidelių paviršių dezinfekcija nedidelėse ne maisto zonose (pvz., tualetuose). Sąlyčio laikai purkšti esant 20°C švariomis sąlygomis:
Sąlyčio laikai purkšti esant 20°C nešvariomis sąlygomis:
Metodas: Grindų šluostymas naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą Išsamus aprašymas: Įprastinė didelių paviršių dezinfekcija nedidelėse ne maisto zonose (pvz., tualetuose). Sąlyčio laikai grindims šluostyti esant 20°C švariomis sąlygomis:
Metodas: Purškimas purkštuvu su gaiduku ir naudojant sausą šluostę ir šluostymas naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą Išsamus aprašymas: Įprastinė nedidelių ir didelių paviršių dezinfekcija nedidelėse ne maisto zonose (pvz., tualetuose). Sąlyčio laikai purkšti ir grindims šluostyti esant 20°C švariomis sąlygomis:
Sąlyčio laikai purkšti esant 20°C nešvariomis sąlygomis:
|
||||||||||||||||||||||||
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo santykis purškiant: 10 ml/m2 Skiedimo instrukcija (%): 7.5–15 Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas purškiant purkštuvu su gaiduku: iki 10 kartų per dieną vienai patalpai Naudojimo kiekis: Naudojimo santykis šluostant grindis: 20 ml/m2 Skiedimo instrukcija (%): 7.5–10 Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas šluostant grindis: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai Naudojimo kiekis: Naudojimo santykis purškiant: 10 ml/m2; Naudojimo santykis šluostant grindis: 20 ml/m2 Skiedimo instrukcija (%): 7.5–15 Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas derinant purškimą purkštuvu su gaiduku ir grindų šluostymą: kartą per dieną vienai patalpai. |
||||||||||||||||||||||||
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
||||||||||||||||||||||||
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.5–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE kanistras, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE maišelis su dozatoriumi, 0.01–1 litro Šviesos nepraleidžiantis HDPE kanistras-butelis, 0.5–5 litrų |
4.2.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Panaudoję nenuskalaukite.
Purškimas: Naudojant švariomis sąlygomis: nuvalyti paviršių prieš naudojant produktą. Optimaliems rezultatams pasiekti, laikyti butelį stačią ir purkšti 10–20 cm atstumu. Užpurkšti atskiesto produkto ant paviršiaus, nuvalyti paviršių švaria, sausa šluoste ir palikti išdžiūti. Panaudojus visada uždaryti purkštuką. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
Grindų šluostymas: Produktas skirtas valyti ir dezinfekuoti vienu etapu. Nuvalyti paviršių prieš naudojant produktą. Įpilti į kibirą skiesto produkto ir paskirstyti ant grindų plokščiu grindų šepečiu, nuvalyti paviršių švariu, sausu grindų šepečiu ir palikti išdžiūti.
4.2.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Neįkvėpti garų / aerozolio.
Purkšti: Dezinfekuojamų paviršių plotas (kv. metrais) neturi viršyti 1/10 patalpos tūrio (kub. metrais), pvz., jei patalpos tūris yra 120 m3, maksimalus dezinfekuojamas paviršius bus 12 m2.
4.2.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 7 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 7 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 7 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 3.
Su maistu nesiliečiančių didelių paviršių dezinfekcija instituciniuose / komerciniuose pastatuose naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Grindų šluostymas naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą Išsamus aprašymas: Įprastinė didelių paviršių dezinfekcija didelėse ne maisto zonose.Sąlyčio laikas grindims šluostyti esant 20°C švariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms ir mielėms (10 % skiedimas);- 15 min. bakterijoms (7.5 % skiedimas); |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 20 ml/m2 Skiedimo instrukcija (%): 7.5–10 Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki 10 kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.5–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE kanistras, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE maišelis su dozatoriumi, 0.01–1 litro Šviesos nepraleidžiantis HDPE kanistras-butelis, 0.5–5 litrų |
4.3.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Produktas skirtas valyti ir dezinfekuoti vienu etapu. Nuvalyti paviršių prieš naudojant produktą. Įpilti į kibirą skiesto produkto ir paskirstyti ant grindų plokščiu grindų šepečiu, nuvalyti paviršių švariu, sausu grindų šepečiu ir palikti išdžiūti. Panaudoję nenuskalaukite.
4.3.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Žr. meta SPC 7 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 7 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 7 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 7 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.4. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 4.
Su maistu nesiliečiančių didelių paviršių dezinfekcija instituciniuose / komerciniuose pastatuose purškiant ant sienos pritaisytu prietaisu
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Purškimas ant sienos pritaisytu prietaisu Išsamus aprašymas: Įprastinė didelių paviršių dezinfekcija didelėse ne maisto ir maisto zonose.Sąlyčio laikai purkšti esant 20°C švariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms ir mielėms (10 % skiedimas);- 15 min. bakterijoms (7.5 % skiedimas);Sąlyčio laikai purkšti esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms (10 % skiedimas);- 5 min. mielėms (15 % skiedimas);- 15 min. bakterijoms (7.5 % skiedimas); |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 180 ml/m2 Skiedimo instrukcija (%): 7.5–15 Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: kartą per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.5–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE kanistras, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE maišelis su dozatoriumi, 0.01–1 litro Šviesos nepraleidžiantis HDPE kanistras-butelis, 0.5–5 litrų |
4.4.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Naudoti produktą ant sienos pritaisytu prietaisu. Naudojant švariomis sąlygomis: nuvalyti paviršių prieš naudojant produktą. Po naudojimo nuskalauti.
4.4.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Neįkvėpti garų / aerozolio.
Užtikrinti priverstinę ventiliaciją, bent 15 oro mainų / val.
4.4.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 7 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.4.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 7 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.4.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 7 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.5. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 5.
Su maistu besiliečiančių didelių paviršių dezinfekcija instituciniuose / komerciniuose pastatuose užpurškiant purkštuvu su gaiduku
|
Produkto tipas |
PT04: Maisto ir pašarų sritis |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Purškimas purkštuvu su gaiduku ir naudojant drėgną servetėlę Išsamus aprašymas: Įprastinė didelių paviršių dezinfekcija didelėse maisto zonose (pvz., virtuvėse). Sąlyčio laikas purkšti esant 20°C švariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms ir mielėms (10 % skiedimas);- 15 min. bakterijoms (7.5 % skiedimas);Sąlyčio laikai purkšti esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms (10 % skiedimas);- 5 min. mielėms (15 % skiedimas);- 15 min. bakterijoms (7.5 % skiedimas); |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 10 ml/m2 Skiedimo instrukcija (%): 7.5–15 Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki 10 kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.5–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE kanistras, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE maišelis su dozatoriumi, 0.01–1 litro Šviesos nepraleidžiantis HDPE kanistras-butelis, 0.5–5 litrų |
4.5.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Naudojant švariomis sąlygomis: nuvalyti paviršių prieš naudojant produktą. Optimaliems rezultatams pasiekti, laikyti butelį stačią ir purkšti 10–20 cm atstumu. Užpurkšti atskiesto produkto ant paviršiaus, nuvalyti paviršių švaria, sausa šluoste ir palikti išdžiūti. Panaudojus visada uždaryti purkštuką. Panaudoję nenuskalaukite. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
4.5.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Neįkvėpti garų / aerozolio.
Maistą, pašarus arba gėrimus laikyti toliau nuo apdorotų paviršių, kol šie išdžius. Nenaudoti tiesiai ant arba šalia maisto, pašarų arba gėrimų.
Dezinfekuojamų paviršių plotas (kv. metrais) neturi viršyti 1/10 patalpos tūrio (kub. metrais), pvz., jei patalpos tūris yra 120 m3, maksimalus dezinfekuojamas paviršius bus 12 m2.
4.5.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 7 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.5.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 7 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.5.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 7 bendruosius naudojimo nurodymus.
SKYRIUS 5. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS BENDROSIOS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS 7
5.1. Naudojimo instrukcijos
Prieš naudodami visada perskaitykite etiketę arba informacinį lapelį ir laikykitės visų instrukcijų. Produktą reikia naudoti ant sauso paviršiaus. Produktu visiškai sudrėkinti paviršių. Nenaudokite oksidacinėms medžiagoms jautriems paviršiams iš marmuro, vario ar žalvario.
Skiedimo instrukcija (7.5 %): kad pagamintumėte 1 litrą atskiesto paviršių dezinfekanto, įpilkite 75 ml koncentruoto produkto į maždaug 500 ml distiliuoto vandens arba tiek pat panašios kokybės vandens (pvz., demineralizuoto), sumaišykite ir įpilkite iki 1 litro distiliuoto vandens arba tiek pat panašios kokybės vandens.
Skiedimo instrukcija (10 %): kad pagamintumėte 1 litrą atskiesto paviršių dezinfekanto, įpilkite 100 ml koncentruoto produkto į maždaug 500 ml distiliuoto vandens arba tiek pat panašios kokybės vandens (pvz., demineralizuoto), sumaišykite ir įpilkite iki 1 litro distiliuoto vandens arba tiek pat panašios kokybės vandens.
Skiedimo instrukcija (15 %): kad pagamintumėte 1 litrą atskiesto paviršių dezinfekanto, įpilkite 150 ml koncentruoto produkto į maždaug 500 ml distiliuoto vandens arba tiek pat panašios kokybės vandens (pvz., demineralizuoto), sumaišykite ir įpilkite iki 1 litro distiliuoto vandens arba tiek pat panašios kokybės vandens.
5.2. Rizikos mažinimo priemonės
Naudodami produktą, mūvėkite cheminėms medžiagoms atsparias apsaugines pirštines (pirštinių medžiaga nurodoma autorizacijos liudijimo turėtojo pateikiamame produkto informaciniame dokumente).
Tvarkant produktą, privaloma dėvėti akių apsaugos priemones.
5.3. Informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir neatidėliotinos priemonės siekiant apsaugoti aplinką
PIRMOSIOS PAGALBOS PRIEMONĖS
Patekus į akis: Nedelsiant gausiai skalauti vandeniu, taip pat po vokais, bent 15 minučių. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis. Nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
Patekus ant odos: Nedelsiant gausiai plauti vandeniu bent 15 minučių. Jei yra, naudoti švelnų muilą. Prieš dėvėdami drabužius pakartotinai, juos išskalbkite. Prieš avėdami batus pakartotinai, kruopščiai juos nuvalykite. Nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
Prarijus: Išskalauti burną vandeniu. NESKATINTI vėmimo. Sąmonę praradusiam asmeniui niekada nieko neduokite per burną. Nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
Įkvėpus: Išnešti asmenį į gryną orą. Gydyti pagal simptomus. Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
SKUBIOS APLINKOS APSAUGOS PRIEMONĖS
Saugoti nuo sąlyčio su dirvožemiu, paviršiniu ar požeminiu vandeniu.
Užtikrinti sulaikymo priemones aplink laikymo bakus.
5.4. Produkto ir jo pakuotės saugaus šalinimo instrukcijos
Produktas: Jei įmanoma, geriau perdirbti, o ne išmesti arba sudeginti. Jei perdirbti neįmanoma, išmesti pagal nacionalines taisykles. Atliekas pašalinti patvirtintame atliekų šalinimo įrenginyje.
Užteršta pakuotė: Talpyklą išmesti pagal nacionalinius reikalavimus.
5.5. Saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje. Talpyklą laikyti sandariai uždarytą. Laikyti tinkamai pažymėtose talpyklose.
Laikymo temperatūra: 0–25 °C. Saugokite, kad neužšaltų.
Laikymo terminas: 18 mėnesiai
SKYRIUS 6. KITA INFORMACIJA
Produkto sudėtyje yra vandenilio peroksido (CAS Nr. 7722-84-1), kuriam Europos orientacinė vertė 1.25 mg/m3 profesionaliam naudotojui buvo sutarta ir naudota šio produkto rizikai įvertinti.
SKYRIUS 7. TREČIAS INFORMACIJOS LYGMUO: PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI PAVIENIAI PRODUKTAI 7
7.1. Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis
|
Prekinis pavadinimas |
Incidin OxyConcentrate |
Rinka: ES |
|||||
|
UltraSan Floor |
Rinka: ES |
||||||
|
Autorizacijos liudijimo numeris |
|
EU-0024303-0008 1-7 |
|||||
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
||
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
4,95 % (masės dalis) |
||
|
Kaprilet-9 karboksirūgštis (alkilo eterio ir karboksirūgšties mišinys) |
Poli(oksi-1,2-etanediil), .alfa.-(carboksimetil)-.omega.-(oktiloksi)- (4-11 EO) |
Kita sudedamoji dalis |
53563-70-5 |
|
2,15 % (masės dalis) |
||
|
Hekset-4 karboksirūgštis (alkilo eterio ir karboksirūgšties mišinys) |
Poli(oksi-1,2-etanediil), .alfa.-(carboksimetil)-.omega.-(heksiloksi)- (3 EO) |
Kita sudedamoji dalis |
105391-15-9 |
|
0,62 % (masės dalis) |
||
7.2. Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis
|
Prekinis pavadinimas |
KitchenPro Oxy Des Super Concentrate |
Rinka: ES |
|||||
|
Incidin OxyConcentrate FF |
Rinka: ES |
||||||
|
CidalSan Large Area |
Rinka: ES |
||||||
|
Autorizacijos liudijimo numeris |
|
EU-0024303-0009 1-7 |
|||||
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
||
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
4,95 % (masės dalis) |
||
|
Kaprilet-9 karboksirūgštis (alkilo eterio ir karboksirūgšties mišinys) |
Poli(oksi-1,2-etanediil), .alfa.-(carboksimetil)-.omega.-(oktiloksi)- (4-11 EO) |
Kita sudedamoji dalis |
53563-70-5 |
|
2,15 % (masės dalis) |
||
|
Hekset-4 karboksirūgštis (alkilo eterio ir karboksirūgšties mišinys) |
Poli(oksi-1,2-etanediil), .alfa.-(carboksimetil)-.omega.-(heksiloksi)- (3 EO) |
Kita sudedamoji dalis |
105391-15-9 |
|
0,62 % (masės dalis) |
||
SKYRIUS 1. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKA 8 ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA
1.1. Produkto charakteristikų metasantrauka 8 identifikatorius
|
Identifikatorius |
Meta SPC: META SPC 8 |
1.2. Autorizacijos liudijimo numerio sufiksas
|
Numeris |
1-8 |
1.3. Produkto tipas (-ai)
|
Produkto tipas (-ai) |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui PT04: Maisto ir pašarų sritis |
SKYRIUS 2. META SPC SUDĖTIS 8
2.1. Kokybinė ir kiekybinė informacija apie produkto charakteristikų metasantraukos sudėtį 8
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1 - 1 % (masės dalis) |
2.2. Produkto charakteristikų metasantraukoje nurodytos formuliacijos tipas (-ai) 8
|
Produkto tipas (-ai) |
AL Bet kuris kitas skystis |
SKYRIUS 3. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS PAVOJINGUMO IR ATSARGUMO FRAZĖS 8
|
Pavojingumo frazės |
|
|
Atsargumo frazės |
|
SKYRIUS 4. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI AUTORIZUOTI NAUDOJIMO BŪDAI
4.1. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 1.
Pramoninių paviršių dezinfekcija (pvz., maitinimo patalpose, tualetuose) valant paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Šluostymas paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis Išsamus aprašymas: Pramoninių paviršių (pvz., maitinimo patalpose, tualetuose) dezinfekcija.Sąlyčio laikas valyti servetėle esant 10°C nešvariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms ir mielėms.Sąlyčio laikai valyti servetėle esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 2 min. bakterijoms;- 5 min. mielėms;- 15 min. grybams;- 60 min. mikobakterijoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 1 servetėlė vienam m2 (atitinka 10 ml/m2) Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki 10 kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis PP kibirėlis su 10–5 000 įmirkytomis 60 % poliesterio ir 40 % liocelio mišinio arba neaustinio 100 % polipropileno servetėlėmis (servetėlės dydis – 200 x 250 mm arba 200 x 200 mm). Šviesos nepraleidžiantis PP maišelis su dozatoriumi su 10–5 000 įmirkytomis 60 % poliesterio ir 40 % liocelio mišinio arba neaustinio 100 % polipropileno servetėlėmis (servetėlės dydis – 200 x 250 mm arba 200 x 200 mm). |
4.1.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Žr. meta SPC 8 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
-
4.1.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 8 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 8 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 8 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 2.
Su maistu besiliečiančių nedidelių paviršių dezinfekcija maisto ir gėrimų pramonėje valant paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis
|
Produkto tipas |
PT04: Maisto ir pašarų sritis |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Šluostymas paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis Išsamus aprašymas: Nedidelių paviršių dezinfekcija maisto perdirbimo įmonėje.Sąlyčio laikas valyti servetėle esant 10°C nešvariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms ir mielėms.Sąlyčio laikai valyti servetėle esant 20 °C nešvariomis sąlygomis:- 2 min. bakterijoms;- 5 min. mielėms;- 15 min. grybams;- 60 min. mikobakterijoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 1 servetėlė vienam m2 (atitinka 10 ml/m2) Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki 10 kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis PP kibirėlis su 10–5 000 įmirkytomis 60 % poliesterio ir 40 % liocelio mišinio arba neaustinio 100 % polipropileno servetėlėmis (servetėlės dydis – 200 x 250 mm arba 200 x 200 mm). Šviesos nepraleidžiantis PP maišelis su dozatoriumi su 10–5 000 įmirkytomis 60 % poliesterio ir 40 % liocelio mišinio arba neaustinio 100 % polipropileno servetėlėmis (servetėlės dydis – 200 x 250 mm arba 200 x 200 mm). |
4.2.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Žr. meta SPC 8 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Maistą, pašarus arba gėrimus laikyti toliau nuo apdoroto paviršiaus, kol šis išdžius. Nenaudoti tiesiai ant arba šalia maisto, pašarų arba gėrimų.
4.2.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 8 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 8 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 8 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 3.
Su maistu nesiliečiančių nedidelių paviršių dezinfekcija sveikatos priežiūros srityje paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Šluostymas paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis Išsamus aprašymas: Įprastinė mažesnių paviršių dezinfekcija ligoninės palatose ir gydytojų kabinetuose, kur paviršius nedažnai liečia žmonės.Sąlyčio laikas valyti servetėle esant 10°C nešvariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms ir mielėms.Sąlyčio laikai valyti servetėle esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 15 min. bakterijoms, mielėms ir grybams;- 60 min. mikobakterijoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 1 servetėlė vienam m2 (atitinka 10 ml/m2) Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis PP kibirėlis su 10–5 000 įmirkytomis 60 % poliesterio ir 40 % liocelio mišinio arba neaustinio 100 % polipropileno servetėlėmis (servetėlės dydis – 200 x 250 mm arba 200 x 200 mm). Šviesos nepraleidžiantis PP maišelis su dozatoriumi su 10–5 000 įmirkytomis 60 % poliesterio ir 40 % liocelio mišinio arba neaustinio 100 % polipropileno servetėlėmis (servetėlės dydis – 200 x 250 mm arba 200 x 200 mm). |
4.3.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Įprastinė dezinfekcija: Paviršių, kurie gali būti užkrėsti patogenais medicinos arba slaugos procedūrų metu, reguliari dezinfekcija, skirta sumažinti šių organizmų perdavimą per paviršius.
4.3.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
-
4.3.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 8 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 8 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 8 bendruosius naudojimo nurodymus.
SKYRIUS 5. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS BENDROSIOS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS 8
5.1. Naudojimo instrukcijos
Produktas skirtas valyti ir dezinfekuoti vienu etapu. Prieš naudodami visada perskaitykite etiketę arba informacinį lapelį ir laikykitės visų instrukcijų. Produktą reikia naudoti ant sauso paviršiaus. Produktu visiškai sudrėkinti paviršių. Panaudoję produktą palaukite, kol paviršius išdžius. Panaudoję nenuskalaukite. Kai nenaudojate, talpyklą uždarykite. Nenaudoti drėgmę praradusių servetėlių. Tuščią talpyklą išmesti. Nenaudokite oksidacinėms medžiagoms jautriems paviršiams iš marmuro, vario ar žalvario. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
5.2. Rizikos mažinimo priemonės
-
5.3. Informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir neatidėliotinos priemonės siekiant apsaugoti aplinką
PIRMOSIOS PAGALBOS PRIEMONĖS
Patekus į akis: Gausiai skalauti vandeniu.
Patekus ant odos: Gausiai skalauti vandeniu.
Prarijus: Išskalauti burną. Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
Įkvėpus: Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
SKUBIOS APLINKOS APSAUGOS PRIEMONĖS
Saugoti nuo sąlyčio su dirvožemiu, paviršiniu ar požeminiu vandeniu.
Užtikrinti sulaikymo priemones aplink laikymo bakus.
5.4. Produkto ir jo pakuotės saugaus šalinimo instrukcijos
Produktas: Jei įmanoma, geriau perdirbti, o ne išmesti arba sudeginti. Jei perdirbti neįmanoma, išmesti pagal nacionalines taisykles. Atliekas pašalinti patvirtintame atliekų šalinimo įrenginyje.
Užteršta pakuotė: Talpyklą išmesti pagal nacionalinius reikalavimus.
5.5. Saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje. Talpyklą laikyti sandariai uždarytą. Laikyti tinkamai pažymėtose talpyklose.
Laikymo temperatūra: 0–35 °C. Saugokite, kad neužšaltų.
Laikymo terminas: 18 mėnesiai
SKYRIUS 6. KITA INFORMACIJA
Produkto sudėtyje yra vandenilio peroksido (CAS Nr. 7722-84-1), kuriam Europos orientacinė vertė 1.25 mg/m3 profesionaliam naudotojui buvo sutarta ir naudota šio produkto rizikai įvertinti.
SKYRIUS 7. TREČIAS INFORMACIJOS LYGMUO: PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI PAVIENIAI PRODUKTAI 8
7.1. Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis
|
Prekinis pavadinimas |
DrySan Oxy Wipes |
Rinka: ES |
|||||
|
IncidinOxyWipe |
Rinka: ES |
||||||
|
Autorizacijos liudijimo numeris |
|
EU-0024303-0010 1-8 |
|||||
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
||
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1 % (masės dalis) |
||
SKYRIUS 1. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKA 9 ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA
1.1. Produkto charakteristikų metasantrauka 9 identifikatorius
|
Identifikatorius |
Meta SPC: META SPC 9 |
1.2. Autorizacijos liudijimo numerio sufiksas
|
Numeris |
1-9 |
1.3. Produkto tipas (-ai)
|
Produkto tipas (-ai) |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui PT04: Maisto ir pašarų sritis |
SKYRIUS 2. META SPC SUDĖTIS 9
2.1. Kokybinė ir kiekybinė informacija apie produkto charakteristikų metasantraukos sudėtį 9
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
7 - 7,7 % (masės dalis) |
|
Fosforo rūgštis |
Ortofosforo rūgštis |
Kita sudedamoji dalis |
7664-38-2 |
231-633-2 |
1,5 - 1,5 % (masės dalis) |
|
Azoto rūgštis |
Azoto rūgštis |
Kita sudedamoji dalis |
7697-37-2 |
231-714-2 |
3,71 - 3,71 % (masės dalis) |
|
Alkoholio EO fosfato esteris |
Poli(oksi-1,2-etanediil), .alfa.-hidro-.omega.-hidroksi-, mono-C8-10-alkil eteriai, fosfatai |
Kita sudedamoji dalis |
68130-47-2 |
|
14,625 - 14,625 % (masės dalis) |
|
Alkilpoliglikozidas C8-C10 |
(3R,4S,5S,6R)-2-dekoksi-6-(hidroksimetil)oksano-3,4,5-triolis |
Kita sudedamoji dalis |
68515-73-1 |
500-220-1 |
6,35 - 6,35 % (masės dalis) |
|
Alkoholiai, C10-C16 etoksilinti propoksilinti („Dehydol 980“) |
Alkoholiai, C10-C16 etoksilinti propoksilinti |
Kita sudedamoji dalis |
69227-22-1 |
|
3 - 3 % (masės dalis) |
2.2. Produkto charakteristikų metasantraukoje nurodytos formuliacijos tipas (-ai) 9
|
Produkto tipas (-ai) |
SL Tirpus koncentratas |
SKYRIUS 3. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS PAVOJINGUMO IR ATSARGUMO FRAZĖS 9
|
Pavojingumo frazės |
H290: Gali ėsdinti metalus. H314: Smarkiai nudegina odą ir pažeidžia akis. |
|
Atsargumo frazės |
P234: Laikyti tik originalioje talpykloje. P264: Po naudojimo rankas kruopščiai nuplauti P260: Neįkvėpti garų. P260: Neįkvėpti aerozolio. P280: Mūvėti naudoti klausos apsaugos priemones. P280: Mūvėti apsaugines pirštines. P280: Mūvėti naudoti akių (veido) apsaugos priemones. P280: Mūvėti dėvėti apsauginius drabužius. P301+P330+P331: PRARIJUS: išskalauti burną. NESKATINTI vėmimo. P303+P361+P353: PATEKUS ANT ODOS (arba plaukų): nedelsiant nusivilkti visus užterštus drabužius. Odą nuplauti vandeniu [arba čiurkšle]. P310: Nedelsiant skambinti į kreiptis į gydytoją. P310: Nedelsiant skambinti į į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ. P304+P340: ĮKVĖPUS: išnešti nukentėjusįjį į gryną orą; jam būtina ramybė ir padėtis, leidžianti laisvai kvėpuoti. P321: Specialus gydymas (žr. pirmosios pagalbos priemones šioje etiketėje). P363: Užterštus drabužius išskalbti prieš vėl juos apsivelkant. P390: Absorbuokite išsiliejusią medžiagą, siekiant išvengti materialinės žalos. P406: Laikyti korozijai atsparioje talpykloje, turinčioje atsparią vidinę dangą. P405: Laikyti užrakintą. P501: turinį šalinti pagal nacionalinius reikalavimus. P501: talpyklą šalinti pagal nacionalinius reikalavimus. |
SKYRIUS 4. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI AUTORIZUOTI NAUDOJIMO BŪDAI
4.1. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 1.
Su maistu nesiliečiančių nedidelių paviršių dezinfekcija sveikatos priežiūros srityje nušluostant, naudojant švarią vienkartinę servetėlę arba šluostę ir kibirą
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Šluostymas naudojant servetėlę / šluostę ir kibirą Išsamus aprašymas: Įprastinė ir neįprastinė mažesnių paviršių dezinfekcija ligoninės palatose ir gydytojų kabinetuose, kur paviršius dažnai aba nedažnai liečia žmonės. Sąlyčio laikai valyti servetėle esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms (5 % skiedimas);- 5 min. mielėms (3 % skiedimas);- 5 min. grybams (4 % skiedimas);- 50 min. virusams (5 % skiedimas). |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 10 ml/m2 Skiedimo instrukcija (%): 3–5 Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki 10 kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.5–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE kanistras-butelis, 0.5–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE maišelis su dozatoriumi, 0.01–1 litro |
4.1.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Įprastinė dezinfekcija: Paviršių, kurie gali būti užkrėsti patogenais medicinos arba slaugos procedūrų metu, reguliari dezinfekcija, skirta sumažinti šių organizmų perdavimą per paviršius.
Neįprastinė dezinfekcija: Dezinfekcija specifinės rizikos situacijose (nebent nacionalinės viešosios sveikatos įstaigos nurodo kitaip).
Produktas skirtas valyti ir dezinfekuoti vienu etapu. Įpilti skiesto produkto į švarų kibirą ir paskirstyti ant paviršiaus vienkartine servetėle / šluoste, nuvalyti paviršių švaria servetėle / šluoste ir palikti išdžiūti. Panaudoję nenuskalaukite. Nenaudokite oksidacinėms medžiagoms jautriems paviršiams iš marmuro, vario ar žalvario. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
4.1.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 2.
Su maistu nesiliečiančių didelių paviršių dezinfekcija sveikatos priežiūros srityje naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Grindų šluostymas naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą Išsamus aprašymas: Įprastinė ir neįprastinė didesnių paviršių dezinfekcija ligoninės palatose ir gydytojų kabinetuose, kur paviršius dažnai arba nedažnai liečia žmonės.Sąlyčio laikai grindims šluostyti esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms (5 % skiedimas);- 5 min. mielėms (3 % skiedimas);- 5 min. grybams (4 % skiedimas);- 50 min. virusams (5 % skiedimas). |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 20 ml/m2 Skiedimo instrukcija (%): 3–5 Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki 10 kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.5–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE kanistras-butelis, 0.5–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE maišelis su dozatoriumi, 0.01–1 litro |
4.2.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Įprastinė dezinfekcija: Paviršių, kurie gali būti užkrėsti patogenais medicinos arba slaugos procedūrų metu, reguliari dezinfekcija, skirta sumažinti šių organizmų perdavimą per paviršius.
Neįprastinė dezinfekcija: Dezinfekcija specifinės rizikos situacijose (nebent nacionalinės viešosios sveikatos įstaigos nurodo kitaip).
Produktas skirtas valyti ir dezinfekuoti vienu etapu. Įpilti į kibirą skiesto produkto ir paskirstyti ant grindų plokščiu grindų šepečiu, nuvalyti paviršių švariu, sausu grindų šepečiu ir palikti išdžiūti. Panaudoję nenuskalaukite.
4.2.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 3.
Su maistu nesiliečiančių nedidelių ir (arba) didelių paviršių dezinfekcija instituciniuose / komerciniuose pastatuose užpurškiant purkštuvu su gaiduku ir naudojant sausą šluostę arba nuvalant naudojant vienkartinę servetėlę ir kibirą, ir (arba) grindis nušluostant naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Purškimas purkštuvu su gaiduku ir naudojant drėgną servetėlę Išsamus aprašymas: Įprastinė nedidelių paviršių dezinfekcija nedidelėse ne maisto zonose (pvz., tualetuose). Sąlyčio laikai purkšti ir valyti servetėle esant 20°0C nešvariomis sąlygomis:
Metodas: Šluostymas naudojant vienkartinę servetėlę / šluostę ir kibirą Išsamus aprašymas: Įprastinė nedidelių paviršių dezinfekcija nedidelėse ne maisto zonose (pvz., tualetuose). Sąlyčio laikai valyti servetėle esant 20°C nešvariomis sąlygomis:
Metodas: Grindų šluostymas naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą Išsamus aprašymas: Įprastinė didelių paviršių dezinfekcija nedidelėse ne maisto zonose (pvz., tualetuose). Sąlyčio laikai grindims šluostyti esant 20°C nešvariomis sąlygomis:
Metodas: Purškimas purkštuvu su gaiduku ir naudojant sausą šluostę ir šluostymas naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą Išsamus aprašymas: Įprastinė nedidelių ir didelių paviršių dezinfekcija nedidelėse ne maisto zonose (pvz., tualetuose).Sąlyčio laikai purkšti, valyti servetėle ir grindims šluostyti esant 20°C nešvariomis sąlygomis:
Metodas: Valymas naudojant servetėlę / šluostę ir kibirą ir grindų šluostymas naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą Išsamus aprašymas: Įprastinė nedidelių ir didelių paviršių dezinfekcija nedidelėse ne maisto zonose (pvz., tualetuose). Sąlyčio laikai valyti servetėle ir grindims šluostyti esant 20°C nešvariomis sąlygomis:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo santykis purškiant: 10 ml/m2 Skiedimo instrukcija (%): 3–5 Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas purškiant purkštuvu su gaiduku: iki 10 kartų per dieną vienai patalpai Naudojimo kiekis: Naudojimo santykis valant: 10 ml/m2 Skiedimo instrukcija (%): 3–5 Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas valant: iki 10 kartų per dieną vienai patalpai Naudojimo kiekis: Naudojimo santykis šluostant grindis: 20 ml/m2 Skiedimo instrukcija (%): 3–5 Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas šluostant grindis: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai Naudojimo kiekis: Naudojimo santykis purškiant: 10 ml/m2; Naudojimo santykis šluostant grindis: 20 ml/m2 Skiedimo instrukcija (%): 3–5 Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas derinant purškimą purkštuvu su gaiduku ir grindų šluostymą: kartą per dieną vienai patalpai. Naudojimo kiekis: Naudojimo santykis valant: 10 ml/m2; Naudojimo santykis šluostant grindis: 20 ml/m2 Skiedimo instrukcija (%): 3–5 Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas derinant valymą šluoste ir grindų šluostymą: kartą per dieną vienai patalpai |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.5–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE kanistras-butelis, 0.5–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE maišelis su dozatoriumi, 0.01–1 litro |
4.3.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Panaudoję nenuskalaukite.
Purškimas: Optimaliems rezultatams pasiekti, laikyti butelį stačią ir purkšti 30 cm atstumu. Užpurkšti skiesto produkto ant sausos šluostės ir nuvalyti nedidelius paviršius, tokius kaip stalviršiai ir įranga, arba užpurkšti skiesto produkto ant paviršiaus, nuvalyti švaria, sausa šluoste arba palikti išdžiūti. Panaudojus visada uždaryti purkštuką. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
Valymas servetėle: Įpilti skiesto produkto į švarų kibirą ir paskirstyti ant paviršiaus vienkartine servetėle / šluoste, nuvalyti paviršių švaria servetėle / šluoste ir palikti išdžiūti. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
Grindų šluostymas: Įpilti į kibirą skiesto produkto ir paskirstyti ant grindų plokščiu grindų šepečiu, nuvalyti paviršių švariu, sausu grindų šepečiu ir palikti išdžiūti.
4.3.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Neįkvėpti garų / aerozolio.
Purkšti: Dezinfekuojamų paviršių plotas (kv. metrais) neturi viršyti 1/10 patalpos tūrio (kub. metrais), pvz., jei patalpos tūris yra 120 m3, maksimalus dezinfekuojamas paviršius bus 12 m2.
4.3.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.4. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 4.
Su maistu nesiliečiančių didelių paviršių dezinfekcija instituciniuose / komerciniuose pastatuose naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Grindų šluostymas naudojant plokščią grindų šepetį ir kibirą Išsamus aprašymas: Įprastinė didelių paviršių dezinfekcija didelėse ne maisto zonose.Sąlyčio laikai grindims šluostyti esant 20°C nešvariomis sąlygomis: - 5 min. bakterijoms (5 % skiedimas);- 5 min. mielėms (3 % skiedimas);- 5 min. grybams (4 % skiedimas);- 50 min. virusams (5 % skiedimas). |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 20 ml/m2 Skiedimo instrukcija (%): 3–5 Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki 10 kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.5–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE kanistras-butelis, 0.5–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE maišelis su dozatoriumi, 0.01–1 litro |
4.4.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Įpilti į kibirą skiesto produkto ir paskirstyti ant grindų plokščiu grindų šepečiu, nuvalyti paviršių švariu, sausu grindų šepečiu ir palikti išdžiūti. Panaudoję nenuskalaukite.
4.4.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Užtikrinti priverstinę ventiliaciją, bent 15 oro mainų / val.
4.4.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.4.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.4.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.5. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 5.
Su maistu nesiliečiančių didelių paviršių dezinfekcija instituciniuose / komerciniuose pastatuose purškiant ant sienos pritaisytu prietaisu
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Purškimas ant sienos pritaisytu prietaisu Išsamus aprašymas: Įprastinė didelių paviršių dezinfekcija didelėse ne maisto ir maisto zonose. Sąlyčio laikas purkšti esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms ir mielėms (3 % skiedimas).Sąlyčio laikai purkšti esant 20°C švariomis sąlygomis: - 5 min. bakterijoms (1.5 % skiedimas);- 15 min. mielėms (2 % skiedimas). |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 180 ml/m2 Skiedimo instrukcija (%): 1.5–3 Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: kartą per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.5–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE kanistras-butelis, 0.5–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE maišelis su dozatoriumi, 0.01–1 litro |
4.5.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Naudojant švariomis sąlygomis: nuvalyti paviršių prieš naudojant produktą. Naudoti produktą ant sienos pritaisytu prietaisu. Po naudojimo nuskalauti.
4.5.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Neįkvėpti garų / aerozolio.
Užtikrinti priverstinę ventiliaciją, bent 15 oro mainų / val.
4.5.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.5.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.5.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.6. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 6.
Su maistu besiliečiančių didelių paviršių dezinfekcija instituciniuose / komerciniuose pastatuose užpurškiant purkštuvu su gaiduku ir naudojant sausą šluostę
|
Produkto tipas |
PT04: Maisto ir pašarų sritis |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Purškimas purkštuvu su gaiduku ir naudojant drėgną servetėlę Išsamus aprašymas: Įprastinė didelių paviršių dezinfekcija didelėse maisto zonose (pvz., virtuvėse).Sąlyčio laikai purkšti ir valyti servetėle esant 20°C nešvariomis sąlygomis: - 5 min. bakterijoms (5 % skiedimas);- 5 min. mielėms (3 % skiedimas);- 5 min. grybams (4 % skiedimas);- 50 min. virusams (5 % skiedimas). |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 10 ml/m2 Skiedimo instrukcija (%): 3–5 Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki 10 kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.5–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE kanistras-butelis, 0.5–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE maišelis su dozatoriumi, 0.01–1 litro |
4.6.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Optimaliems rezultatams pasiekti, laikyti butelį stačią ir purkšti 30 cm atstumu. Užpurkšti atskiesto produkto ant sausos šluostės ir nuvalyti nedidelius paviršius, tokius kaip stalviršiai ir įranga, arba užpurkšti skiesto produkto ant paviršiaus, nuvalyti švaria, sausa šluoste ir palikti išdžiūti. Panaudojus visada uždaryti purkštuką. Panaudoję nenuskalaukite. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
4.6.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Neįkvėpti garų / aerozolio.
Maistą, pašarus arba gėrimus laikyti toliau nuo apdoroto paviršiaus, kol šis išdžius. Nenaudoti tiesiai ant arba šalia maisto, pašarų arba gėrimų.
Dezinfekuojamų paviršių plotas (kv. metrais) neturi viršyti 1/10 patalpos tūrio (kub. metrais), pvz., jei patalpos tūris yra 120 m3, maksimalus dezinfekuojamas paviršius bus 12 m2.
4.6.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.6.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.6.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.7. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 7.
Su maistu besiliečiančių didelių paviršių dezinfekcija instituciniuose / komerciniuose pastatuose nuvalant naudojant vienkartinę servetėlę ir kibirą
|
Produkto tipas |
PT04: Maisto ir pašarų sritis |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Šluostymas naudojant vienkartinę servetėlę / šluostę ir kibirą Išsamus aprašymas: Įprastinė didelių paviršių dezinfekcija didelėse maisto zonose (pvz., virtuvėse).Sąlyčio laikai valyti servetėle esant 20°C nešvariomis sąlygomis: - 5 min. bakterijoms (5 % skiedimas);- 5 min. mielėms (3 % skiedimas);- 5 min. grybams (4 % skiedimas);- 50 min. virusams (5 % skiedimas). |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 10 ml/m2 Skiedimo instrukcija (%): 3–5 Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki 10 kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.5–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE kanistras-butelis, 0.5–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE maišelis su dozatoriumi, 0.01–1 litro |
4.7.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Įpilti skiesto produkto į švarų kibirą ir paskirstyti ant paviršiaus vienkartine servetėle / šluoste, nuvalyti paviršių švaria servetėle / šluoste ir palikti išdžiūti. Panaudoję nenuskalaukite. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
4.7.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Maistą, pašarus arba gėrimus laikyti toliau nuo apdoroto paviršiaus, kol šis išdžius. Nenaudoti tiesiai ant arba šalia maisto, pašarų arba gėrimų.
4.7.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.7.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.7.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 9 bendruosius naudojimo nurodymus.
SKYRIUS 5. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS BENDROSIOS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS 9
5.1. Naudojimo instrukcijos
Prieš naudodami visada perskaitykite etiketę arba informacinį lapelį ir laikykitės visų instrukcijų. Produktą reikia naudoti ant sauso paviršiaus. Produktu visiškai sudrėkinti paviršių. Nenaudokite oksidacinėms medžiagoms jautriems paviršiams iš marmuro, vario ar žalvario.
Skiedimo instrukcija (1.5 %): kad pagamintumėte 1 litrą atskiesto paviršių dezinfekanto, įpilkite 15 ml koncentruoto produkto į maždaug 500 ml distiliuoto vandens arba tiek pat panašios kokybės vandens (pvz., demineralizuoto), sumaišykite ir įpilkite iki 1 litro distiliuoto vandens arba tiek pat panašios kokybės vandens.
Skiedimo instrukcija (2 %): kad pagamintumėte 1 litrą atskiesto paviršių dezinfekanto, įpilkite 20 ml koncentruoto produkto į maždaug 500 ml distiliuoto vandens arba tiek pat panašios kokybės vandens (pvz., demineralizuoto), sumaišykite ir įpilkite iki 1 litro distiliuoto vandens arba tiek pat panašios kokybės vandens.
Skiedimo instrukcija (3 %): kad pagamintumėte 1 litrą atskiesto paviršių dezinfekanto, įpilkite 30 ml koncentruoto produkto į maždaug 500 ml distiliuoto vandens arba tiek pat panašios kokybės vandens (pvz., demineralizuoto), sumaišykite ir įpilkite iki 1 litro distiliuoto vandens arba tiek pat panašios kokybės vandens.
Skiedimo instrukcija (4 %): kad pagamintumėte 1 litrą atskiesto paviršių dezinfekanto, įpilkite 40 ml koncentruoto produkto į maždaug 500 ml distiliuoto vandens arba tiek pat panašios kokybės vandens (pvz., demineralizuoto), sumaišykite ir įpilkite iki 1 litro distiliuoto vandens arba tiek pat panašios kokybės vandens.
Skiedimo instrukcija (5 %): kad pagamintumėte 1 litrą atskiesto paviršių dezinfekanto, įpilkite 50 ml koncentruoto produkto į maždaug 500 ml distiliuoto vandens arba tiek pat panašios kokybės vandens (pvz., demineralizuoto), sumaišykite ir įpilkite iki 1 litro distiliuoto vandens arba tiek pat panašios kokybės vandens.
5.2. Rizikos mažinimo priemonės
Naudodami produktą, mūvėkite cheminėms medžiagoms atsparias apsaugines pirštines (pirštinių medžiaga nurodoma autorizacijos liudijimo turėtojo pateikiamame produkto informaciniame dokumente).
Tvarkant produktą, privaloma dėvėti akių apsaugos priemones.
5.3. Informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir neatidėliotinos priemonės siekiant apsaugoti aplinką
PIRMOSIOS PAGALBOS PRIEMONĖS
Patekus į akis: Nedelsiant gausiai skalauti vandeniu, taip pat po vokais, bent 15 minučių. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis. Nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
Patekus ant odos: Nedelsiant gausiai plauti vandeniu bent 15 minučių. Jei yra, naudoti švelnų muilą. Užterštus drabužius išskalbti prieš vėl juos apsivelkant. Prieš avėdami batus pakartotinai, kruopščiai juos nuvalykite. Nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
Prarijus: Išskalauti burną vandeniu. NESKATINTI vėmimo. Sąmonę praradusiam asmeniui niekada nieko neduokite per burną. Nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
Įkvėpus: Išnešti asmenį į gryną orą. Gydyti pagal simptomus. Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
SKUBIOS APLINKOS APSAUGOS PRIEMONĖS
Saugoti nuo sąlyčio su dirvožemiu, paviršiniu ar požeminiu vandeniu.
Užtikrinti sulaikymo priemones aplink laikymo bakus.
5.4. Produkto ir jo pakuotės saugaus šalinimo instrukcijos
Produktas: Jei įmanoma, geriau perdirbti, o ne išmesti arba sudeginti. Jei perdirbti neįmanoma, išmesti pagal nacionalines taisykles. Atliekas pašalinti patvirtintame atliekų šalinimo įrenginyje.
Užteršta pakuotė: Talpyklą išmesti pagal nacionalinius reikalavimus.
5.5. Saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje. Talpyklą laikyti sandariai uždarytą. Laikyti tinkamai pažymėtose talpyklose.
Laikymo temperatūra: 0–25 °C. Saugokite, kad neužšaltų.
Laikymo terminas: 18 mėnesiai
SKYRIUS 6. KITA INFORMACIJA
Produkto sudėtyje yra vandenilio peroksido (CAS Nr. 7722-84-1), kuriam Europos orientacinė vertė 1.25 mg/m3 profesionaliam naudotojui buvo sutarta ir naudota šio produkto rizikai įvertinti.
SKYRIUS 7. TREČIAS INFORMACIJOS LYGMUO: PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI PAVIENIAI PRODUKTAI 9
7.1. Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis
|
Prekinis pavadinimas |
KitchenPro Oxy Des Concentrate |
Rinka: ES |
|||||
|
Incidin OxyPro |
Rinka: ES |
||||||
|
Sirafan Oxy Conc |
Rinka: ES |
||||||
|
Autorizacijos liudijimo numeris |
|
EU-0024303-0011 1-9 |
|||||
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
||
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
7 % (masės dalis) |
||
|
Fosforo rūgštis |
Ortofosforo rūgštis |
Kita sudedamoji dalis |
7664-38-2 |
231-633-2 |
1,5 % (masės dalis) |
||
|
Azoto rūgštis |
Azoto rūgštis |
Kita sudedamoji dalis |
7697-37-2 |
231-714-2 |
3,71 % (masės dalis) |
||
|
Alkoholio EO fosfato esteris |
Poli(oksi-1,2-etanediil), .alfa.-hidro-.omega.-hidroksi-, mono-C8-10-alkil eteriai, fosfatai |
Kita sudedamoji dalis |
68130-47-2 |
|
14,625 % (masės dalis) |
||
|
Alkilpoliglikozidas C8-C10 |
(3R,4S,5S,6R)-2-dekoksi-6-(hidroksimetil)oksano-3,4,5-triolis |
Kita sudedamoji dalis |
68515-73-1 |
500-220-1 |
6,35 % (masės dalis) |
||
|
Alkoholiai, C10-C16 etoksilinti propoksilinti („Dehydol 980“) |
Alkoholiai, C10-C16 etoksilinti propoksilinti |
Kita sudedamoji dalis |
69227-22-1 |
|
3 % (masės dalis) |
||
7.2. Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis
|
Prekinis pavadinimas |
Oasis Pro Oxy Des |
Rinka: ES |
|||||
|
Maxx Oxy Des 2 |
Rinka: ES |
||||||
|
Autorizacijos liudijimo numeris |
|
EU-0024303-0012 1-9 |
|||||
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
||
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
7 % (masės dalis) |
||
|
Fosforo rūgštis |
Ortofosforo rūgštis |
Kita sudedamoji dalis |
7664-38-2 |
231-633-2 |
1,5 % (masės dalis) |
||
|
Azoto rūgštis |
Azoto rūgštis |
Kita sudedamoji dalis |
7697-37-2 |
231-714-2 |
3,71 % (masės dalis) |
||
|
Alkoholio EO fosfato esteris |
Poli(oksi-1,2-etanediil), .alfa.-hidro-.omega.-hidroksi-, mono-C8-10-alkil eteriai, fosfatai |
Kita sudedamoji dalis |
68130-47-2 |
|
14,625 % (masės dalis) |
||
|
Alkilpoliglikozidas C8-C10 |
(3R,4S,5S,6R)-2-dekoksi-6-(hidroksimetil)oksano-3,4,5-triolis |
Kita sudedamoji dalis |
68515-73-1 |
500-220-1 |
6,35 % (masės dalis) |
||
|
Alkoholiai, C10-C16 etoksilinti propoksilinti („Dehydol 980“) |
Alkoholiai, C10-C16 etoksilinti propoksilinti |
Kita sudedamoji dalis |
69227-22-1 |
|
3 % (masės dalis) |
||
SKYRIUS 1. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKA 10 ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA
1.1. Produkto charakteristikų metasantrauka 10 identifikatorius
|
Identifikatorius |
Meta SPC: META SPC 10 |
1.2. Autorizacijos liudijimo numerio sufiksas
|
Numeris |
1-10 |
1.3. Produkto tipas (-ai)
|
Produkto tipas (-ai) |
PT01: Asmens higiena |
SKYRIUS 2. META SPC SUDĖTIS 10
2.1. Kokybinė ir kiekybinė informacija apie produkto charakteristikų metasantraukos sudėtį 10
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,4 - 1,61 % (masės dalis) |
|
Citrinų rūgšties monohidratas |
2-hidroksipropan-1,2,3-trikarboksilo rūgštis |
Kita sudedamoji dalis |
5949-29-1 |
201-069-1 |
0,9 - 0,9 % (masės dalis) |
|
Fenoksietanolis |
2-fenoksietanolis |
Kita sudedamoji dalis |
122-99-6 |
204-589-7 |
0,9 - 0,9 % (masės dalis) |
|
Natrio laurilsulfatas |
Natrio dodecilsulfatas |
Kita sudedamoji dalis |
151-21-3 |
205-788-1 |
3,88 - 3,88 % (masės dalis) |
|
L-glutamo rūgštis, N-kokoacil dariniai, mononatrio druskos |
Natrio;(4S)-4-amino-5-hidroksi-5-oksopentanoatas |
Kita sudedamoji dalis |
68187-32-6 |
269-087-2 |
2 - 2 % (masės dalis) |
|
Sieros rūgštis, mono-C12-14-alkilesteriai, amonio druskos („Texapon ALS“) |
Sieros rūgštis, mono-C12-14-alkilesteriai, amonio druskos |
Kita sudedamoji dalis |
90583-11-2 |
292-209-0 |
1,12 - 1,12 % (masės dalis) |
2.2. Produkto charakteristikų metasantraukoje nurodytos formuliacijos tipas (-ai) 10
|
Produkto tipas (-ai) |
AL Bet kuris kitas skystis |
SKYRIUS 3. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS PAVOJINGUMO IR ATSARGUMO FRAZĖS 10
|
Pavojingumo frazės |
H290: Gali ėsdinti metalus. H319: Sukelia smarkų akių dirginimą. |
|
Atsargumo frazės |
P234: Laikyti tik originalioje talpykloje. P264: Po naudojimo rankas kruopščiai nuplauti P280: Mūvėti naudoti akių (veido) apsaugos priemones. P280: Mūvėti naudoti klausos apsaugos priemones. P390: Absorbuokite išsiliejusią medžiagą, siekiant išvengti materialinės žalos. P406: Laikyti korozijai atsparioje talpykloje, turinčioje atsparią vidinę dangą. P305+P351+P338: PATEKUS Į AKIS: atsargiai skalauti vandeniu kelias minutes. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis. P337+P313: Jei akių dirginimas nepraeina: kreiptis į gydytoją. P337+P313: Jei akių dirginimas nepraeina: kreiptis į gydytoją. |
SKYRIUS 4. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI AUTORIZUOTI NAUDOJIMO BŪDAI
4.1. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 1.
Higieninis rankų plovimas
|
Produkto tipas |
PT01: Asmens higiena |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Tiesioginis naudojimas ant odos Išsamus aprašymas: Antimikrobinis rankų muilas, skirtas tik higieniškai rankoms nuplauti maisto ir gėrimų pramonėje.Sąlyčio laikas esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 60 sekundžių bakterijoms ir mielėms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 3 ml produkto vienam kartui Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: 1–10 kartų per dieną |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis HDPE kanistras-butelis, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžianti HDPE talpyklė, 1–100 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE IBC konteineris, 600–1 000 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE bidonas, 60–220 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE butelis, 0.1–5 litrų Šviesos nepraleidžiantis HDPE maišelis su dozatoriumi, 0.5–100 litrų |
4.1.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Žr. meta SPC 10 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Žr. meta SPC 10 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 10 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 10 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 10 bendruosius naudojimo nurodymus.
SKYRIUS 5. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS BENDROSIOS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS 10
5.1. Naudojimo instrukcijos
Uždėkite maždaug 3 mlprodukto ant šlapių rankų ir trinkite 60 sekundžių. Kruopščiai plaukite tekančiu vandeniu iš čiaupo maždaug 30 sekundžių.
5.2. Rizikos mažinimo priemonės
Stenkitės, kad netikštų ir neišsilietų.
Saugokitės, kad produkto nuo rankų nepatektų į akis.
5.3. Informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir neatidėliotinos priemonės siekiant apsaugoti aplinką
PIRMOSIOS PAGALBOS PRIEMONĖS
Patekus į akis: Skalauti vandeniu.
Patekus ant odos: Skalauti vandeniu.
Prarijus: Išskalauti burną. Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
Įkvėpus: Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
SKUBIOS APLINKOS APSAUGOS PRIEMONĖS
Saugoti nuo sąlyčio su dirvožemiu, paviršiniu ar požeminiu vandeniu.
Užtikrinti sulaikymo priemones aplink laikymo bakus.
5.4. Produkto ir jo pakuotės saugaus šalinimo instrukcijos
Produktas: Jei įmanoma, geriau perdirbti, o ne išmesti arba sudeginti. Jei perdirbti neįmanoma, išmesti pagal nacionalines taisykles. Atliekas pašalinti patvirtintame atliekų šalinimo įrenginyje.
Užteršta pakuotė: Talpyklą išmesti pagal nacionalinius reikalavimus.
5.5. Saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje. Talpyklą laikyti sandariai uždarytą. Laikyti tinkamai pažymėtose talpyklose.
Laikymo temperatūra: 0–25 °C
Laikymo terminas: 18 mėnesiai
SKYRIUS 6. KITA INFORMACIJA
Produkto sudėtyje yra vandenilio peroksido (CAS Nr. 7722-84-1), kuriam Europos orientacinė vertė 1.25 mg/m3 profesionaliam naudotojui buvo sutarta ir naudota šio produkto rizikai įvertinti.
SKYRIUS 7. TREČIAS INFORMACIJOS LYGMUO: PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI PAVIENIAI PRODUKTAI 10
7.1. Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis
|
Prekinis pavadinimas |
Manosan Oxy |
Rinka: ES |
|||||
|
Autorizacijos liudijimo numeris |
|
EU-0024303-0013 1-10 |
|||||
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
||
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,4 % (masės dalis) |
||
|
Citrinų rūgšties monohidratas |
2-hidroksipropan-1,2,3-trikarboksilo rūgštis |
Kita sudedamoji dalis |
5949-29-1 |
201-069-1 |
0,9 % (masės dalis) |
||
|
Fenoksietanolis |
2-fenoksietanolis |
Kita sudedamoji dalis |
122-99-6 |
204-589-7 |
0,9 % (masės dalis) |
||
|
Natrio laurilsulfatas |
Natrio dodecilsulfatas |
Kita sudedamoji dalis |
151-21-3 |
205-788-1 |
3,88 % (masės dalis) |
||
|
L-glutamo rūgštis, N-kokoacil dariniai, mononatrio druskos |
Natrio;(4S)-4-amino-5-hidroksi-5-oksopentanoatas |
Kita sudedamoji dalis |
68187-32-6 |
269-087-2 |
2 % (masės dalis) |
||
|
Sieros rūgštis, mono-C12-14-alkilesteriai, amonio druskos („Texapon ALS“) |
Sieros rūgštis, mono-C12-14-alkilesteriai, amonio druskos |
Kita sudedamoji dalis |
90583-11-2 |
292-209-0 |
1,12 % (masės dalis) |
||
SKYRIUS 1. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKA 11 ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA
1.1. Produkto charakteristikų metasantrauka 11 identifikatorius
|
Identifikatorius |
Meta SPC: META SPC 11 |
1.2. Autorizacijos liudijimo numerio sufiksas
|
Numeris |
1-11 |
1.3. Produkto tipas (-ai)
|
Produkto tipas (-ai) |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui PT04: Maisto ir pašarų sritis |
SKYRIUS 2. META SPC SUDĖTIS 11
2.1. Kokybinė ir kiekybinė informacija apie produkto charakteristikų metasantraukos sudėtį 11
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,5 - 1,5 % (masės dalis) |
2.2. Produkto charakteristikų metasantraukoje nurodytos formuliacijos tipas (-ai) 11
|
Produkto tipas (-ai) |
AL Bet kuris kitas skystis |
SKYRIUS 3. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS PAVOJINGUMO IR ATSARGUMO FRAZĖS 11
|
Pavojingumo frazės |
|
|
Atsargumo frazės |
|
SKYRIUS 4. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI AUTORIZUOTI NAUDOJIMO BŪDAI
4.1. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 1.
Gyvosios gamtos mokslų švarių patalpų dezinfekcija šluostant paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Bakterijų sporos Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Clostridium difficile Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Šluostymas paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis Išsamus aprašymas: Gyvosios gamtos mokslų švariųjų patalpų nedidelių paviršių, reikmenų ir įrangos bei susijusių aplinkų (sričių) dezinfekcija (pvz., farmacijos pramonėje) ir perkėlimo dezinfekcija.Sąlyčio laikai valyti servetėle esant 20°C nešvariomis sąlygomis: - 5 min. bakterijoms, mielėms, grybams ir mikobakterijoms;- 30 min. virusams;- 60 min. bakterijų sporoms.Sąlyčio laikai valyti servetėle esant 20°C švariomis sąlygomis:- 5 min. Clostridium difficile sporoms;- 30 min. bakterijų sporoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 1 servetėlė vienam m2 (atitinka 10 ml/m2) Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis PET arba PE kibirėlis su 10–5 000 įmirkytų 45 % poliesterio ir 55 % celiuliozės mišinio servetėlių (servetėlės dydis – 420 x 250 mm arba 200 x 200 mm). Šviesos nepraleidžiantis PET /PE arba aliuminio / PE maišelis arba PE maišelis su 10–100 įmirkytų 45 % poliesterio ir 55 % celiuliozės mišinio servetėlių (servetėlės dydis – 420 x 250 mm arba 200 x 200 mm) |
4.1.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Žr. meta SPC 11 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
-
4.1.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 11 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 11 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 11 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 2.
Gyvosios gamtos mokslų švarių patalpų dezinfekcija šluostant grindis paruoštomis naudoti įmirkytomis grindų servetėlėmis
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Bakterijų sporos Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Clostridium difficile Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Grindų šluostymas paruoštomis naudoti įmirkytomis grindų servetėlėmis Išsamus aprašymas: Gyvosios gamtos mokslų švariųjų patalpų grindų ir susijusių aplinkų (sričių) dezinfekcija (pvz., farmacijos pramonėje).Sąlyčio laikai valyti servetėle esant 20°C nešvariomis sąlygomis: - 5 min. bakterijoms, mielėms, grybams ir mikobakterijoms;- 30 min. virusams;- 60 min. bakterijų sporoms.Sąlyčio laikai valyti servetėle esant 20°C švariomis sąlygomis:- 5 min. Clostridium difficile sporoms;- 30 min. bakterijų sporoms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 1 servetėlė vienam m2 (atitinka 10 ml/m2) Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis PET arba PE kibirėlis su 10–5 000 įmirkytų 45 % poliesterio ir 55 % celiuliozės mišinio servetėlių (servetėlės dydis – 420 x 250 mm arba 200 x 200 mm) Šviesos nepraleidžiantis PET /PE arba aliuminio / PE maišelis arba PE maišelis su 10–100 įmirkytų 45 % poliesterio ir 55 % celiuliozės mišinio servetėlių (servetėlės dydis – 420 x 250 mm arba 200 x 200 mm) |
4.2.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Žr. meta SPC 11 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
-
4.2.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 11 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 11 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 11 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 3.
Su maistu nesiliečiančių nedidelių paviršių dezinfekcija sveikatos priežiūros srityje paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Bakterijų sporos Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Clostridium difficile Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Šluostymas paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis Išsamus aprašymas: Įprastinė mažesnių paviršių dezinfekcija ligoninės palatose ir gydytojų kabinetuose, kur paviršius nedažnai liečia žmonės.Sąlyčio laikai valyti servetėle esant 20°C švariomis sąlygomis:- 15 min. Clostridium difficile;- 30 min. bakterijų sporoms, mikobakterijoms ir virusams.Sąlyčio laikai valyti servetėle esant 20°C nešvariomis sąlygomis: - 15 min. bakterijoms ir mielėms;- 30 min. grybams, mikobakterijoms ir virusams. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 1 servetėlė vienam m2 (atitinka 10 ml/m2) Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki dviejų kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis spausdintinis maišelis su 10–100 įmirkytų servetėlių iš 60 % poliesterio ir 40 % liocelio mišinio (servetėlės dydis: 420 x 250 mm arba 200 x 200 mm). Šviesos nepraleidžianti PET dėžutė su 10–1000 įmirkytų 60 % poliesterio ir 40% liocelio mišinio servetėlių (servetėlės dydis – 420 x 250 mm arba 200 x 200 mm). Šviesos nepraleidžiantis PET kibirėlis su 10–1000 įmirkytų 60 % poliesterio ir 40% liocelio mišinio servetėlių (servetėlės dydis – 420 x 250 mm arba 200 x 200 mm). Šviesos nepraleidžiantis PET maišelis su dozatoriumi su 10–1000 įmirkytų 60 % poliesterio ir 40 % liocelio mišinio servetėlių (servetėlės dydis – 420 x 250 mm arba 200 x 200 mm). |
4.3.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Įprastinė dezinfekcija: Paviršių, kurie gali būti užkrėsti patogenais medicinos arba slaugos procedūrų metu, reguliari dezinfekcija, skirta sumažinti šių organizmų perdavimą per paviršius.
4.3.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
-
4.3.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 11 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 11 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.3.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 11 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.4. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 4.
Su maistu nesiliečiančių nedidelių paviršių dezinfekcija instituciniuose / komerciniuose pastatuose paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Bakterijų sporos Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Clostridium difficile Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Šluostymas paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis Išsamus aprašymas: Įprastinė nedidelių paviršių dezinfekcija nedidelėse ne maisto zonose (pvz., tualetuose).Sąlyčio laikai valyti servetėle esant 20°C švariomis sąlygomis:- 15 min. Clostridium difficile sporoms;- 30 min. bakterijų sporoms, mikobakterijoms ir virusams.Sąlyčio laikai valyti servetėle esant 20°C nešvariomis sąlygomis: - 2 min. bakterijoms;- 15 min. mielėms;- 30 min. grybams, mikobakterijoms ir virusams. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 1 servetėlė vienam m2 (atitinka 10 ml/m2) Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki 10 kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis spausdintinis maišelis su 10–100 įmirkytų servetėlių iš 60 % poliesterio ir 40 % liocelio mišinio (servetėlės dydis: 420 x 250 mm arba 200 x 200 mm). Šviesos nepraleidžianti PET dėžutė su 10–1000 įmirkytų 60 % poliesterio ir 40% liocelio mišinio servetėlių (servetėlės dydis – 420 x 250 mm arba 200 x 200 mm). Šviesos nepraleidžiantis PET kibirėlis su 10–1000 įmirkytų 60 % poliesterio ir 40% liocelio mišinio servetėlių (servetėlės dydis – 420 x 250 mm arba 200 x 200 mm). Šviesos nepraleidžiantis PET maišelis su dozatoriumi su 10–1000 įmirkytų 60 % poliesterio ir 40 % liocelio mišinio servetėlių (servetėlės dydis – 420 x 250 mm arba 200 x 200 mm). |
4.4.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Žr. meta SPC 11 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.4.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
-
4.4.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 11 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.4.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 11 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.4.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 11 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.5. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 5.
Su maistu besiliečiančių nedidelių paviršių dezinfekcija instituciniuose / komerciniuose pastatuose paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis
|
Produkto tipas |
PT04: Maisto ir pašarų sritis |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Grybai Bendras pavadinimas: fungi Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mikobakterijos Bendras pavadinimas: Mikobakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Bakterijų sporos Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Clostridium difficile Bendras pavadinimas: Bakterijų sporos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Virusai Bendras pavadinimas: Virusai Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Šluostymas paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis Išsamus aprašymas: Įprastinė nedidelių paviršių dezinfekcija nedidelėse maisto zonose (pvz., virtuvėse).Sąlyčio laikai valyti servetėle esant 20°C švariomis sąlygomis:- 15 min. Clostridium difficile sporoms;- 30 min. bakterijų sporoms, mikobakterijoms ir virusams.Sąlyčio laikas valyti servetėle esant 20°C nešvariomis sąlygomis:- 2 min. bakterijoms;- 15 min. mielėms;- 30 min. grybams, mikobakterijoms ir virusams. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 1 servetėlė vienam m2 (atitinka 10 ml/m2) Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki 10 kartų per dieną vienai patalpai |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis spausdintinis maišelis su 10–100 įmirkytų servetėlių iš 60 % poliesterio ir 40 % liocelio mišinio (servetėlės dydis: 420 x 250 mm arba 200 x 200 mm). Šviesos nepraleidžianti PET dėžutė su 10–1000 įmirkytų 60 % poliesterio ir 40% liocelio mišinio servetėlių (servetėlės dydis – 420 x 250 mm arba 200 x 200 mm). Šviesos nepraleidžiantis PET kibirėlis su 10–1000 įmirkytų 60 % poliesterio ir 40% liocelio mišinio servetėlių (servetėlės dydis – 420 x 250 mm arba 200 x 200 mm). Šviesos nepraleidžiantis PET maišelis su dozatoriumi su 10–1000 įmirkytų 60 % poliesterio ir 40 % liocelio mišinio servetėlių (servetėlės dydis – 420 x 250 mm arba 200 x 200 mm). |
4.5.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Žr. meta SPC 11 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.5.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Maistą, pašarus arba gėrimus laikyti toliau nuo apdoroto paviršiaus, kol šis išdžius. Nenaudoti tiesiai ant arba šalia maisto, pašarų arba gėrimų.
4.5.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 11 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.5.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 11 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.5.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 11 bendruosius naudojimo nurodymus.
SKYRIUS 5. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS BENDROSIOS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS 11
5.1. Naudojimo instrukcijos
Produktas skirtas valyti ir dezinfekuoti vienu etapu. Prieš naudodami visada perskaitykite etiketę arba informacinį lapelį ir laikykitės visų instrukcijų. Naudojant švariomis sąlygomis: nuvalyti paviršių prieš naudojant produktą. Produktą naudoti ant sauso paviršiaus. Produktu visiškai sudrėkinti paviršių. Palaukti, kol paviršius išdžius. Panaudoję nenuskalaukite. Kai nenaudojate, talpyklą uždarykite. Nenaudoti drėgmę praradusių servetėlių. Tuščią talpyklą išmesti. Nenaudokite oksidacinėms medžiagoms jautriems paviršiams iš marmuro, vario ar žalvario. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
5.2. Rizikos mažinimo priemonės
-
5.3. Informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir neatidėliotinos priemonės siekiant apsaugoti aplinką
PIRMOSIOS PAGALBOS PRIEMONĖS
Patekus į akis: Gausiai skalauti vandeniu.
Patekus ant odos: Gausiai skalauti vandeniu.
Prarijus: Išskalauti burną. Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
Įkvėpus: Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
SKUBIOS APLINKOS APSAUGOS PRIEMONĖS
Saugoti nuo sąlyčio su dirvožemiu, paviršiniu ar požeminiu vandeniu.
Užtikrinti sulaikymo priemones aplink laikymo bakus.
5.4. Produkto ir jo pakuotės saugaus šalinimo instrukcijos
Produktas: Jei įmanoma, geriau perdirbti, o ne išmesti arba sudeginti. Jei perdirbti neįmanoma, išmesti pagal nacionalines taisykles. Atliekas pašalinti patvirtintame atliekų šalinimo įrenginyje.
Užteršta pakuotė: Talpyklą išmesti pagal nacionalinius reikalavimus.
5.5. Saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje. Talpyklą laikyti sandariai uždarytą. Laikyti tinkamai pažymėtose talpyklose.
Laikymo temperatūra: 0–35 °C. Saugokite, kad neužšaltų.
Laikymo terminas: 18 mėnesiai
SKYRIUS 6. KITA INFORMACIJA
Produkto sudėtyje yra vandenilio peroksido (CAS Nr. 7722-84-1), kuriam Europos orientacinė vertė 1.25 mg/m3 profesionaliam naudotojui buvo sutarta ir naudota šio produkto rizikai įvertinti.
SKYRIUS 7. TREČIAS INFORMACIJOS LYGMUO: PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI PAVIENIAI PRODUKTAI 11
7.1. Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis
|
Prekinis pavadinimas |
Klerwipe Sporicidal Enhanced Peroxide |
Rinka: ES |
|||||
|
Anios Low Peroxide IP sterile wipes |
Rinka: ES |
||||||
|
Autorizacijos liudijimo numeris |
|
EU-0024303-0014 1-11 |
|||||
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
||
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,5 % (masės dalis) |
||
7.2. Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis
|
Prekinis pavadinimas |
Incidin OxyWipe S |
Rinka: ES |
|||||
|
KitchenPro Oxy Wipes S |
Rinka: ES |
||||||
|
Sirafan Oxy Wipes |
Rinka: ES |
||||||
|
Autorizacijos liudijimo numeris |
|
EU-0024303-0015 1-11 |
|||||
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
||
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
1,5 % (masės dalis) |
||
SKYRIUS 1. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKA 12 ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA
1.1. Produkto charakteristikų metasantrauka 12 identifikatorius
|
Identifikatorius |
Meta SPC: META SPC 12 |
1.2. Autorizacijos liudijimo numerio sufiksas
|
Numeris |
1-12 |
1.3. Produkto tipas (-ai)
|
Produkto tipas (-ai) |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui PT04: Maisto ir pašarų sritis |
SKYRIUS 2. META SPC SUDĖTIS 12
2.1. Kokybinė ir kiekybinė informacija apie produkto charakteristikų metasantraukos sudėtį 12
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
2 - 2,3 % (masės dalis) |
|
N-propanolis |
Propan-1-olis |
Kita sudedamoji dalis |
71-23-8 |
200-746-9 |
17,5 - 17,5 % (masės dalis) |
2.2. Produkto charakteristikų metasantraukoje nurodytos formuliacijos tipas (-ai) 12
|
Produkto tipas (-ai) |
AL Bet kuris kitas skystis |
SKYRIUS 3. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS PAVOJINGUMO IR ATSARGUMO FRAZĖS 12
|
Pavojingumo frazės |
H226: Degūs skystis ir garai. H318: Smarkiai pažeidžia akis. |
|
Atsargumo frazės |
P210: Laikyti atokiau nuo šilumos šaltinių, karštų paviršių, žiežirbų, atviros liepsnos arba kitų degimo šaltinių. Nerūkyti. P233: Talpyklą laikyti sandariai uždarytą. P240: Įžeminti ir įtvirtinti talpyklą ir priėmimo įrangą. P241: Naudoti sprogimui atsparią elektros įrangą. P241: Naudoti sprogimui atsparią ventiliacijos įrangą. P241: Naudoti sprogimui atsparią apšvietimo įrangą. P242: Naudoti kibirkščių nekeliančius įrankius. P243: Imtis veiksmų statinei iškrovai išvengti. P280: Mūvėti naudoti akių (veido) apsaugos priemones. P280: Mūvėti naudoti klausos apsaugos priemones. P303+P361+P353: PATEKUS ANT ODOS (arba plaukų): nedelsiant nusivilkti visus užterštus drabužius. Odą nuplauti vandeniu [arba čiurkšle]. P305+P351+P338: PATEKUS Į AKIS: atsargiai skalauti vandeniu kelias minutes. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis. P310: Nedelsiant skambinti į į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ. P310: Nedelsiant skambinti į kreiptis į gydytoją. P370+P378: Gaisro atveju: naudoti vandenį gesinimui. P403+P235: Laikyti gerai vėdinamoje vietoje. Laikyti vėsioje vietoje. P501: turinį šalinti pagal nacionalinius reikalavimus. P501: talpyklą šalinti pagal nacionalinius reikalavimus. |
SKYRIUS 4. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI AUTORIZUOTI NAUDOJIMO BŪDAI
4.1. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 1.
Pramoninių paviršių dezinfekcija (pvz., maitinimo patalpose, tualetuose) valant paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis
|
Produkto tipas |
PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Šluostymas paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis Išsamus aprašymas: Pramoninių paviršių (pvz., maitinimo patalpose, tualetuose) dezinfekcija.Sąlyčio laikas valyti servetėle esant 10°C ir 20°C nešvariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms ir mielėms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 1 servetėlė vienam m2 (atitinka 10 ml/m2) Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki 3 kartų per dieną |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis PP kibirėlis su 10–5 000 įmirkytų neaustinių, 100 % polipropileno servetėlių (servetėlės dydis – 200 x 250 mm). Šviesos nepraleidžiantis PE kibirėlis su 10–5 000 įmirkytų neaustinių, 100 % polipropileno servetėlių (servetėlės dydis – 200 x 250 mm). |
4.1.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Žr. meta SPC 12 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Žr. meta SPC 12 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 12 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 12 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.1.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 12 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2. Naudojimo būdo aprašymas
Lentelė 2.
Su maistu besiliečiančių paviršių dezinfekcija maisto ir gėrimų pramonėje valant paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis
|
Produkto tipas |
PT04: Maisto ir pašarų sritis |
|
Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas |
- |
|
Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą) |
Mokslinis pavadinimas: Bakterijos Bendras pavadinimas: Bakterijos Vystymosi stadija: Nėra duomenų Mokslinis pavadinimas: Mielės Bendras pavadinimas: Mielės Vystymosi stadija: Nėra duomenų |
|
Naudojimo sritis (-ys) |
naudojimas patalpoje |
|
Naudojimo metodas (-ai) |
Metodas: Šluostymas paruoštomis naudoti įmirkytomis servetėlėmis Išsamus aprašymas: Nedidelių paviršių dezinfekcija maisto perdirbimo įmonėse.Sąlyčio laikas valyti servetėle esant 10°C ir 20°C nešvariomis sąlygomis:- 5 min. bakterijoms ir mielėms. |
|
Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas |
Naudojimo kiekis: Naudojimo norma: 1 servetėlė vienam m2 (atitinka 10 ml/m2) Paruoštas naudoti produktas Taikymo skaičiaus ir laikas: Naudojimo dažnumas: iki 4 kartų per dieną |
|
Naudotojų kategorija (-os) |
profesionalus naudojimas |
|
Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga |
Šviesos nepraleidžiantis PP kibirėlis su 10–5 000 įmirkytų neaustinių, 100 % polipropileno servetėlių (servetėlės dydis – 200 x 250 mm). Šviesos nepraleidžiantis PE kibirėlis su 10–5 000 įmirkytų neaustinių, 100 % polipropileno servetėlių (servetėlės dydis – 200 x 250 mm). |
4.2.1. Specifinės naudojimo instrukcijos
Žr. meta SPC 12 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės
Maistą, pašarus arba gėrimus laikyti toliau nuo apdoroto paviršiaus, kol šis išdžius. Nenaudoti tiesiai ant arba šalia maisto, pašarų arba gėrimų.
4.2.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką
Žr. meta SPC 12 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos
Žr. meta SPC 12 bendruosius naudojimo nurodymus.
4.2.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Žr. meta SPC 12 bendruosius naudojimo nurodymus.
SKYRIUS 5. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS BENDROSIOS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS 12
5.1. Naudojimo instrukcijos
Prieš naudodami visada perskaitykite etiketę arba informacinį lapelį ir laikykitės visų instrukcijų. Produktą reikia naudoti ant sauso paviršiaus. Produktu visiškai sudrėkinti paviršių. Panaudoję produktą palaukite, kol paviršius išdžius. Panaudoję nenuskalaukite. Kai nenaudojate, talpyklą uždarykite. Nenaudoti drėgmę praradusių servetėlių. Tuščią talpyklą išmesti. Nenaudokite oksidacinėms medžiagoms jautriems paviršiams iš marmuro, vario ar žalvario. Panaudotas servetėles reikia išmesti į uždarą talpyklą.
5.2. Rizikos mažinimo priemonės
Saugokitės, kad produkto nuo rankų nepatektų į akis.
5.3. Informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir neatidėliotinos priemonės siekiant apsaugoti aplinką
PIRMOSIOS PAGALBOS PRIEMONĖS
Patekus į akis: Nedelsiant gausiai skalauti vandeniu, taip pat po vokais, bent 15 minučių. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis. Nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
Patekus ant odos: Gausiai skalauti vandeniu.
Prarijus: Išskalauti burną. Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
Įkvėpus: Išnešti asmenį į gryną orą. Gydyti pagal simptomus. Kreiptis į gydytoją, jei pasireiškia simptomai.
SKUBIOS APLINKOS APSAUGOS PRIEMONĖS
Saugoti nuo sąlyčio su dirvožemiu, paviršiniu ar požeminiu vandeniu.
Užtikrinti sulaikymo priemones aplink laikymo bakus
5.4. Produkto ir jo pakuotės saugaus šalinimo instrukcijos
Produktas: Jei įmanoma, geriau perdirbti, o ne išmesti arba sudeginti. Jei perdirbti neįmanoma, išmesti pagal nacionalines taisykles. Atliekas pašalinti patvirtintame atliekų šalinimo įrenginyje.
Užteršta pakuotė: Talpyklą išmesti pagal nacionalinius reikalavimus.
5.5. Saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis
Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje. Talpyklą laikyti sandariai uždarytą. Laikyti tinkamai pažymėtose talpyklose. Laikyti atokiau nuo šilumos ir užsiliepsnojimo šaltinių. Laikyti vėsioje, gerai vėdinamoje vietoje. Saugoti nuo
oksiduojančiųjų medžiagų.
Laikymo temperatūra: 0–30 °C.
Laikymo terminas: 12 mėnesiai
SKYRIUS 6. KITA INFORMACIJA
Produkto sudėtyje yra vandenilio peroksido (CAS Nr. 7722-84-1), kuriam Europos orientacinė vertė 1.25 mg/m3 profesionaliam naudotojui buvo sutarta ir naudota šio produkto rizikai įvertinti.
SKYRIUS 7. TREČIAS INFORMACIJOS LYGMUO: PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI PAVIENIAI PRODUKTAI 12
7.1. Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis
|
Prekinis pavadinimas |
OxyDes Maxi Wipes |
Rinka: ES |
|||||
|
Autorizacijos liudijimo numeris |
|
EU-0024303-0016 1-12 |
|||||
|
Bendrinis pavadinimas |
IUPAC pavadinimas |
Funkcija |
CAS numeris |
EB numeris |
Sudėtis (%) |
||
|
Vandenilio peroksidas |
|
veiklioji medžiaga |
7722-84-1 |
231-765-0 |
2 % (masės dalis) |
||
|
N-propanolis |
Propan-1-olis |
Kita sudedamoji dalis |
71-23-8 |
200-746-9 |
17,5 % (masės dalis) |
||
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/223/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)
